Bad Camberg Erleben / KW 51 / 23.12.2010 / Die Zeitung als E-Paper
| Anhang | Größe |
|---|---|
| badcambergerleben_kw51.pdf | 17.7 MB |
Embedded Scribd iPaper - Requires Javascript and Flash Player
Das Portal: www.BadCambergErleben.de
23. Dezember 2010 • Woche 51 • Jahrgang 2
Das Portal: www.BadCambergErleben.de
23. Dezember 2010 • Woche 51 • Jahrgang 2
Brezelspielen in Schwickershausen hat eine lange Tradition
Gottesdienste & Glückwünsche
Liebe Leserinnen, liebe Leser, Weihnachten ist das Fest, an dem wir die Geburt Jesu Christi feiern. Es ist aber auch das Fest, an dem wir uns gegenseitig beschenken und damit nicht nur den Kindern eine Freude machen. Viele nutzen die Feiertage natürlich auch für den Besuch eines Gottesdienstes. Daher haben wir in dieser Ausgabe einige Termine für Sie zusammengestellt. Zudem finden Sie in unserer Weihnachtsausgabe zahlreiche Glückwünsche heimischer Unternehmen. Frohes Fest! -csc-
Johann-Strauß-Orchester verzaubert erneut beim Neujahrskonzert
Großer Räumungsverkauf lockt ins Biwak nach Limburg
SV Bad Camberg beantragt neue Klasseneinteilung
Neue Dorfchronik: Dombacher Geschichte(n)
SCHWICKERSHAUSEN. Kathy Kelly, die langjährige Produzentin und Frontfrau der Erfolgsband „The Kelly Family“, hat sich in ihrer 30-jährigen Sangeskarriere erfolgreich als Solo-Künstlerin im internationalen Musikbusiness etabliert.
Gemeinschaftskonzert: Kathy Kelly und der Chor Crescendo
de) statt und wird vom medienerleben-Verlag präsentiert. Neben eindrucksvoll vorgetragenen Solostücken der beteiligten Künstler dürfen sich die Besucher auch auf einige gemeinsam intonierte Lieder der stimmgewaltigen Mezzosopranistin und des Chores freuen. Das neue Live-Programm der Vollblutmusikerin beinhaltet, neben zahlreichen Evergreens,
Neue Bürgerinitiative kritisiert Vorgehensweise bei Ortsumgehung
Jede Menge Top-Gebrauchte auf einen Blick
Die „Grande Dame of Gospel and Folk” gastiert im Rahmen ihrer aktuellen Europatournee „Godspel - European Tour“ am Sonntag, 16. Januar, um 18 Uhr im stilvollen Ambiente der Pfarr- und Wallfahrtskirche „St. Georg“ Schwickershausen. Das Konzert findet unter musikalischer Mitwirkung des Chors Crescendo (www. crescendo-schwickershausen.
viele gefühlvoll gesungenen Balladen und feurige Songs ihrer Hit-Alben und -Singles (darunter Esmeraldas Song „Gott, deine Kinder“ aus dem Disney-Film „Der Glöckner von Notre Dame“), sowie bekannte und neu arrangierte Gospels, Spirituals und Traditionals aus Deutschland, Spanien und Irland. Auf ihrer Europatournee, bei der die Mezzosopranistin auch einige Lieder auf der Akustikgitarre und dem Akkordeon eindrucksvoll interpretiert, wird sie von dem renommierten Pianisten und Keyboarder Andreas Recktenwald (Sarah Connor, SASHA, Kelly Family, Alexander Klaws, Der Schwickershausener Chor Crescendo konzertiert am Sonntag, 16. Januar, zusammen mit u.v.a.) instrumental begleitet. Kathy Kelly in der Kirche „St. Georg“ in Schwickershausen. (Weiter im Innenteil)
PFANDVERSTEIGERUNG
Versteigert werden Münzen, Gold- und Brillantschmuck, Uhren wie Cartier, Breitling oder Ebel. Es handelt sich um Pfänder bis Nr. 343030, versetzt bis zum 18.08.2010 (Änderung vorbehalten)
Weitere Adventskalender-Gewinner
REGION. Auch die dritte Runde des AdventskalenderGewinnspiels ist vorbei. Das sind die Gewinner: 15. Dezember: Karla Krause aus Singhofen. 16. Dezember: Reiner Zutt aus Hünstetten. 17. Dezember: Roswitha Scheid aus Dorndorf und Claudia Keding aus Dachsenhausen. 18. Dezember: Adolf Ruppmann aus Bogel. 19. Dezember: Marc Münster aus Niederhadamar. 20. Dezember: Sandra Wagner aus Miehlen. Die Gewinner werden von uns in den nächsten Tagen schriftlich benachrichtigt. Wir wünschen weiterhin viel Glück!
Unser Tipp der Woche
Bryan Adams
Sa., 18.06.2011 Oberursel Hessentagsarena Beginn: 20.00 Uhr
Tickets gibts unter:
MedienErleben-Verlag GmbH WERKStadt Joseph-Schneider-Straße 1 65549 Limburg Tel: 06431 / 590 97-43 MedienErleben-Verlag GmbH Löhr-Center Hohenfelder Straße 22 56068 Koblenz Tel: 0261 / 973 816 -21
Letzter Einlösungsund Verlängerungstermin:
30.12.2010
Vorbesichtigung: Freitag, 31.12.2010 09.00 - 13.00 Uhr Montag, 03.01.2011 10.00 - 17.00 Uhr Versteigerung: Auktionator: Montag, 03.01.2011 ab 18.00 Uhr Helmut Lux, öffentl. bestellt und vereidigt
Pfandhaus Hermann
Koblenz, Altengraben 40 Tel. 0261/13308-10 Fax. 0261-13308-90
Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes
...Sofort Bargeld...
Beleihung von Schmuck • Uhren Münzen • Gold • Brillanten
Goldankauf
Nachrichten
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
BadCambergerleben.de
Koordinierungsfunktion übernehmen“, erläutert Dominik Schöneberger. Weiterhin soll das Thema ‚Sicherheit’ thematisiert werden, wozu Daniel Rühl anmerkt: „Die Sicherheitslage in Bad Camberg ist zumindest zu bestimmten Zeiten bzw. an bestimmten Punkten als absolut unbefriedigend einzustufen, wie die unseres Erachtens nicht hinnehmbar hohe Anzahl an Rohheitsdelikten, Einbrüchen, Diebstählen sowie Fällen von Vandalismus zeigt. Wir begreifen es daher als unsere Verpflichtung, das uns auf kommunaler Ebene Mögliche zu unternehmen, um einen veritablen Beitrag zur Behebung dieser Missstände zu leisten. Daher werden wir uns u.a. für die Einführung eines Freiwilligen Polizeidienstes in Bad Camberg einsetzen, der in vielen anderen Kommunen bereits mit Erfolg praktiziert wird.“ Das konkrete Wahlprogramm soll im Rahmen der Jahreshauptversammlung der Jungen Union im Januar vorgestellt werden. -csc-
Junge Union Bad Camberg gut aufgestellt
BAD CAMBERG. Sehr zufrieden zeigen sich die Vertreter der Jungen Union Bad Camberg mit der Platzierung ihrer Kandidaten auf der CDU-Kandidatenliste für die Wahl zur Stadtverordnetenversammlung am 27. März 2011. „Mit vier Kandidaten unter den ersten 15 Plätzen haben wir eine sehr gute Ausgangslage, um in der neuen Stadtverordnetenversammlung gut vertreten zu sein“, kommentiert der Vorsitzende des JU-Stadtverbandes, Kim Kauffmann, die im Rahmen der Mitgliederversammlung der CDU Bad Camberg vorgenommene Listenaufstellung. Dominik Schöneberger (24 Jahre, Student) aus Erbach, der bereits seit 2006 Stadtverordneter ist, wurde auf den Listenplatz 8 gewählt. Der CDU-Kreisgeschäftsführer und ehemalige Kreisvorsitzende der Jungen Union, Andreas Hofmeister (30 Jahre), nimmt Platz 12 ein. Unmittelbar dahinter auf Platz 13 steht der Würgeser Daniel Rühl (30 Jahre, Diplom-Kaufmann), zugleich stellvertretender Vorsitzender der dortigen CDU, und auf Platz 15 Tarik Cinar (24 Jahre, Controller) aus der Kernstadt. Auf den Plätzen 32 und 33 folgen schließlich Björn Ulbricht (25 Jahre, Student) aus der Kernstadt und Rudolf Meuth (20 Jahre, Student) aus Würges. Mittlerweile haben sich die JU-Kandidaten mehrfach getroffen, um die thematischen Schwerpunkte für den Wahlkampf und darüber hinaus zu erarbeiten. „Wir wollen mit einem aktiven Wahlkampf dafür sorgen, dass unsere ersten vier Kandidaten auf jeden Fall in die Stadtverordnetenversammlung einziehen“, betont Kim Kauffmann. Themenschwerpunkte des JU-Programms sollen unter anderem die Jugendarbeit in der Kurstadt, die Wirtschaftsförderung zum Erhalt und zur Schaffung von Arbeits- und Ausbildungsplätzen sowie die Förderung der Zusammenarbeit von Taunusschule und Vereinen werden. „Durch die Ganztagsbetreuung in den Schulen wird es für Schüler immer schwieriger noch in einem Verein aktiv zu werden. Dies ist eine Entwicklung, die auf Dauer den Vereinen große Schwierigkeiten bereiten wird. Hier könnte die Stadt Bad Camberg eine
Ausgewählte Beilagen-Angebote aus der Region
Sie finden diese Beilagen mit allen Angeboten in den nächsten 8 Tagen unter
www.badcambergerleben.de
»NORMA« Bad Camberg
WAGNER
TREND
Tel. 0 64 31/9 15 90 • www.juwelier-wagner.de
Bahnhofstraße 8-10 • 65549 Limburg
Teilbelegung: Waldems, Hünstetten, Selters
Öffnungszeiten Silvester 2010
Baumarkt · Garten · Elektro
»RATIO« Selters, Hünfelden
De
„Skybanger“
Riesen-Au
ezialist! r Feuerwerksp
9 – 13 Uhr
OerErkeschwick
Limburg
8 – 13 Uhr
swahl!
Comet Feuerwerk Pyro Cracker
Beste Pre
ise!
Super Qu
alität!
Comet Feuerwerk Batteriefeuerwerk
320 Schuss
Comet Feuerwerk Batteriefeuerwerk
3.99
3.33
80 Stück
Comet Feuerwerk Wunderkerzen „XX2“
„Samurai Fighter“
1.99
3 Stück 1 m lang g Ca. 4 min. Brenndauer
1.
99
3.99
4.99
Comet China Böller D Comet Feuerwerk JugendFeuerwerk-Set
Insgesamt 240 Schuss Insgesamt ca. 360 sek. Brenndauer
Comet Feuerwerk Batteriefeuerwerk-Set, 7-tlg.
„Profi Premium Pack“
„Singapur Surprise“
Comet Co t Feuerwerk Comet Fe er er Kombi-Sortiment
100 Einzelteile
Über 200 Einzelteile
6.99
Ca. 55 m Effekthöhe
29.99
Ca. 70 sek. Brenndauer
Comet Feuwerwerk Batteriefeuerwerk
„Fire Fusion“
19.99
Comet Feuerwerk Batteriefeuerwerk
„Adrenalin“
29.99
*Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers
GROSSER FEUERWERKSKÖRPER-VERKAUF
vom 29. 12. bis 31. 12. 2010
SILVESTERKRACHER
Klasse
A
Waschwirkung Energie-Effizienz
1400
U/min
1-6 kg Füllmenge 15° C Sonderwaschgang Glas-Mixbehälter stufenlose Regelung 1,75 l Fassungsvermögen Endzeitvorwahl & Restzeitanzeige
»MEDIMAX« Hünfelden
Standmixer MMB2000
• 600 Watt Leistung • Art.-Nr.: 317147
• 30 cm Einfüllöffnung • Restzeitanzeige • Wollprogramm • Schnellprogramm • 54 l Wasserverbrauch • AquaStop-Schlauch • HxBxT: 85 x 60 x 60 cm • Art.-Nr.: 613489
Waschvollautomat P-1491
SCHWICKERSHAUSEN. Schon hen sind. Zum Schluß wird seit mehr als 100 Jahren trefdann noch das „Herz“ unter fen sich am Silvesternachmitallen Anwesenden ausgewürtag Schwickershäuser Männer felt. Der Gesangverein „Liejeden Alters, um am Brezelderkranz“ 1885 Schwickersspielen teilzunehmen. Auch viele ehemaligen Schwickershäuser sind Stammgäste an diesem besonderen Nachmittag. Was früher alleine den Männern vorbehalten war, wird bereits seit einigen Jahren auch von Frauen gerne besucht. Mittlerweile gibt es auch immer einige Tische, an denen die Frauen beim Kartenspiel ihr Glück versuchen, hausen ist in diesem Jahr um frisch gebackene Brezel zu Veranstalter des Brezelspiegewinnen. Neueinsteiger merlens und lädt für Freitag, 31. ken schnell, dass die Spielre- Der Gesangsverein „Liederkranz“ 1885 Schwickershausen Dezember ab 13.30 Uhr ins geln ganz einfach zu verste- lädt an Silvester zum Brezelspielen ein. Gemeinschaftshaus ein. -csc-
Brezelspielen in Schwickershausen
Energieeffizienzklasse
A+
Energieeffizienzklasse
A+
202 l Kühlraum 48 l Gefrierraum
1,77 m
3in1 Funktion 6 Temperaturen 8 Spülprogramme
komplett Edelstahlfront
Kühl-/Gefrierkombination HCP 1706
Klasse
A
Trockenwirkung Reinigungswirkung
• 226,30 kWh Energieverbrauch/Jahr • 3 Schubladen • BxHxT: 55 x 177 x 58 cm • auch in weiss erhältlich • Art.-Nr.: 644157
Teilbelegung: Bad Camberg, Selters
ohne hne Dekorationsartikel ionsartikel
Geschirrspüler DW12-PFE8S
Willkommen im Reisejahr 2011
05. 02. 11 bis Das besondere Event! Raunacht eine Schifffahrt ins Ungewisse 06. 02. 11 1 x Üb/Fr, ****Hotel, Schifffahrt auf der Donau, mit Programm,
• elektronische Steuerung • Wasserschutz-System • 1,05 kWh Energieverbrauch • ca. 12 Maßgedecke Fassungsvermögen • 12 l Wasserverbrauch • 47 dB Betriebsgeräusch • BxHxT: 60 x 85 x 60 cm • auch in weiss erhältlich • Art.-Nr.: 636735
PREISGARANTIE
Vergleichen Sie uns mit allen Fachmärkten in Ihrer Region! Sollten Sie dort innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf den gleichen Artikel – bei gleicher Leistung – nachweislich günstiger bekommen können, erhalten Sie die Differenz erstattet.
LIEFERSERVICE
Wollen Sie Ihren Rücken schonen? Wir helfen Ihnen gerne beim Transport großer und sperriger Geräte, wie z. B. Großbildfernseher und Waschmaschinen und liefern Ihnen diese Geräte zu günstigen Bedingungen gerne ins Haus. Ganz einfach!
MAXIGARANTIE
Sicherheit vor hohen Reparaturkosten! Mit einem kleinen monatlichen Betrag verlängern Sie Ihren Garantieschutz auf 5 Jahre und sind damit gegen unvorhergesehene und hohe Reparaturkosten bestens abgesichert. Was auch passiert!
FACHBERATUNG
Herzlich willkommen! Was können wir für Sie tun? Unsere freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gerne und stehen Ihnen in den Fachabteilungen bei Fragen mit Rat und Tat zur Seite.
FINANZIERUNG
Unsere Finanzierungsmodelle sind so individuell wie Ihre Wünsche. Finanzieren Sie bei uns ganz einfach in kleinen und flexiblen Raten. Wir beraten Sie gerne – sprechen Sie uns an!
FOTOSERVICE
Besuchen Sie unseren Foto-Online-Shop: www.medimax.de. Bestellen Sie dort bequem rund um die Uhr von zuhause aus oder suchen Sie über unseren Filialfinder die Filiale in Ihrer Nähe, in der Sie Ihre Bilder an den Sofortdruckgeräten ausdrucken können.
WARENUMTAUSCH
Das falsche Geschenk gekauft? Original verpackte und unbenutzte Ware nehmen wir innerhalb von 14 Tagen zurück. Kassenbon reicht!
2 Tage Reise
»SCHLUMMERMARKT LIMBURG« Selters Teilbelegung: Bad Camberg, Hünfelden
rt, Wer spa schläft r! besse
3 Gang-Abend Menü, Musik u. Tanz
145,– € 390,– € 638,– € 340,– €
20. 03. 11 bis Bayerischer Wald - Verwöhntage zum Frühlingserwachen 24. 03. 11 4 x ÜB/HP (5 Gang Menü), im ****Wellness-Hotel, Regensburg, Passau
5 Tage Reise
Bayernwald, ein vielfältiges Programm erwartet Sie!
7 Komfortzonen diverse Härtegrade H2 + H3 integrierte Belüftung feuchtigkeitsregulierend Gesamthöhe 20 cm praktische Wendeschlaufen 4-seitiger Reißverschluss
18. 04. 11 bis Kärntens Dreiländereck - Ostern 8 Tage Reise 25. 04. 11 7 x ÜB/HP, im ****Hotel, Kärntner Seen, Nockalm Panoramafahrt,
Kaltschaummatratze Activa Lux
Elastische 7-Zonen-Kaltschaummatratze in verschiedenen Härtegraden mit Belüftungssystem. Abnehmbarer Bezug, Doppeltuch versteppt mit viel atmungsaktiver Klimafaser, integrierte Schulterkomfortzone mit Innenprofil. Waschbar bis 60 °C, daher für Allergiker geeignet. 90/200, 100/200 cm nur 399,* Nur gültig für das hier abgebildete Modell.
Slowenien Fahrt, großes Ausflugsprogramm.
* Unverbindliche Herstellerpreisempfehlung
www.schlummermarkt.de
22. 04. 11 bis Schwäbischen Alb - Ostern 4 Tage Reise 25. 04. 11 3 x ÜB/HP, Bad Urach, Marbach, Schwäbische Alb-Rundfahrt, Osterrahmen-
programm im ****Hotel
Bitte fordern Sie zu allen Reisen die ausführlichen Reiseinformationen- und Leistungen an.
Ca. über 150 Funktions- und Relaxsessel
300 Polstergarnituren und
»POLSTER-CITY« Hünfelden Teilbelegung:
Wir danken all unseren Kunden für das im Jahr 2010 entgegengebrachte Vertrauen und wünschen Ihnen von Herzen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr!
WÄHLEN SIE AUS EINER VIELZAHL AN KOMFORTABLEN EXTRAS GEGEN AUFPREIS
848.2-Sitzer ca. 204 cm. Polstergarnitur CENTO, Bezug Dickleder, bestehend aus 3-Sitzer fest ca. 228 cm breit und 2-Sitzer ca. 204 cm, alle Rücken echt!
In vielen Bezugsvarianten und Farben zum individuellen Preis
998.- Bad Camberg
3-Sitzer fest ca. 228 cm. Ohne Kopfstütze
SUPER-BEQUEME KOPFSTÜTZE
EXTRA GROSSER HOCKER
Einer der größten Polster-Spezialisten zwischen Frankfurt und Köln
Limburg-Offheim
Kapellenstraße
Kompetent in Beratung und Service
Viel Spaß beim Sparen!
Rufen Sie an, wir freuen uns auf Sie!
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
BadCambergerleben.de
Trainings-Zentrum für die Nationalmannschaft im Limburger ICE-Gebiet entsteht. Nach monatelangen Geheimverhandlungen zwischen Zwanziger und Bürgermeister Martin Richard sind sich Stadt und DFB dahingehend einig geworden, daß die Stadt dem Verband eine Fläche von 100.000 m² zur Realisierung des Projekts mit insgesamt 5 Trainingsplätzen, HotelRestaurant, Rehazentrum und als „Schmuckstück“ einem Stadion mit 15.000 Zuschauerplätzen zur Verfügung stellt. Im Gegenzug werden der Stadt Limburg für jedes HeimLänderspiel in den nächsten 30 Jahren vom DFB 300 Freikarten zur Verfügung gestellt, die vor allem den Bürgern der Region, die ein Ehrenamt ausüben, zu Gute kommen sollen. „Letztendlich gab die ideale Verkehrsanbindung an die A 3, den ICE-Bahnhof und die Nähe zum Frankfurter Flughafen den Ausschlag für Limburg“, so Dr. Zwanziger, der auch seinen Präsidiumsstab wohl des Öfteren nach Limburg beordern will. „Da sind wir dann enger an der Mannschaft dran. Außerdem freut sich meine Frau, daß ich dann öfters zum Mittagessen nach Hause kommen kann und auch mehr Zeit für meine Enkelkinder habe.“
Nachrichten
Liebe Leser,
Neues aus dem Tower: 12 Wünsche für 2011 (Teil 1)
Weihnachten steht vor der Tür und es ist in dieser Zeit ja nicht nur bei Kindern üblich, daß man sich einen Wunschzettel macht. Deshalb in dieser und der nächsten Ausgabe von „Neues aus dem Tower“ mein ganz persönlicher Wunschzettel für 2011. Januar: Nachdem ganz Deutschland bis Mitte Januar unter einer dichten Schneedecke liegt, sorgt ein plötzlicher Wetterumschwung für frühlingshafte Temperaturen von bis zu 20°. Bei strahlendem Sonnenschein entschließen sich zahlreiche Gastronomen gegen Ende Januar die Außenbewirtschaftung aufzunehmen. Februar: Nachdem die FDP im ARDDeutschlandtrend bis auf 0,9% abgerutscht ist, erklärt der Vorsitzende Guido Westerwelle auf einem außerordentlichen Parteitag seinen Rücktritt vom Parteivorsitz. Da er mit seinem Lebenspartner ein Lokal in Köln eröffnet, hat er auch keine Zeit mehr für das Außenministeramt. Völlig überraschend wählt die Parteibasis Thilo Sarrazin zum neuen Vorsitzenden der Guido W. auch im Amt des Außenministers beerbt. Die Standardansage im Wetterbericht lautet im Februar:„Für die Jahreszeit weiterhin zu warm“. einzigartige Symbiose zwischen „Altstadt“ und „WERKstadt“ mit einer dazwischenliegenden „typisch deutschen Fußgängerzone“ habe den Ausschlag gegeben, so ein Sprecher der UNESCO. Nach Bekanntwerden der Nachricht löst sich die Montagsdemonstration des Bündnisses „Limburg 21“ umgehend auf und feiert gemeinsam mit den Magistratsvertretern in der Altstadt-Kultkneipe „Rundes Eck“ das historische Ereignis. Bei den Landtagswahlen in Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz gewinnt die FPD unter ihren neuen Vorsitzenden jeweils 20% der Stimmen frei hält“. Mit den beiden bald 50-jährigen bleibt der FCA die letzten 10 Spiele ungeschlagen und erreicht im 100-jährigen Jubiläumsjahr noch einen gesicherten Mittelfeldplatz.
April: Sensation im heimischen Amateurfussball: Der Trainer des Kreisoberligsten FCA Niederbrechen Klaus Hopfstock überredet nach 3 Niederlagen zu Beginn der Rückrunde seinen alten Kumpel aus Gladbacher Zeiten Lothar Matthäus für die letzten 10 Spiele das schwarz-weiße Trikot des FCA anzuziehen. Einzige BeMärz: Völlig überraschend wird Lim- dingung von „Loddar“: „Ich burg am Rosenmontag zum komme nur, wenn der Klaus „Weltkulturerbe“ ernannt. Die mir als Vorstopper den Rücken
Mai: Der milde Winter schlägt auch mit einiger Zeitverzögerung auf den Arbeitsmarkt durch. Wirtschaftsminister Reiner Brüderle verkündet offiziell die Vollbeschäftigung. Dank günstiger Gewinnprognosen der Unternehmen erreicht der DAX nach einem 10%-igen Anstieg alleine im Mai gegen Ende des Monats die 10.000 Punkte-Marke. In der Stadt sieht man immer häufiger Besuchergruppen aus Fernost und den USA, die sich nach dem obligatorischen Dom-Besuch zur IHK begeben, wo sie in einer Präsentation Informationen über das „GermanWirtschaftswunder“ bekom- Juli – Dezember: folgt nächsmen. te Woche. Bis dahin „Frohes Fest“. Juni: Max Stillger Ein weiterer großer Tag für Limburg: Auf einer Presse- Übrigens: Bereits erschienene konferenz zu Beginn der Kolumnen aus unserer Serie Fußball-Frauen-WM verkün- „Neues aus dem Tower“ finden det DFB-Präsident Dr. Theo Sie im Internet unter www. Zwanziger, daß das neue DFB- markus-stillger.de.
Ihr MediMaxLimburg wünscht Ihnen ein Frohes Fest!
Klaus-Peter Willsch besuchte ISAF-Truppen in Afghanistan
REGION. Klaus-Peter Willsch, Bundestagsabgeordneter für den Wahlkreis Rheingau-Taunus, hat den Verteidigungsminister zu einem Truppenbesuch in Afghanistan begleitet. Willsch, für die CDU im Haushaltsausschuss des Deutschen Bundestages für den Verteidigungsetat zuständig, war als Hauptmann der Reserve im Rahmen einer Kurzwehrübung in „Wüsten-Flecktarn“ zur ISAFTruppe gereist: „Es war mir ein persönliches Anliegen, der Bundestagsabgeordneter Klaus-Willsch (Mitte, mit Tasse) im Truppe dadurch meine Verbun- Gespräch mit Soldatinnen und Soldaten. denheit zu zeigen. Außerdem konnte ich mich so wie ein David McAllister (Niedersach- druck zu verschaffen. Ebenso sen) und Wolfgang Böhmer begleitete er eine Fußpatrouille GOLD-ANKAUF (Sachsen-Anhalt) sowie der über den Markt einer kleinen Bundestagsabgeordnete Philipp Vorstadt von Masar. Angst habe beim Juwelier Ihres Vertrauens Mißfelder politische Gäste des er keine gehabt, aber eine geMinisters. Zudem war die Ehe- hörige Portion Respekt vor dem, BAHNHOFSTRAßE 15 65549 LIMBURG frau des Ministers, Stephanie zu was die Soldaten in AfghanisTEL. 0 64 31 / 9 80 00 Guttenberg, Teil der Delegation. tan täglich leisten: „Man fragt „Man kann sich vom warmen Ihr SEAT-Händler im Westerwald Wir kaufen Ihr Altgold Berliner Büro aus nicht vor- Neuwagen !Münzen !Altgold Jahreswagen stellen, wie die Lage in einem !Zahngold !Schmuck Gebrauchtwagen Kampfeinsatz sich anfühlt. Die Info unter www.ahschmitz.de Anspannung ist jederzeit mit Fair, diskret und bar dabei, auch wenn die Lage wäh- sich schon: hat der Junge, der rend des Besuchs ruhig war“, da sein Fahrrad auf einem zuschiebt, wirklich nur Propangas Fisch im Wasser bewegen und erklärt der Hohensteiner. ehrliche Antworten von den Willsch war unter anderem mit in der Flasche auf seinem Geaktiven Kameraden im Einsatz deutschen ISAF-Soldaten in päckträger? Es ist eine besonerhalten.“ Neben Willsch waren Masar-i-Sharif Patrouille gefah- dere Situation, die mir größten auch die Ministerpräsidenten ren, um sich selbst einen Ein- Respekt vor den Soldaten abgenötigt hat.“ In Deutschland hatte vor allem der Besuch der Ministergattin für Aufruhr gesorgt. Willsch kommentiert die Äußerungen von Oppositionspolitikern: „Sigmar Gabriel und Claudia Roth haben mit ihren Aussagen deutlich gemacht, dass sie für die Sorgen und Nöte der Truppe weder Gespür noch Verständnis haben, im Gegensatz zu Frau zu Guttenberg, die offen und interessiert den Kameradinnen und Kameraden in Kunduz und Masar zuhörte. Viele Kameraden brachten mir gegenüber zum Ausdruck, dass sie dieses Zeichen der Solidarität seitens der Frau des Verteidigungsministers als sehr wohltuend wahrnahmen“ gibt Willsch seine unmittelbaren Eindrücke wieder. Diejenigen, die mit vor Ort waren, haben gemerkt, dass es für die Truppe ein Zeichen großen Respekts war, dass sich Stephanie zu Guttenberg den Gefahren der Reise ausgesetzt hat, um den Soldaten für ihren Einsatz zu danken und ihnen den Rücken zu stärken. „Gabriel und Roth sollten lieber selbst die Truppe besuchen und sich ein Bild von der Lage machen, bevor sie vollkommen haltlose Vorwürfe formulieren“, echauffiert sich Willsch. -csc-
TV · AUDIO · ELEKTRO · ENTERTAINMENT · FOTO · PC · HANDY www.medimax.de
LIMBURG ∙ WESTERWALDSTR. ∙ TEL. /
Nachrichten
Restaurant Strausswirtschaft Limburg
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Telefon & Telefax: (0 64 31) 2 19 89 59
www.stillger-stahl.com
34 Sportler des TV Bermbach wurden geehrt
BERMBACH. Im Rahmen des Kleinert, Franziska Dambeck, Vorweihnachtlichen Nach- Marie Christin Guckes, Theresa mittags des TV-Bermbach Igl, Franziska Kircher, Daniwurden an 34 Mitglieder des TV-Bermbach die Sportabzeichen 2010 verliehen. Bei den Erwachsenen wurde die goldenen Abzeichen Ulrike Frien verliehen. Sie wurden gleichzeitig auch für das Familiensportabzeichen geehrt. Das silberne Ehrenzeichen wurde verliehen an Daniela Schwab-Urban und Claudia ca Seitz, Nina Thielking. das Stein. Die bronzene Ehrenzei- bronzene Abzeichen. Alina Archen erhielten, Elke Dambeck, nold, Alessandra Krug und Marie-Christin Pabst wurde das Rudi Wagner silberne Ehrenzeichen überreicht. Mara Dannewitz, Celina Reparaturen für Wolf, Anna-Lena Guckes, Lilly Kaffeeautomaten aller Fabrikate Urban, Sahra Arnold, Mareike www.Kaffeemaschinenmacher.de Kilb, Elena Kessler, Michelle 65627 Hangenmeilingen Peußer, Hannah Urban, LaTel. (0 64 36) 34 44 vinia Stein, Pia Frien, Pilar Stein, Jessika Baum und Tom Stephanie Frien, Roman Pipp, Lühring erhielten für Ihre Alexa Schmidt und Marcus Ur- Leistungen das goldene Sportban. Bei der Jugend erhiel- abzeichen. Die Familiensportten Antonia Haberstock, Mara abzeichen erhielten, Markus, Hannah, Lilly Urban und Daniela Schwab-Urban, Claudia, Pilar und Lavinia Stein, Ulrike, Katja und Pia Frien sowie Holger Pahl und Celina Wolf. Die große Anzahl der Verleihungen beweist einmal mehr, dass es sich lohnt sich sportlich fit zuhalten. Alle Mitglieder des TV-Bermbach sind aufgerufen auch im Jahr 2011 nicht nachzulassen, und Ihre sportliche Fitness erneut unter beweis zu stellen. Das Sportabzeichen ist die offizielle Auszeichnung für überdurchschnittliche Fitness. Jeder kann das Deutsche Sportabzeichen erwerben, auch wenn er oder sie nicht Mitglied eines Turn- oder Sportvereins ist. Landessportbünde, Turnvereine Sportämter geben Auskünfte über Abnahmezeiten und -orte, Vorbereitungskurse und sonstige Fragen der Verleihung. Der Erwerb des Sportabzeichens zählt im Bonussystem der Krankenkassen. -csc-
Tel. 0 64 31 / 94 73 - 0
Komplettbad in 10 Tagen mit 3D-Planung
Wir wünschen unseren Kunden frohe Weihnachten sowie alles Gute für 2011
Unser Restaurant befindet sich in der Frankfurter Straße 13 in Limburg an der Lahn.
BAD CAMBERG. Ein besonderes Kurkonzert mit dem Duo „Wine & Roses“ (Foto) findet am Sonntag, 2. Januar, im Bad Camberger Kurhaus statt. Katharina Grossardt und Vakhtang Kharebava begannen ihre Zusammenarbeit als Gitarrenduo mit Gesang unter Anleitung von Michael Sagmeister an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main. Sie bieten Ihren Zuhörern eine Klangwelt, die von der unverwechselbaren Stimme der Sängerin, dem virtuosen Spiel des
„Wine & Roses“ im Kurhaus
Gitarristen und mitreißenden Grooves geprägt sind. Das Repertoire umfasst bekannte Hits von Henry Mancini, Antonio Jobim, Chick Corea, Eurythmics und anderen. Das Konzert beginnt um 10.45 Uhr (Ende 11.45 Uhr). Der Eintritt ist wie immer frei. -csc-
Pilates ist eine Trainingsmethode, die dem Körper unabhängig vom Alter und der körperlichen Leistungsfähigkeit mehr Balance und Beweglich-
Neuer Pilates-Kurs des TV Eisenbach
keit verleiht. Auf schonende Weise verbessert dieses Training die Körperhaltung, die Tiefenmuskulatur, Koordination, Atmung, Konzentration und Ausdauer. Kursbeginn: • Kurs für Fortgeschrittene: Dienstag, 04. Januar, 19 Uhr • Pilates für Aufgeweckte: Mittwoch, 05. Januar, 8.45 Uhr. • Basis-Kurs: Donnerstag, 06. Januar, 19 Uhr. Die Kurse umfassen 15 Stunden. Die Kursgebühr beträgt für Mitglieder 21 Euro und für Nichtmitglieder 42 Euro. Die Kurse finden im Gymnastikraum der vereinseigenen Turnhalle statt. Die Kurse sind von der Krankenkasse bezuschussungsfähig. Interessierte können sich bei folgenden Personen für die Kurse anmelden: Petra Stickel, Telefonnummer: 06483/5569 oder bei Elke Rumpf, Telefonnummer: 06483/5050. -csc-
Wir wünschen allen Kunden, Freunden
500 Werkswagen
in einer Gruppe.
und Bekannten ein besinnliches
Weihnachtsfest und
alles Gute für 2011
Mehr geht kaum noch ...
ng ab Finanzieru lich! 2,9% mög
Eine so große Vielzahl an Werkswagen kann Ihnen nur eine große Gruppe bieten. Wir, die Volkswagen-Betriebe und Volkswagen-Zentren der LöhrGruppe machen es möglich. Bei uns kaufen Sie Werkswagen mit einer top Finanzierungsmöglichkeit, der bewährten LöhrQualität, fachkundiger Beratung und natürlich mit Garantie. Worauf warten Sie noch – auf zur LöhrGruppe, dem Gebrauchtwagenprofi Ihres Vertrauens!
BAD CAMBERG. „Woran erkennt man einen guten – sportlichen Skifahrer?“ Unter diesem Motto leitete DSV Skischulleiter Harald Marx die diesjährige vereinsinterne Fortbildung Ski alpin vor kurzem in Kaprun/ Kitzsteinhorn.
Ski-Schüler ausgebildet
• Verständliche und lösbare Aufgaben stellen. • Aufgaben an die Skischüler müssen auf die Schnee- und Geländesituationen abgestimmt sein.
Mehr Info’s unter: www.loehrgruppe.de und www.wunschwagen.de
LöhrGruppe Betriebe in Ihrer Nähe: Löhr Automobile Andernach Löhr Automobile Neuwied Löhr Automobile Höhr-Grenzhausen Löhr Automobile Bad Neuenahr-Ahrweiler Löhr Automobile Bendorf Löhr Automobile Worms Löhr Automobile Daun Autohaus Pretz Volkswagen Zentrum Koblenz Volkswagen Zentrum Mainz Volkswagen Zentrum Trier
Das WeltAuto.
Gute Gebrauchtwagen. Garantiert.
Die teilnehmenden Übungsleiter des Wintersportclubs Goldener Grund (WSC) sind nun bestens gerüstet um die neue Skisaison zu eröffnen. Es wurden die 8 Merkmale des DSV-Skilehrplans Basic in Methodik und Technik aufgefrischt. Der Skischulleiter der Ski- und Snowboardschule Treisberg im WSC gab auch die neuesten Erkenntnisse des diesjährigen DSV-Skischulleiterkongresses in Fieberbrunn an seine Übungsleiter weiter, z.B. Grundsätze zur Aufgabenstellung an die Skischüler: • Ziele der Aufgaben bewusst machen • Aufgaben stellen, die herausfordern, aber nicht überfordern.
Als Fortbildungsleiter wurden auch die neu lizenzierten DSV Übungsleiter Alexander Heun und Johannes Schuhmacher eingesetzt. Beide trainierten mit der Gruppe den Lehrweg vom Pflug (Einsteiger) bis hin zum Parallelschwung. Es war für diese zwei Tage ein reichhaltiges Programm. Die Übungsleiter des WSC freuen sich schon auf die neue Saison 2010 bis 2011. Das Fahrtenangebot, auch als Schnupper-Gelegenheit für Nicht-Vereinsmitglieder, sowie Informationen über den Skihang in Treisberg (Schmitten) finden Sie auf der Homepage www.wsc.badcamberg.de . Viel Spaß bei den Fahrten und Ski Heil wünscht der Windersportclub Goldener Grund aus Bad Camberg! -csc-
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
BadCambergerleben.de
Nachrichten
Jörg Thorn will seinen „Gegner“ Leukämie ein zweites Mal besiegen
46-Jähriger hofft auf Stammzellentransplantation - Typisierungs-Aktion geplant
von Holger Pöritzsch REGION. „Wenn ich Al schon mal besiegt habe, dann werde ich den Kampf auch ein zweites Mal gewinnen“, sagt Jörg Thorn und strahlt dabei ein Selbstbewusstsein aus, wie man es etwa von einem siegessicheren Boxer kennt, der vor seinem alles entscheidenden Fight steht. Doch der 46-jährige Oberneisener ist kein Boxer, wenngleich der großgewachsene Mann mit der sportlichen Figur auf den ersten Blick durchaus den Eindruck erweckt, als könnte er spielend so manche Runde im Ring bestehen. Doch der Schein trügt. Sein Kampf ist ungleich schwerer als der im Ring über zwölf Runden. Und sein Kontrahent ist stärker und unberechenbarer als der beste Boxer. Jörg Thorns Gegner heißt Leukämie. Eigentlich hatte Jörg Thorn seinen großen Triumph gegen die tückische Krankheit bereits gefeiert: Vor knapp drei Jahren besiegte er den Krebs und konnte - um in der Boxersprache zu bleiben - den Kampf für sich entscheiden. Kürzlich nun erhielt der 46-Jährige die schockierende Nachricht: Sein Gegner ist zurück - Jörg Thorn muss „Al“ erneut bezwingen. „Al“, so nennt er selbst seine Krankheit, wenn er über sie spricht, abgeleitet von der Abkürzung für die Art der Leukämie, an der er erkrankt ist: ALL - akute lymphatische Leukämie. Rückblick: Am 11. November 2005 wacht Jörg Thorn nachts auf und ist schweißgebadet. Was er damals noch nicht weiß: Dies sind die ersten Symptome. Der permanente Nachtschweiß hält an, und plötzlich leidet Thorn zusätzlich unter unregelmäßig auftretenden Schwächegefühlen. „Vor allem beim Sport störte dies“, sagt der heute 46-jährige, der damals mit großer Leidenschaft Natural Bodybuilding ausübt. Im Dezember sucht er erstmals seinen Hausarzt auf - mit dem Ergebnis: Minimal erhöhte Entzündungswerte, ansonsten: Top-Werte. Bis Januar 2006 wird Thorn stetig schwächer und stellt schließlich sein Training ein: „Ich kam immer schneller an meine Belastungsgrenze“. Doch auch weitere Besuche beim Hausarzt und beim Internisten bringen nicht das erhoffte Ergebnis. „Man sagte mir: Sie werden halt älter, da nimmt die Leistungsfähigkeit ab“, erinnert er sich. Als sich im April 2006 zu den bisherigen Symptomen auch noch Beschwerden am Herz und im linken Arm gesellen, weist sich der Oberneisener selbst im Krankenhaus in Limburg ein und wird auf der Station für Kardiologie durchgecheckt. Nach einer Woche steht im Entlassungsbericht: Der Patient ist gesund! mals Thorns erster Gedanke, der 46-Jährige das Ergebnis einer Im Mai verbringt er eine wei- sich später zwei Tattoos stechen Routineuntersuchung, der sich tere Woche in der Lungenfach- lässt, die den Triumph über die der ehemalige Leukämiepatiklinik in Waldhof/Elgeshausen. tückische Krankheit sowie seine ent Vierteljährlich unterziehen Nachdem auch Untersuchun- Liebe zu Kirsten - seinem gro- muss: Seine Werte haben sich minimal negativ verändert. „Al“ gen wie Computertomographie, ßen Halt - symbolisieren. ist zurück! Der Schock sitzt tief Belastungs-EKG oder Lungenfunktionstest ohne Befund en- Schock: „Al“ ist zurück und Jörg Thorn fällt erneut in den, schlagen die behandelnden Vorbei war die Zeit der unzäh- ein mentales Loch. Entgegen Ärzte als letzte Möglichkeit eine ligen Arzt- und Krankenhaus- der damaligen Diagnose fängt er sogenannte Knochenstanze und aufenthalte, die Zeit der vielen sich diesmal allerdings schneleine Knochenmarkpunktion vor. Behandlungen, die physisch ler, und bereits wenige Tage Ohne den Befund zu kennen, wie psychisch eine riesige He- nach der schockierenden Nachverlässt Jörg Thorn freitags die rausforderung darstellten. Der richt sagt Thorn seinem „GegKrebs war besiegt, das Leben ner“ ein zweites Mal den Kampf Trotz der Diagnose Leukämie hat Jörg Thorn das Lachen Klinik und fährt nach Hause. Das Ergebnis wird ihm - wie ver- der Beiden wieder im Lot. Bis an: „Ich bin montags aufge- nicht verlernt: Der 46-Jährige hat ein großes Kämpferherz einbart - am Montag drauf per zum Herbst dieses Jahres. An- wacht und wusste: Geht nicht, und will die Krankheit ein zweites Mal besiegen. Helfen soll Telefon mitgeteilt: „Sie haben fang November erfährt der gibt’s nicht. Ich habe Al schon dabei eine öffentliche Typisierungs-Aktion, die im Januar in einmal besiegt und werde der Limburger WERKStadt geplant ist. akute lymphatische LeuFotos: Olaf Nitz es auch ein zweites Mal kämie von der B-Zelle schaffen.“ Obwohl die Wer- möglichen Spender zu finden, terne Typisierung. Weitere poausgehend.“ Die Horrorte zunächst nur minimale läuft bereits eine Suche in der tentielle Spender sollen außermeldung schlechthin! Veränderungen aufweisen, Datenbank der Deutschen Kno- dem im Rahmen einer großen „Mein erster Gedanke empfiehlt der behandelnde chemarkspenderdatei (DKMS), öffentlichen Typisierung gefunwar: Ich bin tot“, erinProfessor, sofort mit der Be- deren Ergebnis erst in einigen den werden, die am Samstag, nert er sich zurück. Die handlung zu beginnen. Ge- Wochen vorliegt. 15. Januar, in der Limburger nächste Hiobsbotschaft meinsam entscheidet man WERKStadt stattfinden wird. Bis folgt einige Tage später sich für eine sogenannte Hilfe vom Arbeitgeber der „genetische Zwilling“ von beim ersten Termin in Antikörperzellentherapie, Tatkräftige Unterstützung erhält Jörg Thorn gefunden ist, bleibt der Uni-Klinik in Gieeine neue Behandlungsart, Thorn aber auch von seinem Ar- dem 46-Jährigen nur die Hoffßen: Dort erfährt Thorn der sich in Deutschland erst beitgeber, der Firma SunConcept nung, im Kampf gegen Gegner nicht nur, dass die Turund 20 Personen unter- in Elz. Nachdem die Verantwort- „Al“ weiterhin zu bestehen, um morbelastung in seizogen haben, und mit der lichen gehört hatten, dass die am Ende erneut als Sieger den nem Knochenmark bei Thorn diese Woche begon- Krankheit wieder ausgebrochen Ring verlassen zu können. Dann rund 3,5 Kilogramm (!) nen hat. war, setzten sie sofort alle He- hoffentlich für immer… bzw. 80 Prozent liegt, Nun bleibt abzuwarten, wie bel in Bewegung, dem 46-Jähsondern er bekommt auch mitgeteilt, dass Ein kleiner Pieks, der Leben retten kann: die Therapie anschlägt. Fakt rigen zu helfen. Unter dem Mot- Mehr zur Typisierungs-Aktion er ohne Therapie noch 82 Personen nahmen an der hausinternen aber ist: Endgültig gerettet to „Hilfe für Jörg und andere“ für Jörg Thorn am 15. Januar eine Lebenserwartung Aktion bei SunConcept teil und ließen werden kann Jörg Thorn nur organisierten sie vergangenen in Limburg erfahren Sie in der von sechs bis acht Wo- sich typisieren, darunter auch der Elzer mithilfe einer Stammzellen- Samstag in Zusammenarbeit mit nächsten Ausgabe von Badtransplantation. Um einen der DKMS zunächst eine hausin- CambergErleben. chen hat. Die ersten Bürgermeister Horst Kaiser (rechts). 14-Tage nach der Diagnose fällt Thorn in ein mentales Loch. Halt und Unterstützung erhält er in dieser Zeit wie auch während der gesamten Therapie vor allem von seiner damaligen Lebensgefährtin und heutigen Ehefrau Kirsten (41). „Sie hat mir gegenüber selten Schwäche gezeigt“, sagt er über seine Partnerin, mit der er sich am 10. Dezember dieses Jahres das Jawort gegeben hat. Psychisch am Boden, ändert sich aber täglich von 10-20 Uhr · Silvester 10-14 Uhr plötzlich Thorns Einstellung: „Irgendwann bin ich morgens aufgewacht und habe zu mir gesagt: Al, ich mach dich kaputt!“ Es folgt eine zweijährige Therapie, in der sich Jörg Thorn unter anderem alleine 120 FlüssigChemotherapien sowie zahlreichen Bestrahlungen unterziehen muss. Eine Knochenmark- bzw. S t a m m z e l l t ra ns p l a nt a t io n kommt zu dieser Zeit nicht infrage, da die Krankheit bereits zu stark ausgeprägt ist. Nach einjähriger Behandlung in Gießen sucht er sich nach für ihn untragbaren Ereignissen für das zweite Behandlungsjahr eine neue Klinik und führt die Therapie in Koblenz fort. Den Tag seiner ersten „Chemo“ am 6. Juni 2006 wird der 46-Jährige dabei ebenso wenig vergessen wie den 21. Januar 2008. An jenem Tag teilt ihm sein behandelter Arzt das Ergebnis der letzten UnterBike+Outdoor-Zentrum GmbH suchung vom zurückliegenden November mit: Sein Wert liegt Schaumburger Str. 1 · 65549 Limburg bei null - er ist geheilt. „Sieg, Tel.: 0 64 31.98 28 0 · E-Mail: info@biwak.com du hast Al bezwungen“, war da-
2005 erste Symptome
BlWAK Räumungsverkauf
27.12.2010
Bis
wegen umBau
08.01.2011
70%
sparen!
Bis Zu
f alles! 20% au
BlWAK
.com
l s reduZierte artike auch auf Bereit
Veranstaltungen
Kathy Kelly bezaubert Schwickershausen
Fortsetzung von Seite 1 SCHWICKERSHAUSEN. Hintergrund: In der amerikanisch-irischen Kelly Family startete Kathy Kelly ihre beispiellose Karriere: als Mitglied der singenden Großfamilie der Fußgängerzone wurde sie gemeinsam mit ihren Geschwistern zur weltbekannten Kultband mit Millionen von Fans und drei Millionen verkauften Videos und DVDs.
ns • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennero Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • BadCambergerleben LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • Rh rbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod merod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • Me Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu ntermosel • BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • Medien enzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu eidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirg Henry Ford oblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilbu Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätte
„Wer aufhört zu werben, um Geld zu sparen, kann ebenso seine Uhr anhalten, um Zeit zu sparen.“
Ihre 20 Millionen verkauften Tonträger, die sie als Produzentin und musikalischer Kopf der Familie wesentlich beeinflusste (darunter das Album „Over the Hump“, die meistverkaufte Platte aller Zeiten in Deutschland), erreichten vielfachen Gold- und Platinstatus. Kathy Kelly, die auch MutterErsatz ihrer vielen Geschwister war, startete im Jahr 1999 ihre Karriere als Solokünstlerin. Diese Veranstaltung der besonderen Art mit der „Grande Dame of Gospel and Folk“ in der Pfarrkirche „St. Georg“
Kathy Kelly gastiert am Sonntag, 16. Januar, zusammen mit dem Chor Crescendo in Schwickershausen. Schwickershausen sollte man auf keinen Fall verpassen! Karten gibt es im Vorverkauf bei Ingeborg Siepermann (Tel. 06434/6967), Nahkauf Hartmann, Heiligenwaldstr. 5 in Schwickershausen und bei der Stadtbücherei Bad Camberg im Kurhaus oder unter www. crescendo-schwickershausen. de sowie an der Abendkasse. Die Tickets kosten im Vorverkauf 20 Euro und an der Abendkasse 25 Euro. -csc-
„Wie es euch gefällt“ im Kurhaus
BAD CAMBERG. Am Freitag, 14. Januar, wird im Bürgerhaus „Kurhaus“ in Bad Camberg ab 19.30 Uhr die Komödie „Wie es euch gefällt“ von William Shakespeare aufgeführt. Orlando liebt Rosalinde und schmückt die Baumstämme des Ardenner Waldes mit sehnsüchtigen Versen auf die Angebetete. Rosalinde hat sich ihrerseits auch unsterblich in Orlando verliebt, gibt sich dem Geliebten jedoch nicht zu erkennen, um ihn zunächst von den künstlichen Posen eines höfischen Liebhabers zu kurieren. Als Mann verkleidet, weckt sie die leidenschaftliche Liebe der Schäferin Phöbe, der wiederum Silvius gänzlich verfallen ist. Auch Oliver und Celia sind, kaum haben sie einander gesehen, in heftiger Liebe zueinander entbrannt und verlangen seufzend nach les von Natur sterblich ist, so sind alle sterblich Verliebten von Natur aus Narren“. In dieser von leiser Melancholie durchzogenen Komödie zeigt sich die Wirkung eines Lebens in der Natur, fernab der zivilisierenden ScheinWelten, ebenso eindrucksvoll wie unterhaltsam: einige der schönsten und tiefgründigsten Figuren Shakespeares entfalten sich hier. Karten gibt es im Vorverkauf zwischen 12 und 13,50 Euro unter anderem im Bürgerbüro Tel. 06434/202153 und Zigarrenhaus Brück, Tel. Die Komödie „Wie es euch 06434/7371. -cscgefällt“ wird am Freitag, 14. Januar, im Bad Camberger Kurhaus gezeigt. ihrer baldigen Vereinigung im Ehestand. „Wir treuen Liebenden kommen oft auf seltsame Sprünge“ bemerkt der Narr Probstein zu alledem, „wie al-
Abb. zeigt Sonderausstattungen.
Endlich wieder Türchen öffnen!
Die PKW Anschlussgarantie für Ersthalter nach den Bedingungen der CG Car-Garantie Versicherungs-AG bis max. 160.000 km. Der Garantieanspruch ist auf den Zeitwert des Fahrzeuges zum Eintritt des Garantiefalles begrenzt. Bei allen teilnehmenden Opel Partnern. Mehr Informationen auf www.opel-garantie.de
Der Opel Meriva und wir wünschen Ihnen ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr! Wir würden uns freuen Sie als unsere Kunden,auch im kommenden Jahr begrüßen zu dürfen.
Unverbindliche Herstellerpreisempfehlung
für den Opel Meriva Selection mit 1.4 ECOTEC®, 74 kW
Unverbindliche Preisempfehlung der Adam Opel GmbH ab Werk, zzgl. Überführungskosten. Ihr Opel Partner informiert Sie über seine individuellen Händlerpreise.
16.150,– €
Kraftstoffverbrauch in l/100 km Opel Meriva Selection 1.4 ECOTEC®, 74 kW, innerorts: 7,9, außerorts: 5,1, kombiniert: 6,1; CO2-Emissionen, kombiniert: 144 g/km (gemäß 1999/100/EG).
IHR PERSÖNLICHES ANGEBOT ERHALTEN SIE BEI:
BAD CAMBERG. Das 34. Neujahrskonzert mit dem Johann-Strauß-Orchester, Wiesebaden findet am Dienstag, 4. Janaur, um 19.30 Uhr, im Bad Camberger Bürgerhaus „Kurhaus“ statt.
Ein Neujahrskonzert mit Tradition
gefragt ist. Es ist einfach immer wieder ein Erlebnis, wenn der Maestro - mit seinen Markenzeichen roter Frack und großes Temperament – und seine Musiker bei einem ab-
Offheimer Weg 66 65549 Limburg Telefon 06431 / 9535-0 Fax 06431 / 9535-50 info@autohaus-limburg.de Frankfurter Str. 102 65520 Bad Camberg Telefon 06434 / 9168-0 Fax 06434 / 9168-88 auto.mueller@t-online.de www.opel-mueller.eu
Autohaus Limburg GmbH
Autohaus Erlemann KG
Weilburger Str. 30 65606 Villmar Telefon 06482 / 4777 Fax 06482 / 5976 info@autohaus-erlemann.de
Auto-Müller GmbH
Autohaus Freitag & Loos OHG
An der Backstania 1 35781 Weilburg Telefon 06471 / 30031 Fax 06471 / 30032 autohaus@freitag-loos.de www.freitag-loos.de
Für die Bad Camberger steht seit 33 Jahren fest: Der erste Termin im Neuen Jahr ist das traditionelle Neujahrskonzert mit dem Johann-Strauss-Orchester Wiesbaden unter Leitung von Herbert Siebert, der beim ersten Neujahrskonzert 1977 schon am Pult stand. „Wir freuen uns immer wieder nach Bad Camberg zu kommen“ so der beliebte Orchestergründer und Dirigent Herbert Siebert, der mit seinem Orchester zu Beginn eines neuen Jahres nicht nur in der Region um Bad Camberg sehr
wechslungsreichen Programm das Flair der als Vorbild dienenden weltberühmten Wiener Neujahrskonzerte auf die
Bühne bringt. Außer seinem Taktstock nimmt der Herr am Dirigentenpult auch immer mal wieder selbst die Geige in Hand, so wie es schon der Namensgeber des Orchesters gerne tat. Die Besucher können sich freuen auf beliebte Werke von Johann Strauß und Johann-Strauß Vater, Franz Lehàr und anderen Komponisten. Das Johann-StraußOrchester Wiesbaden setzt sich zusammen aus Mitgliedern renommierter Orchester aus ganz Deutschland, etwa Hessischen Staatsorchesters Wiesbaden, Oper Frankfurt, Radio-Symphonie-Orchester Frankfurt, Staatsoper Stuttgart, Bamberger Symphoniker und Orchester der Bayreuther Festspiele. Karten gibt es an den bekannten VVK-Stellen. -csc-
W
hliche Frö achte n! n eih
Veranstaltungen
Kapellenstraße 1 Limburg-Offheim ! 0 64 31 / 50 04-0 Fax 0 64 31 / 50 04-10
All unseren Kunden wünschen wir frohe Weihnachten und ein frohes neues Jahr
„Tanz die Gans weg“
LAHNSTEIN. Unter dem Motto „Tanz die Gans weg“ steigt am ersten Weihnachtstag, 25. Dezember, die Ü-40 Party ab 20 Uhr auf dem Hof Aspich in der Kulturscheune-Lahnstein. Das Musikprogramm von DJ Micha ist neu gestaltet und von Abba bis Zappa dennoch alles dabei, zum Abtanzen aus vier Jahrzehnten bis rein in die aktuellen Charts. Die Ü-40 Party ist für Paare sowie Singles bestens geeignet, vielleicht findet man auch am Weihnachtsfest zu einander und muss den zweiten Weihnachtstag nicht unbedingt alleine vor dem Weihnachtsbaum verbringen. An zwei Thekenbereichen gibt es vom „Glühwein“ bis zum leckeren Cocktail alles was das Herz begehrt zu humanen Getränkepreisen. Die Party steht diesmal auch für einen guten Zweck, denn es werden 2,50 Euro pro Ticket aus dem Vorverkauf an die „Elterninitiative krebskranker Kinder Koblenz e.V.“ gespendet. Man muss sich auch wegen der Wetterverhältnisse nicht sorgen, da die Strecke zur Kulturscheune immer gut geräumt und gestreut ist. Des Weiteren ist ein kostenloser Großraumparkplatz direkt vor der Tür vorhanden. Tickets für „Tanz die Gans weg“ gibt es zum Endpreis von 7,50 Euro bei: Koblenzerleben, Am Löhr Center in Koblenz, Toto Kratz, Am Plan in Koblenz, Tauris Freizeitbad in Mülheim-Kärlich und bei der Tankstelle Hoffeller, Adolfstr. in Lahnstein.
Der Schnuudemacher kommt ins Kurhaus
Merry Christmas and a Happy New Year Melleurs Voeux Pour la Nouvelle Année Boun Natale Buon Annt
Jo Yeur Noël et Bonne Année
BAD CAMBERG. Ramon Chormann, besser bekannt als der „Schnuudemacher“ kommt am Mittwoch, 11. Mai, ins Bad Camberger Bürgerhaus „Kurhaus“ und stellt sein neues Programm vor. Karten gibt es jetzt schon beim Zigarrenhaus Brück und im Bürgerbüro Bad Camberg. -csc-
Ü-30-Silvester Party spezial
SELTERS. Zunächst war die Enttäuschung unter den Mitgliedern des Fanclubs groß, als klar wurde, dass der angekündigte aktuelle Lizenzspieler Mario Gomez aufgrund eines grippalen Infekts doch nicht auf deren Weihnachtsfeier am 3. Advent kommen würde.
ter von Bad Camberg Wolfgang Erk und Ortsvorsteher von Oberselters Ottmar Stahl, sowie die 1.Vorsitzenden der Sportvereine aus Oberselters Hermann Josef Böcher und Niederselters Günther Zwirner der Einladung des Fan Clubs. Vor und nach dem Besuch der deutschen Fussballlegende sorgten das AcousticRock-Ensemble „Dead Horse Gap“ aus Idstein und die CoverBand „MixxPiccles“ aus Oberselters durch musikalische Darbietungen für gute Stimmung unter den Gästen. Die Auftritte der Tanzformationen „Déjà vu“ aus Oberselters und „Sweet punch“ aus Oberbrechen, ein Jahresrückblick des Fanclubs und eine Tombola rundeten die Veranstaltung ab. Die Bayern Kings bedanken sich beim Autohaus AUTOSCHMITT Idstein GmbH für das zur Verfügung gestellte Fahrzeug und bei allen, die zum Gelingen dieser WeihEx-Fußball-Profi Paul Breitner (4. von rechts) war bei den Bayern Kings in Selters zu Gast. nachtsfeier beigetragen haben.
Paul Breitner zu Gast bei den Bayern Kings in Selters
Damit die Bayern Kings ihre Feier aber nicht ganz ohne Gast aus München veranstalten mussten, schickte der FC Bayern kurzfristig einen tollen Ersatz nach Selters: den ehemaligen Bayernstar und Weltmeister von 1974 Paul Breitner. Und dieser war mehr als guter Laune und unterhielt über 2,5 Stunden die ca. 170 geladenen Gäste mit Anekdoten aus seiner aktiven Zeit und beantwortete gerne, ausgesprochen ausführlich und mit viel Witz sämtliche Fragen, wie etwa seine Gedanken beim Elfmeter im Endspiel der WM ´74. Neben den Mitgliedern folgten als Ehrengäste aus Wirtschaft und Politik, Bürgermeis-
LAHNSTEIN. Die Ü-30 Partys auf dem Aspich in der Kulturscheune finden nun schon einige Jahre zu Silvester mit hoher Besucherzahl statt, in diesem Jahr gibt es jedoch Änderungen in der Form der Veranstaltung. Die Partygäste werden in der am Waldrand gelegenen urigen Scheune von King-Presley persönlich mit einem Sektempfang begrüßt, an einem umfangreichen in verschiedenen Variationen kreierten großen und bunten Pasta-PartyBuffet können die Gäste sich zum feiern stärken. In der Partynacht wird natürlich nur zu den größten Hits der Charts aus drei Jahrzehnten und aktuellen Scheiben abgefeiert, getanzt und geflirtet. Die Gäste erwartet außerdem zwei
mitreißende „spezial Guest Auftritte“. Um Mitternacht wird dann das große „hauseigene Feuerwerk“ gezündet und im Anschluss so lange weiter getanzt bis die Rehe sich von den Lichtungen zurück in den Wald begeben. Die Tickets zur Ü-30 Silvester-Party, diese auch eine tolle Geschenkidee zum Weihnachtsfest sind, gibt es zum Endpreis im Vorverkauf für 23,50 € bei: Koblenzerleben-Am Löhr-Center-Koblenz, Toto Kratz-Am Plan-Koblenz, Tauris Freizeitbad-MülheimKärlich und der Tankstelle Hoffeller-Adolfstr.-Lahnstein. Über die Emailadresse kulturscheune-lahnstein@online.de kann man sein Ticket auch verbindlich reservieren zum Vorverkaufspreis, an der Abendkasse kostet das nicht reservierte Ticket 25,- €.
Diezer Str. 13 65549 Limburg Tel. (06431) 29 06 12 50 www.benefit-vm.de
Werner-Senger-Str. 8 65549 Limburg Tel. (0 64 31) 29 06-0 www.vvblm.de
Désirée Koppel ist Ausbildungs-Champion
Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und gesegnete Festtage!
DRK Kreisverband Limburg e.V. Senefelderstraße 1, 65553 Limburg Telefon (06431) 9190-0 Internet: www.drk-limburg.de
LIMBURG. Désirée Koppel (Foto) ist in diesem Jahr eine der besten Absolventen im Ausbildungsberuf Bankkauffrau im Bezirk der Industrie- und Handelskammer in Limburg. Frau Koppel wurde nach Beendigung Ihrer Ausbildung ab dem 23. Januar 2010 als Service-Mitarbeiterin in der Zweigstelle Blumenrod eingesetzt. Ihre Ausbildung hat die Elkerhausenerin im Jahr 2007 begonnen. Für ihre Leistung wurde sie am 30. November im Rahmen einer Feierstunde der IHK mit dem Titel „Ausbildungs-Champion 2010“ geehrt. Zur Zeit absolviert sie nebenberuflich ein BachelorStudium bei der Frankfurt School of Finance & Management in Frankfurt. Seit vielen Jahren bildet die Vereinigte Volksbank eG Limburg erfolgBereiche der Kundenberatung sondern auch alle Abteilungen der Marktfolgebereiche. Die theoretischen Inhalte der Berufsschule werden zusätzlich ergänzt mit speziellen Seminaren bei unserem Genossenschaftsverband und innerbetrieblichem Unterricht. Die Grundprinzipien des Unternehmens sind seit 150 Jahren Solidarität, Selbsthilfe, Selbstverwaltung und Selbstverantwortung. Man hat sich den Auftrag gegeben, die Mitglieder wirtschaftlich zu fördern. Somit wird ein sehr großer Wert auf gut ausgebildete Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gelegt, die den Kontakt zu unseren Kunden herstellen, halten und vertiefen. Menschen, die sich für die Ziele der Kunden einsetzen und sie bei der Verwirklichung ihrer Pläne unterstützen. -csc-
Agentur für Arbeit und ARGE vom 27. bis 30. Dezember dienstbereit
LIMBURG. Die Agentur für Arbeit Limburg und die ARGE Limburg-Weilburg sind auch vom Montag, 27. Dezember, bis Donnerstag, 30. Dezember, dienstbereit. An den beiden Donnerstagen 23. und 30. Dezember schließen die Dienstleister jeweils um 16 Uhr. Heiligabend und Silvester bleiben die Arbeitsagentur und ARGE geschlossen. Die genannten Öffnungszeiten gelten auch für die jeweilige Geschäftsstelle in Weilburg. -csc-
reich sowohl junge Menschen für den Beruf der Bankkaufleute als auch für den Beruf der Informatikkaufleute aus. Mit Frau Koppel haben mittlerweile insgesamt sechs ehemalige Auszubildende die Abschlussprüfung mit der Note „sehr gut“ bestanden. Die Auszubildenden der Volsbank durchlaufen während ihrer Ausbildung nicht nur alle
STELLENMARKT
LIMBURG. Die Arbeitsagentur Limburg weist auf ein neues Sonderprogramm des Landes Hessen hin, das die Ausbildungschancen von Hauptschülern verbessern soll. Das Programm „Ausbildungsstellen für Hauptschüler“ sieht Zuschüsse an Arbeitgeber vor, die Ausbildungsverträge mit Schülern der neunten Klasse schließen, sofern diese Jugendlichen die Schule mit einem (nicht qualifizierten) Hauptschulabschluss verlassen werden. Der Zuschuss beträgt im ersten Ausbildungsjahr 50 Prozent der Ausbildungsvergütung, im zweiten Lehrjahr 25 Prozent. Voraussetzung ist, dass das Ausbildungsverhältnis direkt nach der Schulentlassung oder zumindest im gleichen Jahr beginnt. Zudem muss der Jugendliche als Bewerber um einen Ausbildungsplatz bei der Arbeitsagentur oder ARGE (zukünftig JobCenter) gemeldet sein. Die Antragstellung hat bis spätestens 31. März 2011 zu erfolgen. Weil die Zahl der Förderfälle limitiert ist, empfiehlt die Agentur für Arbeit Limburg interessierten Arbeitgebern schnellstmöglich zu handeln. Weitere Auskünfte zu diesem und anderen Förderprogrammen erteilt der gemeinsame Ar-
Neuer Ausbildungszuschuss für Arbeitgeber
Zur Betreuung eines traumhaft gelegenen Landsitzes oberhalb der Lahn im Raum Holzappel suchen wir zur
Pflege von Haus und Garten ein zuverlässiges Frührentner-Ehepaar
mit handwerklichem Geschick und Liebe zu Tieren, das auch Freude daran hat, gelegentlich die Hunde und (geringe Anzahl) Pferde zu betreuen und versorgen. Als Gegenleistung wird das mietfreie Wohnen in einer frisch renovierten, hellen Wohnung im Nebenhaus (85 qm) mit Gartenanteil geboten. Evtl. Sonderleistungen werden nach Aufwand vergütet. Aussagekräftige Bewerbung erbeten an Tel. 06431-2948304 (Büro) oder 0177-3131341.
beitgeberservice der Arbeitsagentur Limburg und der ARGE Limburg-Weilburg unter der Rufnummer 01801/66 44 66 (Festnetzpreis 3,9 ct/ min; Mobilfunkpreise höchstens 42 ct/min). -csc-
¬ Bau/- Möbelschreiner m/w ¬ Anlagenmechaniker für Heizung und Sanitär m/w ¬ Elektriker m/w ¬ Elektroinstallateur m/w ¬ Maler m/w ¬ Verputzer m/w ¬ Schlosser / Schweißer m/w ¬ Servicekräfte m/w ¬ Koch m/w ¬ Küchenhilfe m/w
Arbeiten in angenehm positiver u. gesunder Atmosphäre, weitab von Stress, Hektik u. Alltag.
Körperpflege und Naturkosmetik für die ganze Familie
Ganzheitskosmetik Christina Hannes
Mitwirkende/Freiberufler gesucht ...
Unser Team in Reinborn wünscht sich ab 1. 4. 2011 Verstärkung
„Die
Hausreinigung mit Herz und Liebe zum Detail mit Zusatzausbildungen in med. Fuß- u. Nagelpflege Maniküre/Nageldesign/ French-Gel u. Depilation mit Zusatzausbildung in Fußreflexzonenmassage mit Zusatzausbildung nach Liebscher & Bracht/ www.Licbschcr-Bracht.com
Fastenleiter/in Heilpraktiker/in Yogalehrer/in Osteopath/in Aromatherapeutin/Masseurin Naturkosmetikerin
Gute Fee“
für Kinder- u. Jugendheilkunde direkt vor Ort: herzliche, tierliebe, naturverbundene, kreative u. musikalische Betreuer/innen.
Für Kinderspaßprogramm
Kinderbetreuung
Schriftliche Bewerbungen bitte bis 31. 1. 11 an:
Ganzheitskosmetik Christina Hannes Reinborn 33, 65529 Waldems/Reinborn
Ansprechpartnerin Frau Anja Schmitz schmitz@avanti-personal.net Telefon (0 26 23) 92 83 - 13 Rheinstraße 87 · 56235 Ransbach-Baumbach
- Anzeige -
Der Umbau geht weiter - Nach Weihnachten gibt‘s mindestens 20% Rabatt
LIMBURG. Im Biwak Bike + Outdoor Zentrum geht es direkt nach den besinnlichen Feiertagen hochprozentig weiter. Ab Montag, 27. Dezember, startet das Biwak einen großen Räumungsverkauf wegen Umbau. Viele bauliche und verkehrstechnische Veränderungen prägen den aktuellen Biwak Standort in der Schaumburger Straße. „Als wir im Oktober 1999 aus der Innenstadt in den Limburger Randbereich gezogen sind, hat uns fast jeder für verrückt erklärt“, schmunzelt Geschäftsführer Holger Höfner über die Anfänge in der Schaumburger Straße. Der unternehmerische Mut und die aktuellen Entwicklungen am Standort, wie beispielsweise der Neubau des Einkaufszentrums WERKStadt, die Entstehung eines Kreisels, der Neubau der Durchgangsstraße zur WERKStadt haben sich ausgezahlt. „Auch konnten viele hebereich in alpenländischer Optik. Auch wird es in 2011 eine schärfere Abgrenzung der technischen Outdoormarken zu den eher urbanen Marken geben. „Um diesen vielen internen Veränderungen gerecht zu werden und um Platz zu schaffen, werden wir direkt nach Weihnachten bis zum 8. Januar einen Räumungsverkauf wegen Umbau vornehmen. Alles muss raus und das zu absoluten Schnäppchenpreisen. Mindestens 20 Prozent gibt es auf topaktuelle Ware – und auch auf bereits reduzierte Artikel. Die aktuellen Winterkonditionen der Outdoor Giganten um JACK WOLFSKIN oder MAMMUT werden in diesem begrenzten Zeitraum zu Traumkonditionen und in großer Auswahl angeboten“, so die Geschäftsführer Höfner und Wittayer unisono. Wer also hier nicht sein persönliches Schnäppchen macht ist selbst schuld. Denn die wirklich kalten Monate kommen noch.
Biwak mit großem Räumungsverkauf
wegen Geschäftsauflösung bis 31.12.2010
AUSVERKAUF!
30% bis 70% reduziert!
z.B. Villeroy & Boch Feinsteinzeug 45 x 45 cm Pescara 43 1. Sorte 37,40 € nur 18,00 €/m2 Interbau 24,5 x 24,5 cm Provence Cotto II. Statt 11,90 € nur 6,00 €/m2
Alles
muss
neue Arbeitsplätze geschaffen werden, so dass die Mitarbeiterzahl bei rund 25 Personen liegt – darunter auch viele Auszubildende“, zieht Prokurist Sascha Haußmann eine positive Bilanz. Aber da heutzutage Stillstand mit Rückschritt gleichgesetzt wird, wird auch in 2011 weiter kräftig investiert. Bereits in 2010 wurde im Obergeschoss ein neuer Eichendielenboden verlegt und Anfang September wurde ein 140 qm großer Jack Wolfskin-Shop in die bestehen-
de Ladenfläche integriert. „Die baulichen Maßnahmen führten zu teilweise abenteuerlichen Behelfsmaßnahmen. Wie Pioniere haben wir eine Brücke gebaut, Bretter und Teppiche verlegt, Trittleitern gesetzt um unseren Kunden möglichst alle Bereiche zugänglich zu machen“, weiß Outdoor-Enthusiast Christian Otto zu berichten. Weiter geht’s nun mit der Umund Neugestaltung der Warenträger und der Erweiterung durch einen gemütlichen Ru-
raus!!
65611 Oberbrechen, Frankfurter Str. 2 Tel. 0 64 83 - 80 40 44, Fax 0 64 83 - 80 40 45 Mo.– Fr. 9.00 – 12.00 u. 13.00 – 17.00 Uhr Sa. 9.00 – 13.00 Uhr
Handel und Verlegung von Fliesen und Bodenbelägen
Nur Reinigung typischer Berufskleidung steuerlich absetzbar
REGION. Reinigungskosten für Kleidung sind nur steuerlich als Werbungskosten absetzbar, wenn es sich um typische Berufskleidung handelt. Das hat das Finanzgericht RheinlandPfalz (AZ: 2 K 1638/09) entschieden. In dem Fall war eine Frau als Hauswirtschafterin bei einer kirchlichen Einrichtung angestellt. Während ihrer Arbeitszeit wurde sie in der Küche und Cafeteria der Einrichtung eingesetzt. Nach dem Hygieneplan für Personal sowie einer Bestätigung des Verwaltungsleiters war sie gehalten, helle, kochfeste Kleidung (Kopfbedeckung, T-Shirt, Hose, Socken, Kittel und Vorbinder) zu tragen und diese täglich, gegebenenfalls je nach Tätigkeit auch im Laufe eines Arbeitstages nochmals zu wechseln. Die Kleidung erwarb sie in allgemeinen Textilgeschäften auf eigene Kosten. In ihrer Einkommensteuererklärung machte die Frau Kosten in Höhe von 469 Euro für die Reinigung von Arbeitskleidung in ihrer eigenen Waschmaschine als Werbungskosten geltend, während das Finanzamt nur von Reinigungskosten in Höhe von 226 Euro ausging. Das Finanzamt war nämlich der Meinung, nur bei der Kopfbedeckung, dem T-Shirt, dem Kittel und dem Vorbinder könne von typischer Berufskleidung ausgegangen werden. Dagegen wandte die Frau ein, dass ihre gesamte Arbeitskleidung das Firmenlogo trage, außerdem trage sie alle Kleidungsstücke bei der Arbeit, daher führten auch alle Reinigungsaufwendungen zu Werbungskosten. Das Finanzgericht Rheinland-Pfalz sah das jedoch anders. Die Einordnung eines Kleidungsstücks als typische Berufskleidung scheide dann schon aus, wenn seine Benutzung als normale bürgerliche Kleidung im Rahmen des Möglichen und Üblichen liege. Nach diesen Maßstäben handele es sich bei den vom Finanzamt nicht anerkannten Kleidungsstücken nicht um typische Berufskleidung. Damit sind die Kosten steuerlich nicht absetzbar. -dapd-
Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad C C b Camberg • Die ng • Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • D tal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Porta echen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung lz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal imburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • im
Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH Verleger + Geschäftsführer: Markus Echternach Redaktionsleitung: Rüdiger Ludwig (v. i. S. d. P.) Verlagsleitung: Normann Schneider, Thomas Mouhlen Key Account: Annja Schneider-Knopp Ausgaben + Portale Koblenzerleben.de: 112.000 Exemplare, Normann Schneider (verantw.) LimburgWeilburgerleben.de: 64.425 Exemplare Annja Schneider-Knopp (verantw.) RheinLahnerleben.de: 57.050 Exemplare, Carsten Echternach (verantw.) WesterwälderLeben.de: 88.230 Exemplare, Gerd Malburg (verantw.) BadCambergerleben.de: 20.175 Exemplare, Gisela Heinrich Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius, Jerome Stirmann, Andrea Günzl, Michael Karl, Frank Müller, Edgar Kölzer, Mario Dickenberger, Gisela Heinrich Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktionsleiter), Holger Pöritzsch (stellv. Redaktionsleiter), René Weiss, Christopher Schenk, Carolin Krause, Willi Willig EDV/Produktion/Versand: Stephan Sehr (verantw.) Christian Königstein, Jan Noppe (Versandleitung), Heike Hof, Anja Unger, Jaqueline Peuser Verwaltung: Carsten Larisch (kaufmännische Leitung), Jennifer Thomas, Petra Königstein, Funda Akkus, Andrea Sehr, Stephanie Arz Satz: Sixeyesmedia GmbH, Schlüchtern Druck: Schenkelberg Stiftung + Co. KGaA, Meckenheim • Kostenlose Botenverteilung an alle Haushalte im Verbreitungsgebiet • Keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos • Es gilt die Preisliste Nr. 2 vom 01.01.2010
MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt Joseph-Schneider-Straße 1 65549 Limburg Tel: 06431/59097-0 Fax: 06431/59097-40 Verlagssitz Koblenz, Löhr-Center Hohenfelder Straße 22 Tel: 0261/973816-10 Fax: 0261/973816-20 info@medienerleben-verlag.de anzeigen@medienerleben-verlag.de redaktion@medienerleben-verlag.de vertrieb@medienerleben-verlag.de
W
hliche Frö achte n! n eih
Hessenliga: Die Tabelle
1. FC Bayern Alzenau 2. KSV Baunatal 3. OSC Vellmar 4. 1. FC Eschborn 5. Eintracht Wetzlar 6. Kickers Offenbach II 7. Eintracht Stadtallendorf 8. FSV Fernwald 9. SC Waldgirmes 10. Viktoria Urberach 11. Buchonia Flieden 12. FCA Darmstadt 13. RSV Würges 14. Hünfelder SV 15. SG Rotweiss Frankfurt 16. VfB Marburg 17. 1. FC Schwalmstadt 18. Rot-Weiß Darmstadt 18 20 20 20 20 20 19 20 20 19 19 20 20 20 20 20 19 20 49:14 49:34 50:37 45:31 41:31 47:35 34:29 29:32 37:35 33:35 42:40 28:33 26:31 31:38 24:36 24:52 16:45 16:33 43 37 36 35 35 34 31 29 27 25 24 23 23 23 22 16 15 14
Verbandsliga: Die Tabelle
1. Spvgg Hadamar 2. Fvgg Kastel 3. VfB Giessen 4. FC Eddersheim 5. FV Biebrich 6. VfB Unterliederbach 7. FSV Braunfels 8. SG Oberliederbach 9. FC Ederbergland 10. TSG Wieseck 11. Türk. SV Wiesbaden 12. TSG Wörsdorf 13. Viktoria Kelsterbach 14. SC Waldgirmes II 15. SV Zeilsheim 16. Eintracht Lollar 17. SG Birklar 18. SG Hausen/Fussingen/Lahr 20 19 20 19 19 20 19 20 20 20 19 20 20 19 20 20 20 20 52:24 35:30 57:24 50:32 43:29 40:27 43:27 43:36 44:39 35:41 25:35 17:32 35:46 36:34 28:45 26:48 26:52 20:54 44 37 36 36 34 34 33 31 30 25 25 24 23 22 20 18 15 8
Gruppenliga: Die Tabelle
1. SC Mesopotamien Wiesbaden 2. SV Wiesbaden 3. Türk. Hattersheim 4. RSV Weyer 5. SV Niedernhausen 6. TuS Hahn 7. SV Wallrabenstein 8. Tura Niederhöchstadt 9. SV Frauenstein 10. Germania Weilbach 11. FSV Winkel 12. SC Offheim 13. SC Niederhadamar 14. FC Lorsbach 15. TuS Beuerbach 16. SV Erbenheim 17. Germania Schwanheim 18. FC Schlossborn 20 20 20 20 20 20 19 19 20 20 20 19 19 20 19 19 20 20 50:34 50:20 48:38 53:44 42:29 48:33 35:39 39:34 30:31 33:33 51:52 32:33 29:39 31:63 26:33 27:37 35:37 26:56 43 40 36 35 33 31 30 27 27 25 25 25 22 22 21 20 19 12
Kreisoberliga: Die Tabelle
1. TuS Dietkirchen 2. SG Hintermeilingen/Ellar 3. TuS Löhnberg 4. TuS Laubuseschbach 5. FC Dorndorf 6. FSG Dauborn/Neesbach 7. SG Weinbachtal 8. VfL Eschhofen 9. RSV Würges II 10. SG Niedershausen/Obersh. 11. SG Kubach/Edelsberg 12. SG Kirberg/Ohren 13. WGB Weilburg 14. SV Elz 15. VfR 07 Limburg 16. FCA Niederbrechen 17. TuS Lindenholzhausen 19 18 19 18 18 17 19 18 19 17 17 19 18 18 18 18 18 62:24 47:28 50:30 31:24 35:27 36:28 33:33 32:33 34:39 37:41 35:36 29:43 29:33 28:38 24:38 17:38 18:44 47 37 36 30 27 26 26 25 25 24 22 22 21 20 15 14 14
Das Fußballjahr 2010 ist Geschichte, die heimischen Kicker können in der nun anstehenden Winterpause neue Kräfte für die zweite Saisonhälfte sammeln. Wir werfen zum Jahresabschluss einen Blick auf die aktuellen Tabelle von der Hessenliga bis zur Kreisliga C.
So gehen die Fußballligen in die Winterpause
Kreisliga A: Die Tabelle
1. SG Hausen/Fussingen/Lahr II 2. SG Ahlbach/Oberweyer 3. TuS Obertiefenbach 4. SV Mengerskirchen 5. TuS Linter 6. TuS Waldernbach 7. TuS Frickhofen 8. SG Selters 9. SG Wirbelau/Schupbach 10. VfR Niedertiefenbach 11. VfR 19 Limburg 12. TuS Drommershausen 13. SV Villmar 14. FSV Würges 15. TSG Oberbrechen 16. TuS Dietkirchen II 17. SV Wolfenhausen 19 18 19 18 19 19 19 18 19 19 17 18 18 19 19 18 18 51:29 37:16 44:30 46:38 38:31 48:33 42:38 37:43 39:38 33:33 37:26 32:51 29:35 28:49 31:52 26:40 25:41 44 38 32 31 30 29 29 29 27 27 26 19 18 18 17 16 11
Der SV Wallrabenstein ist sehr erfolgreich in die Saison gestartet, musste in den letzten Spielen vor der Winterpause aber einige Rückschläge hinnehmen. Foto: Weiss
Kreisliga C, Gruppe 1: Die Tabelle Kreisliga C, Gruppe 2: Die Tabelle
1. FSG Gräveneck/Seelbach 22 2. SV Wilsenroth 22 3. DJK SG Limburg 21 4. SV Arfurt 21 5. FC Rubin Limburg-Weilburg 22 6. TuS Waldhausen 20 7. SV Allendorf 22 8. TuS Haintchen 22 9. TuS Weilmünster 20 10. SC Ennerich 22 11. SG Schadeck/Hofen/Eschenau 20 12. SV Münster 22 13. FSV Runkel 22 14. SV Bad Camberg 22 15. SV Heckholzhausen 22 16. SG Gaudernbach/Hasselbach 22 17. SV Thalheim 21 18. Werschauer SV 20 19. TSV Steeden 21 20. FV Weilburg 22 70:22 56:27 71:28 51:26 50:28 48:30 46:49 61:49 58:37 44:39 39:38 36:43 40:50 46:67 52:46 44:51 39:44 30:60 22:85 11:95 52 46 43 43 41 37 36 34 33 33 31 28 28 28 26 26 22 12 6 5
Kreisliga B: Die Tabelle
1. RSV Weyer II 2. SG Merenberg 3. TuS Dehrn 4. SV Erbach 5. SG Hangenmeilingen/Niederz. 6. SG Heringen/Mensfelden 7. Spvgg Hadamar II 8. TuS Eisenbach 9. SG Weinbachtal II 10. SG Nord 11. SC Niederhadamar II 12. SG Winkels/Probbach/Dillh. 13. SC Dombach 14. FC Steinbach 15. TuS Aumenau 16. SG Kirschhofen/Odersbach 17. VfL Eschhofen II 19 19 18 19 19 18 19 19 18 19 18 19 18 19 19 18 18 72:13 70:19 61:17 47:19 32:32 48:46 48:39 50:53 35:49 37:44 33:43 37:50 35:59 27:56 29:57 28:59 21:55 48 45 41 40 31 28 27 24 23 21 20 20 19 18 16 15 12
1. VfR 07 Limburg II 2. FSG Dauborn/Neesbach II 3. TuS Laubuseschbach II 4. SV Elz II 5. TuS Staffel 6. TuS Linter II 7. SG Niedershausen/Obersh. 8. FC Dorndorf II 9. FCA Niederbrechen II 10. TuS Dietkirchen III 11. SG Kubach/Edelsberg II 12. SG Kirberg/Ohren 13. WGB Weilburg II 14. SG Hintermeilingen/Ellar II 15. FSV Würges II 16. SC Offheim II 17. TuS Lindenholzhausen II 18. TuS Löhnberg II
19 19 19 20 20 20 19 19 19 20 18 20 19 19 20 19 19 20
55:15 62:17 48:23 53:28 54:52 42:35 47:45 43:36 38:36 41:46 40:36 48:56 28:54 31:45 37:72 27:45 38:55 18:54
46 44 40 38 34 33 32 30 28 28 23 22 20 19 19 18 16 6
L I M B U R G - W E I L B U R G / BA D CAMBERG. Wer in der C-Klasse des Fußball-Kreises LimburgWeilburg spielt, muss seit Jahren mindestens genauso viele Saisonspiele bestreiten wie zum Beispiel ein Hessen- oder Verbandsligist. Das stößt beim SV Bad Camberg auf Unverständnis. Jetzt will der Verein eine Neu-Einteilung der Kreisklassen. 18 Mannschaften in Hessen-, Verbands- und Gruppenliga, 17 in der Kreisoberliga, A- und BKlasse, 20 beziehungsweise 18 in den beiden C-Klassen-Grup-
SV Bad Camberg beantragt neue Klassen-Einteilung
pen - der Hessische Verband und der Kreisfußball-Ausschuss Limburg-Weilburg halten sich seit Jahren einigermaßen von oben bis ganz unten durchgängig an relativ gleichmäßige Staffelgrößen. Diese Einheitlichkeit sorgt insbesondere bei so manchem Verein in den unteren Klassen für Unverständnis. Zwischen 34 (Kreisliga B) und sogar 38 (Kreisliga C, Gruppe 1) scheinen dem ein oder anderen etwas zu viel des Guten zu sein. Der SV Bad Camberg, beheimatet in der Gruppe 1 der C-Klasse, geht in dieser Angelegenheit jetzt in die Offensive. „Der SV Bad Camberg beantragt für die Saison 2011/12 eine grundsätzliche neue Einteilung der Kreisligen A, B und C“, so der SVC-Vorsitzende Herbert Falkenbach in einem Schreiben an Kreisfußballwart Holger Henkel. Zur nächsten Saison soll es nach Auffassung des SV Bad Camberg zwei B-Ligen und zwei C-Ligen mit den Richtzahlen von 16 Vereinen und eine A-Liga mit der Richtzahl von ebenfalls 16 Mannschaften geben. „Nach unseren Erfahrungen in der letzen Jahren, vor allem aber auch in dieser Saison, ist es sehr pro-
blematisch die untersten Klassen im Spielbetrieb mit bis zu 20 Mannschaften durchzuführen. So haben gerade die vielen Spiele unter der Woche zu erheblichen Problemen der Mannschaftsstellung geführt, die durch die reguläre Ansetzung, aber auch durch Verlegungen, angesetzt worden sind. Es ist dauerhaft nicht einsehbar, dass in den untersten Klassen des Spielbetriebes, die größten Ligen, die meisten Spiele und somit die Saison am längsten und intensivsten durchgeführt wird“, so Falkenbach weiter. -rwe-
WÜRGES. Die Trainer des RSV Würges wollen wohl, dass ihre Mannen nicht einrosten, weil es früher wie geplant in die Winterpause ging. Erstmals wird die Ruhephase noch vor dem Jahreswechsel unterbrochen. Auf Kunstrasen mit Bande wird in der Sporthalle Neu-Anspach vom 27. bis 29. Dezember um den Cup der Spielbank Bad Homburg gespielt. Die SG Anspach als Veranstalter hat den Hessen-
RSV in Neu Anspach
ligisten aus Würges der Qualifikationsgruppe vier zugeordnet. Am Dienstag, 28. Dezember, ab 17.30 Uhr sind Kreisoberligist SF Friedrichsdorf und die Gruppenligavereine Spvgg 05/99 Bad Homburg, sowie Spvgg 02 Griesheim die Gegner des RSV. Die Finalspiele mit den besten acht Teams werden am Mittwoch, 29. Dezember, ebenfalls um 17.30 Uhr angepfiffen.
LIMBURG. Am Samstag, 8. Januar, wird das Spiel- und Erlebnisparadies Fox Box aus allen Nähten platzen. Der TuS Holzheim veranstaltet sein 2. SunConcept- Handballturnier und Familienfest, unterstützt von zahlreichen Sponsoren, wie Vohl&Meyer, EVL, Albert Weil und FitFun. Auch unser Verlag beteiligt sich mit einer Fotoaktion. Weitere Firmen aus der WERKStadt sind ebenfalls mit unterschiedlichen Aktionen mit dabei, Teegut stellt diverse Sachpreise zur Verfügung. Nach der erfolgreichen Premiere vor zwölf Monaten sind alle Beteiligten fest davon überzeugt, dass die zweite Auflage ein ähnlicher Erfolg wird. Als besonderes Bonbon gewährt der TuS Holzheim an diesem Tag die Möglichkeit, bei freiem Eintritt die zahlreichen Spielmöglichkeiten zu nutzen. Der Handball fliegt ab 11 Uhr: Zunächst spielen die D-,
Großer Familien- und Handballtag
E- und F-Jugendmannschaften ihre Sieger aus, ab 16 Uhr sind dann die gemischten Erwachsenen-Teams an der Reihe. Bei der Veranstaltung sollen nicht diese für den Handballsport zu begeistern. „Der Spaß wird an diesem Tag die Hauptrolle spielen“, betont der langjährige Spieler des TuS Holzheim
Viel Spaß hatten Groß und Klein beim ersten Handballund Familientag im Januar 2010 - daran wird sich bei der zweiten Auflage nichts ändern. Foto: Weiss
nur Handball-Interessierte teilnehmen und erreicht werden, sondern zusätzlich auch viele Familien mit Kindern, um und Turnier-Initiator Heiko Ohl, der überzeugt davon ist, dass das Turnier ein Erfolg wird und der für seine hervorragen-
de Jugendarbeit bekannte Verein die Präsentationsplattform in Limburg für sich und seine tatkräftig zur Seite stehenden Sponsoren gut nutzen wird. Die Anmeldezahlen sprechen jedenfalls schon eine deutliche Sprache „Die Premierenverantaltung vor zwölf Monaten war ein großer Erfolg. 25 Jugendmannschaften haben schon gemeldet - merh brauch man dazu nicht zu sagen, zumal viele den weiten Weg aus dem Wiesbadener Raum in kauf nehmen“, so Heiko Ohl. „Schon unmittelbar nach dem Turnier wurden wir von vielen Besuchern gefragt, ob es eine Wiederholung geben wird“, erinnert er sich an die große Begeisterung. „Wir werden auf jeden Fall wieder kommen“, hieß es damals seitens etlicher teilnehmender Mannschaften. Es lohnt sich also am 8. Januar das Angebot in der Fox Box wahrzunehmen - und das alles völlig kostenlos.
Derby-Niederlage zum Jahresabschluss für SVC
Bad Camberger Handballer verlieren knapp
BAD CAMBERG. Zum letzten Spiel des Jahres, stellte sich der TV Idstein III, zum Nachbarschaftsderby in der Kreissporthalle bei den Handballern des SV Bad Camberg vor. Am Ende mussten sich die Gastgeber knapp mit 32:34 geschlagen geben. Eine komplett verschlafene erste Halbzeit lieferten die Camberger ihren treuen Fans zum Jahresausklang. Durch passives Abwehrverhalten und auslassen bester Torchancen in den ersten zehn Spielminuten sah man sich schnell einem Vier-Torerückstand (2:6) hinterherlaufen. Abwehrumstellungen von offensiv auf defensiv und kurze Deckungen gegen die starke Rückraumachse des TV Idstein brachten keinen zählbaren Erfolg und somit war es auch nicht verwunderlich, dass sich die Gäste bis zur Halbzeit auf ein sicheres 18:12 absetzen konnten. Zu Beginn der zweiten Halbzeit machten die Camberger dort weiter, wo sie in der ersten Halbzeit aufgehört hatten und man musste sich nicht wundern, dass beim Stande von 20:28 in der 45. Minute die Entscheidung zu Gunsten der Gäste bereits gefallen war. Als die Einheimischen sich für eine kurze Deckung gegen den kompletten Rückraum der Gäste entschieden, begann nochmals eine wahre Aufholjagd der Camberger Herren, die jedoch in einer Niederlage mit 32:34 Toren endete. Die Tore für Bad Camberg erzielten: Lukas Petz (12), Marco Attilo (4), Matthias Drössler (4), Rainer Seipel (4), Bernd Lede (3), Tobias Schütz (3), Michael Barz (1), Moritz Meister (1).
Rätselecke für Kreuz- und Querdenker
www.koblenzerleben.de www.limburgweilburgerleben.de www.rheinlahnerleben.de www.badcambergerleben.de www.westerwaelderleben.de
Lösungen aus der Vorwoche:
R-43
kurZ-reisen
Grüne Woche in Berlin 199,– 3-tägig, Bus, 4*-Hotel, Frühstücksbuffet, Tages-Eintrittskarte am 22. Januar 21.– 23. Januar Biathlon-Weltcup in antholz/südtirol 319,– 4-tägig, Bus, gutes Hotel, Frühstücksbuffet, 1xAbendessen, Eintrittskarten am 22. + 23. Januar 21.–24. Januar Zirkusfestival in Monte carlo 299,– 4-tägig, Bus, 3*-Hotel in Nizza Frühstücksbuffet, Stadtführung Nizza, Eintrittskarte für Zirkusfestival in Monte Carlo, Ausflug Côte d‘Azur... 20.–23. Januar
Oster-reisen
krumau/südböhmen 468,– 5-tägig, Bus, 5*-Hotel, Frühstücksbuffet, 4-Gang-Ostermenü, Weinprobe, Stadtführung, Ausflug Budweis, Rundfahrt Südböhmen... 21.– 25. April Wien 299,– 4-tägig, Bus, 4*-Hotel in Wien, Frühstücksbuffet, halbtägige Stadtrundfahrt, Führung Schloss Schönbrunn... 22.– 25. April Dresden – Perle sachsens 399,– 5-tägig, Bus, Hotel, Halbpension, Stadtführung, Ausflug Sächsische Schweiz, Pillnitz, Meißen-Porzellan u.v.m 21.– 25. April Bad kissingen 314,– 5-tägig, Bus, Komfort-Hotel Sonnenhügel, Halbpension,Wellness- und Animationsprogramm... 21.– 25. April Bremen & Bremerhaven 299,– 4-tägig, Bus, 4*-Hotel, Frühstücksbuffet, Stadtrundfahrt, Ausflug Bremerhaven mit Stadtführung und Hafenrundfahrt... 22.– 25. April siebenbürger sachsen 625,– 8-tägig, Bus, gute Hotels, Halbpension, großes Ausflugsprogramm... 22.– 29. April Plattensee & Budapest 399,– 6-tägig, Bus, 3*-Hotel in Balatonfüred, Halbpension, Stadtführung Budapest, Ausflug Puszta u.v.m. 22.– 27. April Oberitalienische seen 414,– 5-tägig, Bus, 3*-Hotel in Como, Halbpension, Lago Maggiore, Comer See imt Schifffahrt, Lugano... 21.– 25. April südschwarzwald 349,– 4-tägig, Bus, 4*-Hotel, Halbpension, Ausflug Freiburg, Kaiserstuhl, Weinprobe u.v.m. 22.– 25. April
sommerkatalog
bitte telefonisch anfordern
Leipzig mit „My Fair Lady“ 199,– 3-tägig, Bus, 4*-Radisson Blu Hotel, Frühstücksbuffet, Opernaufführung „My Fair Lady“, Stadtführung Leipzig 11.– 13. Februar Winterzauber & Bergbahnen in der schweiz 449,– 5-tägig, Bus, 3*-Hotel in Brig, Halbpension, Bahnfahrt mit Glacier-Express und Montblanc-Express u.v.m. 5.– 9. Februar Wintererlebnis nordsee & sylt mit Biike-Brennen 599,– 6-tägig, Bus, 4*-Hotel in Wenningstadt, Frühstücksbuffet,traditionelles BiikeEssen „Grünkohl satt“ am 21. Februar 20.–25. Februar schlosstage im egerland ab 229,– 5-tägig, Bus, 3*-Schlosshotel Mühle in Mostov, Halbpension, Ausflugsfahrten... 16.–20. Februar, 16.–20. März
0 69 / 43 99 11
Limburg/Weilburg: Zentrale Leitstelle Limburg/Weilburg, Limburg/Weilburg: ab Frei- Notrufnummer 112. tag, 18 Uhr, bis Montag, 7 Apotheken Uhr und an Feiertagen vom Vorabend 18 Uhr bis zum folgenden Werktag 7 Uhr: 24.12. Apotheke im Emstal, Esch, Tel.: 06126/51615 oder Lahn-Apotheke, VillZahnärzte mar, Tel.: 06482/911066 Limburg/Weilburg: An Wo- 25.12. Christophorus chenenden und von sams- Apotheke, Idstein, Tel.: tags 8 Uhr bis Montag 7 06126/4940 oder Apotheke Uhr, und an Feiertagen vom im Goldenen Grund, NiederVorabend 18 Uhr bis zum brechen, Tel.: 06438/91032 folgenden Werktag 7 Uhr. 26.12. Eulen Apothe(06431) 48048 (Limburg), ke, Kesselbach, Tel.: (06431) 19222 (Wlbg.). 06126/2259366 oder Apotheke im Goldenen Grund, Niederbrechen, Tel.: Rettungsdienste 06438/91032
Ärzte
4. Advent
1 x Wertgutschein 200,– Euro:
Brigitte Platte, Schulstraße 88, Würges
1 x Wertgutschein 100,– Euro:
Ursula Göbel, Pfarrer-Muth-Straße 6, Dombach
1 x Warengutschein 250,– Euro:
Benjamin Bär, Schöne Aussicht 32, Würges
2 x Warengutschein 100,– Euro:
Wiltrud Auberg, Pommernstraße 5, Bad Camberg Inge Mayer, Bahnhofstraße 36, Bad Camberg
Erweitertes Angebot beim TVN
NIEDERSELTERS. Für Kinder und Jugendliche bietet der TVN bereits ein breites Spektrum an sportlichen Angeboten (Badminton, Karate, Tischtennis, Mädchenturnen, Leichtathletik u.v.m). Vor allem für die Jungen, die begeistert das Kleinkinderturnen besuchen, stellt sich aber spätestens mit dem 6. Geburtstag die Frage, wie sie zukünftig an ihrem gerne besuchten Training teilnehmen können, wo der TVN ab diesem Alter Turnen nur noch für Mädchen anbietet. Ein Wechsel in eine andere Sportart ist oft die Alternative, aber viele der Jungs hängen sehr am Turnen und trauern diesem Sport ein wenig nach. Um diese Lücke im Trainingsangebot zu schließen, freut sich der TVN ab Januar 2011 auch Jungenturnen (ab 5 Jahren) auf dem Übungsplan stehen zu haben. Als neue Übungsleiter darf der Verein recht herzlich PeterJörg Heidger, Victoria Rembser und als Helferin Dascha Rembser begrüßen. Peter-Jörg Heidger war früher selbst aktiver Turner, sogar den Titel des Hessenmeisters im Geräteturnen konnte er damals für sich gewinnen. Der Trainingsinhalt soll hauptsächlich das Geräteturnen sein, aber auch Spiel, Spaß und Miteinander dürfen nicht zu kurz kommen. Der erste Trainingstermin findet am Mittwoch, den 19. Januar 2011 von 16:30 - 17:30 Uhr in der TVN-Halle, An den Birken, Niederselters, statt. Wir freuen uns über alle interessierten Jungen, die eingeladen sind, vorbeizuschauen, mitzumachen und viel Spaß zu haben. Bringt doch einfach auch gleich eure Freunde mit - gemeinsam macht Turnen noch mehr Spaß! -csc-
10 x Warengutschein 25,– Euro:
Christine Leichtfuss, Wiesbadener Straße 3, Waldems Thimo Glaub, Auf der Lück, Bad Camberg Jutta Berschet, Christopherusring 24, Selters Günter Hohl, Erzgebirgsstraße 29, Bad Camberg Magda Eufinger, Schöne Aussicht 13, Würges Nicole Rustschka, Burgstraße 17, Bad Camberg Rebecca Demel, Röntgenstraße 25, Bad Camberg Kerstin Schmidt, Kapellenstraße 4, Bad Camberg Maren Escher, Schulstraße 92, Bad Camberg Karin Holziner, Goethestraße 13, Bad Camberg
Die Gewinne können gegen Vorlage des Personalausweises im Schuhhaus Nikolaus Schmitt in der Strackgasse in Bad Camberg abgeholt werden.
Musicalreise nach hamburg
5. – 6. Februar 2011 „sister act“
2-tägige Busreise, Goldclass, 1 Hotelübernachtung mit Frühstücksbuffet und Musical-Karte PK 4
169,–
Teilnehmende Geschäfte 2010:
Biomarkt am Guttenbergplatz • Blumen Göbel • Brillen Plaz • Der blaue Kristall • ammelung druck & design • Fotostudio Marlies • Hairdesign Jasmin • Hagebaumarkt Bad Camberg • Hotel Taunus-Residence • Inge‘s Modestübchen • Porzellan Kausch • King‘s Wash GmbH • Möbel Urban • Modehaus Marx • Prisma Augenoptik • Rosel Heyn Moden • Sanitätshaus Kingler • Schuhhaus Herbert Schmitt • Schuhwarenhaus Nikolaus Schmitt • Sport-Insel & Tiergarten Maurer • Streitburg-Apotheke • Vereinigte Volksbank eG • Viva. • WSV-Computer
Tel. 0 69-43 99 11 · Fax 0 69-43 64 55 · E-Mail: info@fn-reisen.de
FrankFurter nachrichten-reisen Eichwaldstr. 26, 60385 Frankfurt-Bornheim
Kostenlose ABHOLUNG/ZUSTIEG für alle Reisen im gesamten Kreis Limburg-Weilburg!
Dombacher Chronik im freien Verkauf
DOMBACH. Die neue Dorfchronik „Dombacher Geschichte(n)“ wird ab sofort auch zum Preis von 15,80 Euro bei folgenden Stellen zum Verkauf angeboten: Stadtarchiv bzw. Schreibwaren Szabo (beide Bad Camberg) und bei „eh esthetic + hair“ Nina Morawiec, Dombach. -csc-
Wir suchen ein liebevolles Zuhause
Tierschutzverein Limburg-Weilburg e.V. - Im Staffeler Wald - 65556 Limburg-Staffel - Telefon: 06432-801455 - www.tierheim-limburg.de Mons&Tabor Tierschutz e.V. - Zur Hüttenmühle 5 - 56410 Montabaur - Telefon: 02602/180826 - www.tierheim-montabaur.de
Luna ist eine bildschöne, rotbraune Katzenmama. Die sanfte Lady hat 3 kleine Katzenbabies im Alter von 14 Wochen, um die sich sich rührend kümmert. Lucy ist ein dreifarbiges Katzenkind und eine ganz süße Traummaus. Alle Kätzchen sind gesund, munter, verspielt und haben viele lustige Ideen. Noch ist die Rasselband vorsichtig und peilt erstmal die Lage, bevor sie aus ihrem Versteck kommen, aber es gibt ja so viel zu entdecken. (Tierheim Limburg)
LUNA & LUCY
JULIE & TIFFY
Die beiden Geschwisterchen von Lucy (im Bild mit ihrer Mama Luna) sind ebenfalls 14 Wochen alt und zuckersüß. Die munteren Kätzchen erkunden alles voller Neugiere und Spaß und es ist einfach schön, sie dabei zu beobachten. Derzeit lebt die kleine Katzenfamilie auf einer Pflegestelle, möchte aber möglichst bald ein eigenes Heim bei lieben Katzenfreunden finden. Perfekt wäre es, wenn sie zu zweit vermittelt werden könnten. (Tierheim Limburg)
Der treue und hübsche Junior ist ein 3 Jahre junger Labrador-Retriever-Mischling und ein ganz großes „Riesenbaby“ Er tut keiner . Fliege was zu Leide, ist andere Hunde und sogar Katzen gewöhnt und möchte am liebsten ständig und überall dabei sein. Er ist sanft und gutmütig und kann, wenn er sich freut, auch etwas übermütig werden. Junior sucht ein Heim bei lieben Hundefreunden, die viel Zeit und Liebe für ihn haben. (Tierheim Limburg)
JUNIOR
Blacky ist ein etwa 7 Jahre alter Zwergspitzmischling und ein ganz armer Spatz. Der hübsche Knuddelbär ist sehr klein, grazil und anlehnungsbedürftig. Der arme, kleine Kerl kennt bislang weder Spaziergänge noch sonst etwas von der Außenwelt. Er braucht unbedingt Menschen, die ihm Schutz und Sicherheit geben und ihm auch die schönen Seiten des Lebens zeigen. Andere Hunde und sogar Katzen findet er ebenso spitze wie auch Kinder. (Tierheim Limburg)
BLACKY
EMMA
Emma ist eine sehr zierliche, grazile und zur Zeit noch viel zu magere SpitzmischlingsDame. Die kleine Hündin ist ein Jahr alt und wirklich ein ganz lieber, kleiner Spatz, der keiner Fliege was zu leide tun kann. Sie ist dankbar für jede Art von Zuwendung und Streicheleinheiten. Bislang hat die liebe Emma in ihrem kurzen Leben noch nicht viel Liebe erfahren dürfen und es wäre das größe Glück für sie, wenn sie endlich eine liebe Familie findet, bei der sie bleiben darf. (Tierheim Limburg)
Lucy ist wie ihre Geschwisterchen ebenfalls eine Zwergspitzmischlingsdame. Sie ist ca. 3-4 Jahre alt und eine ganz liebe und sanfte Hündin. Lucy ist äußerst menschenbezogen, anhänglich und kommt mit Hunden und Katzen gut klar. Anfangs ist sie unsicher fremden Menschen gegenüber, aber dann möchte sie gar nicht mehr vom Schoß herunter kommen. Lucy wurde bislang sehr isoliert gehalten und würde sich über Spaziergänge in derNatursicherlichsehrfreuen. (Tierheim Limburg)
LUCY
W
hliche Frö achte n! n eih
BLUE
Blue ist eine zauberhafte, 5-jährige Kuschelkatze. Sie liebt es gerne ruhig und gemütlich und lässt sich so schnell durch nichts aus der Ruhe bringen. Schlafen und gekrault werden, das ist ihr Leben. Trotz allem ist sie aufgeschlossen, neugierig und am liebsten überall dabei, wo etwas los ist. Blues Koffer sind gepackt, sie wartet sehnlichst darauf, in ein katzenerfahrenes Heim bei liebevollen Menschen einziehen zu dürfen. (Tierheim Montabaur)
Bürgerinfo
Ortsumgehung Bad Camberg: BI kritisiert Vorgehensweise
WÜRGES. Am Dienstag, 7. Dezember, trafen sich nach mehreren Vorgesprächen mit einem Fachgutachter und Rechtsanwälten ca. 30 von Teilenteignung und Zwangsteilnahme an einem Flurbereinigungsverfahren betroffene Bürger im Gemeindezentrum Würges. Was war der Grund? „Nach offiziellen Angaben werden für die geplante Ortsumgehung Bad Camberg und die erforderlichen Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen ca. 42 ha ländliche Grundstücke benötigt. Nach unseren Informationen konnte durch eine Initiative von Herrn Karlheinz Weimar, Staatsminister a.D., die benötigte Fläche inzwischen erheblich reduziert werden. Dies ist ein Schritt in die richtige Richtung“, so die Vertreter der Bürgerinitiative, die jetzt aktiv geworden ist. Und weiter: „Völlig unbegreiflich ist jedoch die Art und Weise, wie diese Flächen „gewonnen“ werden sollen. Die „Aufklärungsveranstaltung“ am 28. April 2010 und den Flurbereinigungsbeschluss (Amtl. Bekanntmachung der Stadt Bad Camberg vom 21. Juni 2010) zeigten folgenden Weg auf:
ersten Schritt beauftragen die ca. 30 Anwesenden die Bürger Franz-Theo Löw, Peter Reuter, Christof Neuberger, Helmut Rauch, Burkhard Schardin, Alex Müller und Ulrike Karberg mit nachfolgenden Aufgaben: 1) Informationen der Bevölkerung 2) Informationen der Betroffenen, denn nach einhelliger Meinung aller Anwesenden wissen noch nicht einmal 50 % der Eigentümer, dass sie von der Flurbereinigung betroffen Um dieses abgebildete Gebiet geht es. Die schwarze Linie • Teilenteignung für mehr als sind, geschweige denn, was zeigt den Verlauf der geplanten Umgehung, die orangene Li- 200 Betroffene (Würges, Kern- sie erwartet nie umrandet die betroffenen Grundstücke. stadt, Erbach, Oberselters). • Zwangsteilnahme an einem Flurbereinigungsverfahren für ein Gebiet von mehr als 7 qkm (weite Teile zwischen Emsbach und Autobahn) inclusive der damit unkalkulierbaren finanziellen Belastungen. Dies ist für die Anwesenden, die teilweise auch im Namen ihrer Verpächter handeln, nicht akzeptabel“. Bei der Versammlung am 7. Dezember äußerten die Teilnehmer insbesondere folgende Kritikpunkte: • „die völlig unzureichende Information führte dazu, dass ein großer Teil der mehr als 200 Eigentümer nicht erkennen konnten, dass sie betroffen sind.
3) Information der politischen Parteien mit der gleichzeitigen Bitte um Stellungnahme und Gespräche. 4) Gespräche bei den zuständigen Ämtern und Behörden. Das nächste Zusammentreffen der Bürgerinitiative ist am Dienstag, 11. Januar, im Gemeindezentrum Würges. Alle Interessierten und Betroffenen sind gerne eingeladen. Für Fragen, insbesondere auch, ob jemand mit seinem Grundstück in das vorgenannte Verfahren fällt, wurde die Tele-
fonnummer 06434/9078682 geschaltet. Natürlich stehen auch die weiteren vorgenannten Personen gerne für Rückfragen zur Verfügung. „Alle Beteiligten waren sich am Schluss der Veranstaltung einig, dass es nun an der Zeit ist, dass die politisch Verantwortlichen die „Ämter und Behörden“ schnell von diesem unseligen Verfahren abbringen und mit geordneten Gesprächen und Landankaufsverhandlungen beginnen“, so die Vertreter der neuen Bürgerinitiative. -csc-
Wir wünschen Frohe Weihnachten und allzeit gute Fahrt in neuen Jahr!
BESCHERUNG GIBT’S SCHON JETZT!
GSERUN BESCH CHEN WO .12. BIS 24
Wer hat Lust sein Taschengeld aufzubessern? Oder Rente und Haushaltskasse? Und traut sich zu einmal wöchentlich (Freitag/Samstag) unsere Zeitungen zu verteilen? Wir suchen Zusteller (kurzfristige Beschäftigung) für den Ort:
ZUSTELLER GESUCHT
• die nicht nachvollziehbare Abgrenzung des 727 ha großen Flurbereinigungsgebietes. • die Art und Weise, wie das Projekt durchgezogen werden soll. • die nicht beantwortete Frage, warum das benötigte Land nicht von denen erworben wird, die bereit sind, zu verkaufen. • die nicht nachvollziehbare Rolle der Gremien der Stadt Bad Camberg, des Amtes für ländlichen Raum und des Kreisbauernverbandes. • die erkennbare Arroganz, die Kaltschnäuzigkeit und die unmissverständliche Drohung in den Antwortschreiben des Amtes für Bodenmanagement, Limburg, auf eingereichte Widersprüche. So darf man mit mündigen Bürgern nicht umgehen!“, erklärten die Vertreter der engagierten Bürgerinitiative. Als
Wallrabenstein
BIS ZU € 3.500,- PRÄMIE SICHERN. PLUS 7-JAHRE-KIA-HERSTELLERGARANTIE*.
• Bescherungswochen** bei Kia • Bis zu € 3.500,- Prämie für den Kia Sorento • Nur bis zum 24.12.2010
Z.B. der Kia Sorento
Wir bieten...
...Bewegung an der frischen Luft ...einen lohnenden Nebenverdienst ...eine dauerhafte Beschäftigung ...Sicherheit eines zuverlässigen Arbeitgebers
UNSER PREIS AB
€ 27.645,–***
Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr ganz persönliches Angebot. Besuchen Sie uns und erleben Sie den Kia Sorento bei einer Probefahrt.
Wir erwarten...
...eine zuverlässige und pünktliche Zustellung
MedienErleben-Verlag GmbH Telefon: 06431/59097-22 vertrieb@medienerleben-verlag.de
In den Fritzenstücker 7 • 65549 Limburg / Lahn Telefon: 06431 9909-0 • Fax: 06431 9909-26 E-Mail: mail@auto-seifert.de • www.auto-seifert.de Kraftstoffverbrauch Kia Sorento / Kia Venga / Kia cee‘d in l/100 km: kombiniert 8,8– 6,5/7,0–4,5/6,8–4,5; innerorts 11,4–8,5/9,0–5,2/8,4–4,9; außerorts 7,2–5,3/5,8– 4,0/5,9–4,2. CO2-Emission: kombiniert 209–171/164–117/162–117 g/km. Nach Messverfahren RL 1999/100/EG. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Kia Vertragshändler. ** Die Höhe der Prämie richtet sich nach dem gekauften Neuwagentyp. *** Angebot gültig bis 24.12.2010.
Gibt’s zum Glück das ganze Jahr: Die schönsten Plätzchen der Region.
hotel zur
kr one
Einmalig
Weihnachten steht vor der Tür. Für uns genau der richtige Moment, uns bei allen Gästen zu bedanken, die uns das ganze Jahr über begleitet haben. Unser Wunsch: Verbringen Sie auch im neuen Jahr wieder viele schöne Stunden in einer unserer Locations. Freuen Sie sich auf gelebte Gastfreundschaft, schönes Ambiente, stimmungsvolle Events und ausgefallene Gaumenfreuden. Schauen Sie bald wieder mal vorbei – an den schönsten Plätzchen in Limburg und Umgebung.
Frohes Fest, guten Rutsch und einen gesunden Start ins neue Jahr.
GEORGS Hospitalstr. 4 · 65549 Limburg Tel. 06431/26027 · Fax -932775 www.georgs-limburg.de VILLA KONTHOR Werner-Senger-Str. 23 · 65549 Limburg Tel. 06431/218958 od. 0179/6419484 Fax -932775 · www.villakonthor.de HOTEL ZUR KRONE Obertorstr. 1 · 35792 Löhnberg Tel. 06471/6070 · Fax -62107 www.hotel-zurkrone.de
BOWLHOUSE LIMBURG AMERICAN DINER & MILCHBAR Hospitalstr. 4 · 65549 Limburg in der WERKStadt Limburg Tel. 06431 /211860 Joseph-Schneider-Str. 1 www.bowlhouse-limburg.de 65549 Limburg
GUTSCHEIN »HOTEL ZUR KRONE«
für 1 Person zum »Sonntags-Lunch-Buffet« ab 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr. Sie zahlen nur 19,- EUR statt 25,- EUR.
Gültig bis 31. März 2011. Gutschein ausschneiden und mitbringen!
GUTSCHEIN »GEORGS«
für 1 Person zum »Sonntags-Brunch-Buffet« ab 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr. Sie zahlen nur 15,- EUR statt 20,- EUR.
Gültig bis 31. März 2011. Gutschein ausschneiden und mitbringen!
GUTSCHEIN »VILLA KONTHOR«
2-für-1-Gutschein zum »Traditional Scottish Afternoon Tea«. Sonntags, Termin auf Anfrage. Kommen Sie zu zweit und zahlen nur 13,90 EUR.
Gültig bis 31. Dez. 2011. Gutschein ausschneiden und mitbringen!
Frohe Weihnachten
Glückwünsche
nseren lieben Gästen, Freunden und Bekannten wünschen wir frohe Weihnachten und ein gesundes, glückliches neues Jahr.
Unser Cafe ist täglich für Sie geöffnet.
Obertorstr. 10, Bad Camberg, Telefon (0 64 34) 45 00 Inhaberin: Angelika Simon • Homepage: www.amthofcafe.de
U
Der Bad Camberger Amthof im weihnachtlichen Glanze.
Foto: Gisela Heinrich
Auf den Spuren der Wölfe in Bad Camberg
BAD CAMBERG. Die Kinder -und Jugendgruppe des NABU (Naturschutzbund) Bad Camberg, „die Laubfrösche“ behandelten von Oktober bis Dezember diesen Jahres das Thema „Wölfe“ in ihren monatlichen Gruppentreffen. „Willkommen Wolf“ war das Thema dieser didaktischen Einheit. So heißt auch das bundesweite NABU-Projekt zum Schutz der Wölfe in Deutschland. Durch den Wolfsbotschafter Andreas Lenhart haben die Kinder und ihre Betreuer viel über in Freiheit lebende Wölfe, auch und gerade in Deutschland gelernt, denn seit dem Jahr 2000 gibt es wieder frei lebende Wolfsfamilien in Deutschland. Nachdem die Tiere vor etwa 150 Jahren bei uns ausgerottet wurden, haben sie sich nun wieder einen neuen Lebensraum erschlossen. Die Aufgabe von Andreas Lenhart besteht nun darin, Aufklärung und Prävention zu betreiben, um die Menschen für einen bewussten Umgang mit den Wölfen zu sensibilisieren und ihnen die Angst vor dem „bösen Wolf“ zu nehmen und Vorurteile abzubauen. In informativer und spielerischer Weise hatten die Kinder Gelegenheit diese faszinierenden Tiere kennen zu lernen: Wo kommen die Wölfe her, wie verbreiten sie sich, wie kann man sie von Hunden unterscheiden? Wie ist das Wolfsrudel aufgebaut, wie kommunizieren sie, wovon ernähren sie sich und wie kann man sie schützen und ihren Lebensraum erhalten? Sie ahmten Wolfsheulen nach, bastelten sich Wolfsmasken, bauten einen Flatterzaun um weidende Schafe zu schützen und erfuhren weitere Möglichkeiten, wie Weidetiere effektiv geschützt werden können. Die Laubfrösche lernten auch, dass die Rückkehr der Wölfe eine Lücke in unserer Tierwelt schließt, denn große Beutegreifer spielen eine Schlüsselrolle in unserem Ökosystem. Sie sind wichtige Gegenspieler der großen Pflanzenfresser und ver-mindern durch ihre Jagd deren Zahl und verhindern, dass sich zum Beispiel Reh-und Rotwild zu stark vermehren und ihren Lebensraum übernutzen. Da sie auch aus dem Bestand vor allem die kranken und schwachen Tiere erbeuten, üben sie einen positiven Einfluss auf den Gesundheitszustand der Beutetierpopulation aus. Die Laubfrösche und ihre Betreuer heißen den Wolf willkommen! Es gibt noch viel zu tun, aber wenn wir sie nicht als Konkurrenten und Feinde betrachten, sondern als großartige Bereicherung unserer Naturräume, dann haben die Wölfe auch die Möglichkeit, sich dauerhaft bei uns heimisch zu fühlen. Am 2. März 11 findet ein NABU-Vortrag: „Willkommen Wolf – Wölfe in Deutschland“ in den Hohenfeld-Kliniken statt. Beginn: 19:30 Uhr. Referent: Andreas Lenhart, NABU-Wolfsbotschafter. -csc-
Die Sternsinger kommen!
REGION. Es ist guter Brauch, dass in der Weihnachtszeit Kinder als Sternsinger durch den Ort gehen. Sie bringen den Segen Gottes zu Ihnen nach Hause und sammeln gleichzeitig Geld für benachteiligte Kinder auf der ganzen Welt. In diesem Jahr liegt das Augenmerk besonders auf dem asiatischen Land Kambodscha, wo durch die verminung des Landes viele Kinder körperlich versehrt werden. Dass sie trotzdem Stärke zeigen und sich für die Zukunft einsetzen ist bewundernswert – ebenso, dass sich in allen Gemeinden Kinder fin- hausen: 8.Januar den, die sich für andere ein- Würges: 8./9. Januar setzen! Die Sternsinger kommen auch Sie sind unterwegs: in die Gottesdienste rund um Erbach: 28./29. Dezember diese Tage. Bitte nehmen Sie Oberselters: 2. Januar die Kinder freundlich auf und Camberg: 5./6. Januar unterstützen das gute AnlieDombach und Schwickers- gen mit ihrer Spende! -csc-
Mitten in der Hektik vor Weihnachten einmal innehalten, sich besinnen. In den Glanz einer Kerze schauen. Das Herz hell werden lassen. Eine schöne und gemütliche Weihnachtszeit, das wünscht Ihr
AUTOHAUS GmbH
Auf den Spuren eines Wolfes waren: Hanna Kraft, Antonia Riedel, Miriam Berneiser, Miriam Janßen, Silke Janßen, Cornelia Rahn, Tina Beck, Yvonne Rösen, Leah Berneiser, Felix Waldschmidt und Andreas Lenhart (NABU Wolfsbotschafter).
Frohe Weihnachten
Glückwünsche
Gaststätte „Zum Emsbach“ Letzte Ziehung der Bad Camberger Weihnachtsverlosung
✴
✴ ✴ ✴Wir wünschen Allen fröhliche Weihnachten ✴
Zwischen den Jahren geöffnet. Silvester geschlossen. Wir bitten um Reservierung.
✴
Bahnhofstraße 19 65520 Bad Camberg Tel.: (0 64 34) 90 85 58
Öffnungszeiten: So. – Fr. 10 – 24 Uhr, Sa 17 – 24 Uhr
✴ ✴
und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
✴ ✴
✴
Wir Wünschen allen frohe Weihnachten und viel Glück im neuen Jahr.
BAD CAMBERG. Am vergangenen Samstag fand die Bad Camberger Weihnachtsverlosung im Schuhwarenhaus Nikolaus Schmitt ihren Höhepunkt. Marianne Lehmann verwöhnte alle Anwesenden mit leckerem Eierpunsch und Schmalzbroten. Benjamin Bär aus Würges ist der glückliche Gewinner des 250 Euro Warengutscheines. Ein Wertgutschein über 200 Euro geht an Brigitte Platte, ebenfalls aus Würges. Über einen Wertgutschein in Höhe von 100 Euro freute sich Ursula Göbel aus Dombach. Zwei weitere Warengutscheine, im Wert von 100 Euro, gewannen Wiltrud Auberg und Inge Mayer, beide aus Bad Camberg. Die zehn Gewinner eines Warengutscheines von je 25 Euro stehen auf der Anzeige in dieser Zeitung. Auch dieses Mal hat das Christkind Katharina gemeinsam mit ihren Engeln Alexandra, Antonia und Charlotte viele Bürger glücklich machen können. Als Einstimmung zu Weihnachten spielte sie noch für alle Anwesenden Weihnachtsmelodien gekonnt auf der Klarinette vor. -ghe- / Foto: Heinrich
Weihnachtsgrußwort vom Landrat Manfred Michel
Liebe Leserinnen, liebe Leser, wir werden heutzutage mit Nachrichten aller Art wahllos überschwemmt. Klatsch und Tratsch bestimmen die Schlagzeilen genauso wie einschneidende Ereignisse. Belangloses steht neben Belangvollem, die Beziehungskrise eines Scheinbar-Prominenten neben der Unterzeichnung eines Friedensabkommens, und beides bewegt die Gemüter. In all der Informationsflut können wichtige Nachrichten fast schon untergehen. Und wie steht es um Weihnachten und diese Botschaft? Ist das heute noch eine wichtige Nachricht? Wenn man die Umfragen hört, die kurz vor Weihnachten stattfinden, nachten ist zur Ware, zur Geschenkartikelbörse geworden. Aber das ist nicht das wahre, das echte Weihnachten. Weihnachten hat eine Botschaft und diese Botschaft kann den Menschen nach wie vor viel sagen. Nicht nur den gläubigen Christen, denn Weihnachten redet von allgemeingültigen Werten. Weihnachten spricht von Frieden, von Hoffnung, vom Miteinander. Menschen sind überall aufeinander angewiesen; sie brauchen einander, um gut zu überleben. Es geht darum, etwas aufzubauen, eine Familie, ein Haus, eine Gemeinde, eine Stadt oder einen Landkreis. Im Kreishaus bereiten wir für das neue Jahr schon wichtige Projekte vor. Ganz oben an steht die Fortführung der Schulsanierungen. Aber auch soziale Projekte, die u. a. bedürftigen Kindern zugute kommen werden, sind auf den Weg gebracht. Alle sollen sie den Landkreis und die Menschen nach vorne bringen sowie die Region stärken. Diese Ziele können wir nur gemeinsam mit den Menschen erreichen, die hier wohnen und arbeiten. Sie bringen viele Initiativen, große Kreativität, Tatkraft und Engagement ein. Dafür danke ich herzlich, besonders auch allen ehrenamtlich Tätigen. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gutes, erfolgreiches neues Jahr. Ihr Manfred Michel, Landrat des Kreises Limburg-Weilburg
Kirche in Schwickershausen.
Foto: Gisela Heinrich
Becher GmbH & Co KG Holzgroßhandlung
Im Gründchen 4 • 65520 Bad Camberg Tel. (0 64 34) 9 16 60 • www.becher.de
Unseren verehrten Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und viel Glück im neuen Jahr
könnte man daran zweifeln. Ein beträchtlicher Teil der Befragten, Kinder wie Erwachsene, wissen gar nicht genau, was an Weihnachten gefeiert wird. Genau wissen sie hingegen, dass es Geschenke gibt. Weihnachten, diesen Eindruck kann man oft haben, Weih-
NAUHEIM. Das gemütliche Beisammensein bei der diesjährigen Adventsfeier der Jugendfeuerwehr Nauheim brachte nicht nur in Nauheim weihnachtliche Stimmung.
Stolze Spende der Jugendfeuerwehr Nauheim
Dank der vielen Besucher, die von den lukullischen und handwerklichen Freuden kosteten und rege Gebrauch machten, konnte ein stolzer Betrag von 1.038,54 Euro erreicht werden. Diese Summe konnte dieser Tage an das Kinderhospitz BÄRENHERZ in Wiesbaden überreicht werden. Dort leben bis zu zehn schwerstkranke und –behinderte Kinder, die sich über diesen weihnachtlichen Gruß aus Nauheim freuen konnten Im nächsten Jahr plant das Hospiz sich zu vergrößern, um mehr Raum zu schaffen, da es ursprünglich für nur sechs Kinder konzipiert war und so ist die Summe sehr willkommen. Fau Anja Eli-Klein von der Stiftung Bärenherz hat diese Spende dankbar entgegen genommen und sich viel Zeit genommen um die aufmerksamen Fragen der mitgereisten Kinder der Jugendfeuerwehr
Wir wünschen all unseren Kunden ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesegnetes Jahr 2011
Im Gründchen 6, Tel. 0 64 34 / 9 14 60 www.hagebaumarkt-bad-camberg.de Vom 29. bis 31. Dezember 2010 großer Feuerwerkverkauf.
Das Kinderhospitz BÄRENHERZ erhielt kürzlich eine Spende von 1.038,54 Euro von der Jugendfeuerwehr Nauheim. Dieser Betrag kam durch die diesjährige Adventsfeier der Jugendfeuerwehr zustande. Foto: Rebecca Antl Nauheim zu beantworten. Bewegt von diesen Eindrücken danken die Kinder des BÄRENHERZES zusammen mit den Kindern und Betreuer/innen der Jugendfeuerwehr von ganzem Herzen für dieses großartige Ergebnis. Peter Ehrlich
Frohe Weihnachten
Glückwünsche
Wir wünschen frohe Weihnachten und behalten Sie auch im neuen Jahr den Durchblick.
Limburger Str. 9 Bad Camberg Telefon: (0 64 34) 89 20
LIMBURG. Die Diözesanstelle Berufe der Kirche im Bistum Limburg lädt junge Männer, die Interesse am Priesterberuf haben, zu Tagen zwischen den Jahren vom 27. bis 30. Dezember ins Bischöfliche Priesterseminar nach Limburg ein.
Wie Priester heute leben
Inh. Holger Jäger
„Gemeinsam wollen wir die ruhigen Tage nach Weihnachten nutzen, um miteinander ins Gespräch zu kommen, um kreativ zu sein und um dem Gebet Raum zu geben“, erklärt Kaplan Sascha Jung, Leiter der Diözesanstelle Berufe der Kirche. Die jungen Männer
ab 16 Jahren bekommen Infos über konkrete Ausbildungswege zum Priestertum. Sie haben die Möglichkeit zu einem persönlichen Gespräch mit Bischof Dr. Franz-Peter Tebartzvan Elst und Regens Dr. Christof Strüder. Ein Kandidat für die Diakonenweihe wird über seine Berufung und seine Erfahrungen sprechen. Darüber hinaus wird die Gruppe eine Pfarrei im Bistum Limburg besuchen, um vor Ort mehr darüber zu erfahren, wie Priester heute leben und arbeiten. Anmeldung: 06431/2007 oder per E-Mail: berufe-der-Kirche@bistumlimurg.de. -csc-
Muttergotteskapelle im Winter gewinnt den Fotowettbewerb
SCHWICKERSHAUSEN. Die festliche Liturgie am Heiligabend, Freitag, 24. Dezember, 17 Uhr, die auch zum Gedenken an Karin Müller gefeiert wird, gestalten in der Pfarrkirche St. Georg der Taunusgemeinde das Streichquartett experimenta musica, welchem Florian Koenig (Violine), Anna Stücher (Violine), Stefanie Fieseler (Viola), Kirsten Roth-Kuppler (Violoncello) angehören, und der Chor der katholischen Kirchengemeinde Schwickershausen musikalisch mit. Zum Proprium und Ordinarium der Messe erklingen Gregorianische Choräle, Liedsätze und Motetten von Lukas Osiander, Frank Sittel und Richard Rudolf Klein. Die Leitung hat Frank Sittel, der auch die Orgel spielt. -cscBAD CAMBERG. Die Stadtbücherei bleibt vom 24. bis 31. Dezember geschlossen. Ab 3. Januar 2011 sind die Mitarbeiterinnen wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten, Montag 8.30 bis 10.30 Uhr, Dienstag und Donnerstag 14 bis 18 Uhr und am Samstag, 8. Januar, 10 bis 12 Uhr, für die Leser da. -cscSTEINFISCHBACH. Am 1. Januar ist es wieder soweit: Um 10 Uhr treffen sich alle Wanderwilligen, die sich den Naturund Wanderfreunden anschließen möchten zur Neujahrswanderung am Gasthaus „Zum Taunus“ in Steinfischbach. Die Route führt über Häuserstein – Totenkopf – Steinweg – Würges zur Morcher Mühle. Dort hat man gegen 12.30 Uhr die Möglichkeit zum Mittagessen. Danach geht es durch den Grund wieder zurück nach Steinfischbach. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. -cscBERMBACH. Die Gemeindebücherei Bermbach hat auch während der Weihnachtsferien zu den üblichen Zeiten geöffnet. Jeden Mittwoch von 17.30 Uhr bis 19.30 Uhr sowie jeden Freitag von 16 Uhr bis 18 Uhr können in der Hauptstraße 35 in den Räumen oberhalb des Kindergartens Kinder- und Jugendbücher, Romane, Biografien, Sachbücher, Zeitschriften sowie Hörbücher und Kinderkassetten ausgeliehen werden. An Heiligabend und Silvester bleibt die Bücherei geschlossen. Das Büchereiteam wünscht allen Lesern ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start ins Neue Jahr. Und natürlich freut sich das Team der Gemeindebücherei Bermbach auch im nächsten Jahr auf zahlreiche Leser. -csc-
Kirchenmusik an Heiligabend
Öffnungszeiten der Stadtbücherei
Große Neujahrswanderung 2011
Zahlreiche Hobbyfotografen nahmen an dem Wettbewerb „Mein Brechen“ teil. BRECHEN. Der Archivkreis Brechen hatte im Frühjahr dieses Jahres gemeinsam mit dem Gewerbeverein Brechen alle interessierten Hobbyfotografen zu einem Fotowettbewerb unter dem Motto „Mein Brechen“ aufgerufen. Mehr als 60 Fotos mit Impressionen aus der Gemeinde Brechen wurden von 23 Teilnehmern eingesendet. Nachdem eine Jury eine Vorauswahl getroffen hatte, wurden die Bilder in den zurückliegenden Wochen bei verschiedenen Veranstaltungen (Herbstmarkt Niederbrechen, Hobbyausstellung Oberbrechen, Weihnachtsmarkt Werschau) in allen drei Ortsteilen der Gemeinde präsentiert. Besucher dieser Veranstaltungen hatten die Möglichkeit, ihre Favoriten zu wählen. Insgesamt haben sich 436 Interessierte an der Abstimmung beteiligt. Am Sonntag, 19. Dezember, wurden im Rahmen eines kleinen Sektempfangs im Heimatmuseum Brechen die Preise von Bürgermeister Werner Schlenz und dem Vorsitzenden des Gewerbevereins, Sascha Kurz, an die Sieger des Fotowettbewerbs überreicht. Alexander Poppe vom Archivkreis Brechen berichtet, dass es bereits für die Jury, der neben ihm Dieter Ehrlich, Doris Hecker und Sascha Kurz angehörten, schwierig war, eine Vorauswahl zu treffen, denn es wurden viele schöne Fotoimpressionen eingereicht. Den ersten Preis mit 141 abgegebenen Stimmen gewann Heinz Jürgen Hegemann mit einem Bild, das die Muttergotteskapelle in Oberbrechen im Winter zeigt. Mit einem Frühlingsbild vom Hochbehälter in der Langhecker Straße in Niederbrechen und 116 Stimmen hatte Daniela Schupp den 2. Platz belegt. Dagmar TrostStricker hatte eine alte Brücke über den Laubusbach fotografiert und damit den 3. Platz (96 Stimmen) erreicht. Sie erhielten Gutscheine des Netzwerkes Goldener Grund. Der Gewerbeverein Brechen freute sich, daß dieser Wettbewerb eine so große Resonanz in der Bevölkerung gefunden hat und hat gerne die Preise gestiftet. Die weiteren Platzierungen, die sich über den Kalender „Malerisches Brechen“ von Horst Nawrocki freuen durften: Kartoffelernte in Werschau (Holger Asmussen), Ballon über Oberbrechen (Alexandra Stricker), Weiden am Emsbach im Frühling (Dr. Wolfgang Reuter), Firmung
Foto: Peter Ehrlich (Hans Jürgen Schermuly), Abenddämmerung und Wolkenspiel (Gerhard Stillger), Winter am Wörsbach (Ullrich Jung), Eichkapelle (Heinz Jürgen Hegemann), Brunnenplatz Oberbrechen (Frank Finster), Pfarrkirche St. Maximin (Gerhard Stillger) und Werschau wildromantisch (Stefan Hofmann). Alle Teilnehmer des Wettbewerbs erhielten ein kleines Geschenk. Mit den Siegerfotos wird ein Kalender für das Jahr 2012 erstellt, der in der zweiten Jahreshälfte 2011 zum Verkauf angeboten wird. An diesem Wettbewerb wurde auch deutlich, wie schön unsere Gemeinde ist, betonte Werner Schlenz und nachdem Alexander Poppe mit Hinblick auf das schöne Motivwetter dieser Tage angedeutet hat, daß ein Folgewettbewerb in Überlegung sei, rief er die Bevölkerung auf, mit wachen Augen durch die Gemarkung zu streifen – Sascha Kurz wies schon jetzt darauf hin, dass der Gewerbeverein gerne auch eine Neuauflage des Wettbewerbes unterstützen wird. Mehr Informationen zu den Siegerfotos finden sich auch auf der Webseite der Gemeinde: www.Gemeinde-Brechen. de. -csc-
Die Bücherei Bermbach hat geöffnet
Schwimmbadbau GmbH
• Schwimmbad- und Saunabau • Solaranlagen • Sanitär- und Heizungsbau • Kundendienst
Pfeiffer
Hünfelden-Dauborn • Laistraße 9 Telefon (0 64 38) 12 88 • Fax 59 47 E-Mail: pfeiffer-schwimmbad@t-online.de www.pfeiffer-schwimmbad.de
Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und alles Gute im neuen Jahr!
Holger Weichel Kompetenz im Holzbau
Selters - Eisenbach · Tel.: 0 64 83 / 75 22 + 91 14 45 holzbau.weichel@web.de
Wir danken unseren Kunden für Ihr Vertrauen und wünschen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr!
Zimmerei · Sägewerk Bedachungen
Frohe Weihnachten
Glückwünsche
! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Katholische Gottesdienste an Weihnachten
Heiligabend
Bad Camberg. St. Peter und Paul, 15.30 Uhr: Krippenfeier, 17 Uhr: Kinderchristmette, 22 Uhr: Christmette Bad Camberg-Dombach. St. Wendelin, 17 Uhr: Christmette Bad Camberg-Erbach. St. Mauritius, 15.30 Uhr: Krippenfeier, 19 Uhr: Christmette mit Kirchenchor Bad Camberg-Oberselters. St. Antonius, 15.30 Uhr: Krippenfeier, 17 Uhr: Christmette Bad Camberg-Schwickershausen. St. Georg, 17 Uhr: Christmette Bad Camberg-Würges. St. Ferrutius, 16 Uhr: Kinderwortgottesdienst, 21.30 Uhr: Christmette Brechen-Niederbrechen. St. Maximinus, 16 Uhr: Kinderwortgottesdienst, 22 Uhr: Christmette Brechen-Oberbrechen. Hl. Sieben Brüder, 16 Uhr: Kinderwortgottesdienst, 18 Uhr: Christmette Brechen-Werschau. St. Georg, 18 Uhr: Christmette Gnadenthal. 17 Uhr: Christvesper mit Krippenspiel der Kinder im Brüderhaus Gnadenthal. 22 Uhr: Christmette in der Klosterkirche Idstein. 15 Uhr: Kinderkrippenfeier in St. Martin Idstein. 16 Uhr: Kinderchristmette mit Krippenspiel in St. Martin Idstein. 23 Uhr: Christmette mit dem Chor St. Martin Limburg. Dom St. Georg, 22 Uhr: Christmette Limburg. Stadtkirche, 15 Uhr: Krippenfeier für Kleinkinder Limburg. St. Annakirche, 22.30 Uhr: Italinische Christmette Limburg. St. Hildegard, 15 Uhr: Krippenfeier, 17 Uhr: Christmette, 23 Uhr: Christmette/ Jugendgottesdienst Limburg. St. Marien, 17 Uhr: Messfeier zum heiligen Abend, 22 Uhr: Christmette Limburg-Linter. St. Johann Nepomuk, 16 Uhr: Krippenfeier, 18 Uhr: Messfeier zum heiligen Abend Limburg-Blumenrod. St. Vinzenz Palloti, 16 Uhr: Krippenfeier Runkel-Arfurt. St. Lambertus, 14.30 Uhr: Krippenfeier, 17 Uhr: Christmette Runkel-Dehrn. St. Nikolaus, 14.30 Uhr: Krippenfeier, 17, Christmette Runkel. Mariä Heimsuchung, 15 Uhr: Krippenfeier, 17 Uhr: Christette Selters-Niederselters. St. Christophorus, 16.30 Uhr: Christmette Villmar-Aumenau. St. Josef, 11 Uhr: Christmette Villmar. St. Peter und Paul, 16 Uhr: Kinderwortgottesdienst, 22 Uhr: Christmette Waldems-Esch. 15.30 Uhr: Ökum. Kinderkrippenfeier in St. Thomas Waldems-Esch. 18 Uhr: Christmette in St. Thomas Weihnachtsspiel der Jugendlichen Hünfelden-Kirberg. St. Marien, 10.30 Uhr: Hochamt, Kollekte Idstein. 10.30 Uhr: Weihnachtshochamt in St. Martin Limburg. Dom St. Georg, 10.15 Uhr: Pontifikalamt, 17 Uhr: Pontifikalvesper Limburg. Stadtkirche, 9 Uhr: Familiengottesdienst Limburg. St. Annakirche, 10.30 Uhr: Italienischer Gottesdienst Limburg. St. Marien, 7.30 Uhr: Hirtenmesse, 9.30 Uhr: Festliches Konventamt mit Kirchenchor, 11.30 Uhr: Festgottesdienst, 18 Uhr: Ferierliche Vesper Limburg-Linter. St. Johann Nepomuk, 9.30 Uhr: Hochamt Festgottesdienst Limburg-Blumenrod. St. Vinzenz Palloti, 10 Uhr: Hochamt Runkel-Arfurt. St. Lambertus, 11 Uhr: Hochamt Runkel-Dehrn. St. Nikolaus, 9 Uhr: Hochamt (Nikolauskapelle) Runkel. Mariä Heimsuchung, Die Kirche in Würges. 9.30 Uhr: Hochamt Villmar. St. Peter und Paul, 10 Maximinus, 9.15 Uhr: HochUhr: Hochamt, 18 Uhr: Versper amt, 10.30 Uhr: Wortgottesdienst Mutter-Teresa-Haus 26. Dezember Brechen-Oberbrechen. Hl. Bad Camberg. St. Peter und Sieben Brüder, 10.30 Uhr: Paul, 11 Uhr: Hochamt Hochamt Bad Camberg-Dombach. St. Gnadenthal. 10 Uhr: GottesWendelin, 9.30 Uhr: Eucharis- dienst im Brüderhaus tiefeier mit Kindersegnung Idstein. 10.30 Uhr: WeihBad Camberg-Erbach. St. nachtsmesse mit Taufe und Mauritius, 11 Uhr: Hochamt Kindersegnung in St. Martin
Bad Camberg e.V.
Wir wünschen
Frohe Weihnachten und im Neuen Jahr alles Gute Naturschutzbund Deutschland NABU Bad Camberg e.V.
Das Familiencentrum Bad Camberg und Umgebung e.V. wünscht ALLEN frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr
Mit Schwung und Elan ins Neue Jahr.
SV Bad Camberg 1921 e.V.
wünscht allen Mitgliedern und Freunden ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Der
Foto: Harald Ruland Uhr: Heilige Messe (Portugiesischer Gottesdienst), 18.30 Uhr: Heilige Messe Limburg. St. Annakirche, 10.30 Uhr: Italienischer Gottesdienst Limburg. St. Hildegard, 10.30 Uhr: Hochamt Limburg. St. Marien, 7.30 Uhr: Frühmesse, 9.15 Uhr: Heilige Messe (Wichernstift, Wichernweg 7), 9.30 Uhr: Konventamt, 11.30 Uhr: Pfarrgottesdienst Limburg-Linter. St. Johann Nepomuk, 10.30 Uhr: Heilige Messe, Hochamt Limburg-Blumenrod. St. Vinzenz Palloti, 10 Uhr: Hochamt Runkel-Arfurt. St. Lambertus, 9.30 Uhr: Hochamt Runkel-Dehrn. St. Nikolaus, 10.30 Uhr: Hochamt Runkel. Mariä Heimsuchung, 11 Uhr: Hochamt Selters-Niederselters. St. Christophorus, 10.30 Uhr: Hochamt Villmar-Langhecke. St. Marien, 10.30 Uhr: Hochamt Villmar. St. Peter und Paul, 9 Uhr: Hochamt Waldems-Esch. 9 Uhr: Weihnachtsmesse mit Kindersegnung in St. Thomas Alle Angaben ohne Gewähr und ohne Anspruch auf Vollständigkeit! -jhe-
Wir wünschen allen Mitgliedern, Freunden und Helfern gesegnete Weihnachten und ein gutes neues Jahr.
W
hliche Frö achte n! n eih
Das Kloster Gnadenthal.
Foto: Gisela Heinrich
Verschönerungsverein Erbach/Taunus
Wir wünschen den Bürgern, den Mitgliedern und Freunden der CDU schöne, ruhige und besinnliche Weihnachtstage und für 2011 Gesundheit, Wohlergehen und Erfolg
CDU Stadtverband Bad Camberg
Frauen-Union Bad Camberg und Erbach Senioren-Union Bad Camberg Junge Union Bad Camberg
Bad Camberg-Oberselters. Idstein. 17.30 Uhr: Pax ChrisSt. Antonius, 9.30 Uhr: Hoch- ti-Gottesdienst in St. Martin amt mit Kindersegnung Limburg. Dom St. Georg, 25. Dezember Bad Camberg-Würges. St. 10.15 Uhr: Hochamt Bad Camberg. St. Peter und Ferrutius, 9.30 Uhr: Hochamt Limburg. Stadtkirche, 9 Uhr: Paul, 11 Uhr: Hochamt Brechen-Niederbrechen. St. Familierngottesdienst, 16 Bad Camberg-Erbach. St. Mauritius, 9.30 Uhr: Hochamt Bad Camberg-Oberselters. St. Antonius, 11 Uhr: Hochamt Bad Camberg-Schwickershausen. St. Georg, 9.30 Uhr: Hochamt allen Mitgliedern Bad Camberg-Würges. St. und Freunden ein schönes Ferrutius, 9.30 Uhr: Hochamt Brechen-Niederbrechen. St. Weihnachtsfest sowie ein Maximinus, 10.30 Uhr: Hochgesundes und amt, 18 Uhr: Vesper Brechen-Oberbrechen. Hl. erfolgreiches neues Jahr. Sieben Brüder, 9.15 Uhr: Hochamt KUR- UND Brechen-Werschau. St. GeVERKEHRSVEREIN E.V. org, 9.15 Uhr: Hochamt BAD CAMBERG Gnadenthal. 18 Uhr: Gottesdienst im Brüderhaus mit
Wir wünschen
Frohe Weihnachten
Glückwünsche
Evangelische Gottesdienste an Weihnachten
Heiligabend
Bad Camberg. 14.30 Uhr: Gottesdienst, „Anna-MüllerHaus“, 15.30 Uhr: Kleinkindergottesdienst, Martinskirche, 17 Uhr: Familiengottesdienst mit Krippenspiel, Martinskirche, 18.30 Uhr: Festlicher Gottesdienst, Martinskirche, 22 Uhr: Christmette mit dem Posaunenchor, Martinskirche Bechtheim. 15.30 Uhr: Christmette mit Krippenspiel Bechtheim. 22 Uhr: Heilignacht-Gottesdienst mit amschließendem Glühweinempfang vor der Kirche Beuerbach. 18.30 Uhr: Christmette mit Krippenspiel Dauborn. 16 Uhr: Familiengottesdienst, 23 Uhr: Christmette Dehrn. 15.45 Uhr: Gottesdienst Eschhofen. 19 Uhr: Christvesper Ketternschwalbach. 17 Uhr: Christmette mit Krippenspiel Kirberg. 17 Uhr: Christvesper in Kirberg, 23 Uhr: Christnachtfeier in Kirberg
Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr
wünscht
Bürgermeister Wolfgang Erk und Familie
Liebe Hünfeldener Bürgerinnen und Bürger, vielen Dank für ihr entgegengebrachtes Vertrauen bei der Bürgermeisterwahl. Herzlichen Dank auch an alle Gratulanten, die netten Worte, Blumen und Präsente. Ich freue mich auf ein gutes und vertrauensvolles Miteinander .
Die wunderschöne Krippe in der Bad Camberger Martinskirche. spiel, 22 Uhr Christmette Münster. 16 Uhr Gottesdienst in der Kirche Nauheim. 17 Uhr Krippenspiel in Nauheim, 21 Uhr Christmette Neesbach. Heiligabend 16 Uhr: Krippenspiel, 21 Uhr Christmette per mit Krippenspiel Steeden. 17 Uhr: Gottesdienst Weyer. 17.30 Uhr: Gottesdienst Wörsdorf. 15.30 Uhr: „kleine arche“ – Gottesdienst für Familien mit Kleinkindern Wörsdorf. 17 Uhr: „Christvesper“ – mit Krippenspiel der
Foto: Gisela Heinrich dienst Dauborn. 17 Uhr: Festgottesdienst mit Abendmahl Kirberg. 10 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl Limburg. 10 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl im Fliednerhaus, 18 Uhr Musikalischer Gottesdienst mit Abendmahl in der Kirche Münster. 10.15 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl Nauheim. 17 Uhr: Krippenspiel, 22 Uhr: Christmette Nauheim. 9.30 Uhr: Gottesdienst Neesbach. 10.30 Uhr: Gottesdienst Runkel. 10.15 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl Steeden. 10.15 Uhr: Gottesdienst Weyer. 9 Uhr: Gottesdienst Wörsdorf. 10 Uhr: Gottesdienst mit Hlg. Abendmahl
Ihnen allen wünsche ich ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes, friedliches und erfolgreiches neues Jahr.
Ihre Silvia Scheu-Menzer
Reit- und Fahrverein e. V. Camberg 1962
Allen Mitgliedern, Freunden und Bekannten sowie Gönnern des Vereins wünschen wir
26. Dezember
Aumenau. 10 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl in Seelbach Bechtheim. 9.30 Uhr: Gottesdienst Dauborn. 17 Uhr Weihnachtsgottesdienst Ketternschwalbach. 10.45 Uhr: Gottesdienst Kirberg. 10 Uhr: Gottesdienst Linter. 9.15 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Taufen Mensfelden. 10.45 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl, 10.45 Uhr Gottesdienst mit Taufen Nauheim. 10.30 Uhr: Gottesdienst Neesbach. 9.30 Uhr: Gottesdienst Niederbrechen. 10.15 Uhr: Festgottesdienst mit Abendmahl, Gemeindehaus Münster. 9 Uhr: Gottesdienst Runkel. 10.15 Uhr: Gottesdienst, 10 Uhr: Gottesdienst im Seniorenheim Steeden. 10.15 Uhr Gottesdienst Villmar. 9 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl Weyer. 10 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl Wörsdorf. 19 Uhr: Weihnachtskonzert mit dem „Jungen Chor“ Alle Angaben ohne Gewähr und ohne Anspruch auf Vollständigkeit! -jhe-
frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr.
Frohe Weihnachten und ein gutes Jahr 2011 wünscht Ihre
SPD
Die evangelische Kirche St. Lambert in Bechtheim. Limburg. 15 Uhr: Krippenspiel in der Kirche, 15.15 Uhr: Christvesper im Wichernstift, 17 Uhr: Christvesper, 22.30 Uhr: Christmette Linter. 16 Uhr Familiengottesdienst mit Krippenspiel, 18 Uhr Christvesper Mensfelden. 17.30 Uhr: Familiengottesdienst mit KrippenNiederbrechen. 17.30 Uhr: Christvesper, Gemeindehaus Niederselters. 17 Uhr: Familiengottesdienst mit Krippenspiel, Christuskirche Niederselters Runkel. 16.30 Uhr: Familiengottesdienst, 23 Uhr: Gottesdienst Selters. 15.30 Uhr: Christves-
Foto: Gisela Heinrich Konfirmanden Wörsdorf. 22 Uhr: „Christmette“ – mit musikalischer Begleitung
Bad Camberg
25. Dezember
Bad Camberg. 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl, Martinskirche Beuerbach. 10 Uhr: Gottes-
Der Naturschutzbund Waldems
wünscht allen Naturfreunden, Mitgliedern und Förderern ein geruhsames Fest und ein gutes neues Jahr.
Der WSC wünscht allen Mitgliedern und Freunden des Vereins ein frohes Weihnachtsfest und
ein gesegnetes neues Jahr
Wintersportclub Goldener Grund 1980 e.v.
0 1 2 1
Allen Mitgliedern, Freunden und Sponsoren wünschen wir frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Turnverein Dauborn von 1895 e.V.
Suchen & Finden
BMW 330Ci Cabrio, 17.900 Euro, EZ 04/03, 77.500 km, Blaumetallic, Leder grau, Sportsitze, Sitzheizung, ACHTUNG! Ankauf von Alt-u. GeMFL, NL, Xenon, Klimaautom. uvm., brauchtwagen sowie Geländewagen, Schäfer Automobile, Limburg , Tel. Busse, Motorräder. Zustand egal. Bit06431/52 95-0 te alles anbieten! Tel. 06431/598595 o. 0163/7338285
www.
Gebrauchte
in Koblenz
Großauswahl z. B.
15 x 15 x 10 x 20 x 10 x 20 x 10 x Audi Audi Audi Audi Audi Audi Audi
h
wunschwagen.de
Umzüge
EM-Umzüge, alle km frei, 19,Euro/Std., LKW 50 ,- Euro/Tag. Tel:06431/977117, 0179/6844588, www.em-umzuege.de Flott-Umzüge u. Haushaltsauflösung Montagedienst, auch zum günstigen Festpreis. Keine An- u. Abfahrtskosten. Tel. 06431/4931673 o. 0261/2062543 www.eue24.de
Auto Ankauf
rG
ru pp
e
rauch
w
G
eb
t
ag
SE
HR
en
T GU
Ankauf aller Oldtimer, Youngtimer, Exportfahrzeuge, PKW, LKW, Busse, Geländewagen, Zustand egal, zahle Spitzenpreise, Tel. 0271-72603, Handy 0171-9020590 BMW 330iA Cabrio, 34.900 Euro, EZ 11/07, 65.900 km, Schwarzmet., Leder, LM-Räder, Automatik, PDC, Durchladesyst., Sitzhzg., NL uvm., Schäfer Automobile, Limburg, Tel. 06431/52 95-0
A3 A3 Sportback A4 A4 Avant A6 A6 Avant Cabrio
VW Golf Variant 1.9 TDI DPF Trendline, 77kw, EZ 11.2008, klm 49900, silber Met., Climatic, Cool und Sound Paket, RCD 300, Navigation, elek. FH, Telefonvorb., Bordcomputer, ZV, Hauspreis 13.980 Euro, Volkwagen Zentrum Koblenz, Tel: 0261/8077149 VW Golf VI 1.4 Trendline, 59kw, EZ 06.2009, klm 36350, silber Met. Climatic, RCD210, ZV, ESP, Bordcomputer, Color, Hauspreis 11.980 Euro, Volkwagen Zentrum Koblenz, Tel: 0261/8077149
Köchin, Anfang 70, umzugswillig, sucht e. einfachen Mann aus hiesiger Gegend, Alter egal, gerne Handwerker od. Arbeiter. Sie hat eine weibliche, vollbusige Figur, sieht jünger aus u. hofft, dass auch sie als Frau ohne Reichtümer, e. guten Mann finden kann, denn außer Fürsorge, Liebe u. Zärtlichkeit kann sie nichts geben. Gerne komme ich Sie mit m. Auto besuchen! Tel: 02622-7370, Fa. Treffpunkt Herz Gretel, Ende 70, möchte mit e. lieben Mann bis ca. 90 J. hier aus der Umgebung in das neue Jahr starten, bei getrenntem od. zusammen wohnen. Wenn du e. natürliche, warmherzige u. häusliche Frau suchst, die gerne kuschelt u. verwöhnt, gut kochen kann u. gerne Auto fährt, dann ruf mich an über: Tel: 02622-7370, Fa. Treffpunkt Herz Michaela, Ende 50, vom Leben nicht verwöhnt, vollbusige Figur, humor- u. liebevoll, mag ein schönes, gemütliches Zuhause, kocht, kuschelt u. schmust gerne. Ich suche e. einfachen Mann mit Herz, gerne Handwerker od. Arbeiter, Alter egal, zum zusammen od. getrennt wohnen. Mit meinem Auto kann ich zu Dir kommen. Tel.: 0800-0005124, Anruf kostenfrei, Ps 50plus Monika, Anfang 60, bin e. einfache aber hübsche, vollbusige, schlanke Witwe mit Herz u. Humor, leider ganz allein, bin eine gute Köchin u. Gärtnerin, schmuse u. kuschle gern, wünsche mir e. ehrlichen, liebevollen Mann zum Liebhaben u. Verwöhnen. Wohne hier in der Gegend u. würde Sie gerne treffen. Sie erreichen mich über: Tel.: 0800-0005124, Anruf kostenfrei, Ps 50plus Gisela, Ende 60, hübsch, natürlich, e. fürsorgliche Frau, ohne gr. Ansprüche. Wieder zu Zweit frühstücken, miteinander reden, mit Dir durch die Natur spazieren u. Zärtlichkeit austauschen, wünsche ich mir von ganzem Herzen. Wenn Du ein lieber Arbeiter oder Handwerker hier aus der Gegend bist (Alter egal) u. wie ich das Alleinsein nicht mehr aushälst, dann ruf mich an üb.: Tel.: 08000005124, Anruf kostenfrei, Ps 50plus Gute Hausfrau, Anfang 70, vollbusige Witwe, gute Autofahrerin, humorvoll, häuslich, liebevoll u. umzugsbereit. Ich bin es leid, alleine zu Hause zu sein. Zusammen können wir über alte Zeiten reden, spazieren gehen, selbstgemachte Hausmannskost essen, schmusen u. kuscheln. Dein Alter ist nicht wichtig, nur solltest du aus der Umgebung kommen. Du erreichst mich über: Tel.: 08000005124, Anruf kostenfrei, Ps 50plus Wo fehlt die Frau im Haus? Ich würde gerne zu ihnen ziehen, da ich in meiner kl. Wohnung sehr alleine bin. Mein Name ist Käthe, bin Mitte 70, ohne Anhang, mit weibl. schl. Figur. Ich bin warmherzig, e. fleißige Hausfrau, gute Köchin u. Autofahrerin, mag Gartenarbeit. Welcher Mann, lässt sich von mir umsorgen? Tel.: 0800-0005124, Anruf kostenfrei, Ps 50plus Hans, 58 J., verw., fühlt sich viel zu jung für die Einsamkeit. Bin nicht unvermögend, habe ein schönes gepflegtes Zuhause, reise viel u. gerne u. möchte mit einer netten Frau dem Leben wieder einen Sinn geben. 0261 - 96 37 096 von 10-20 Uhr - WWW. LEBENUNDLIEBEN.NET Eva, 64 Jahre, verwitwet, eine hübsche, sehr nette u. junggebliebene Frau, jedoch viel zu oft alleine, dies möchte sie jetzt ändern. „Habe keine große Ansprüche, ein ganz normaler, lieber Mann ist gefragt.“ Bitte hab Mut u. melde dich 0261 - 96 37 096 von 10-20 Uhr - WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET Susanne, 53 J., gesch., schlanke, hübsche, junge Frau, sehr häuslich, kocht sehr gerne, möchte dich verwöhnen, sie ist sehr liebevoll, hat eine angenehme Art, ist fast immer fröhlich, doch das Alleinsein gefällt ihr gar nicht. Bitte melde Dich 0261 - 96 37 096 von 10-20 Uhr - WWW. LEBENUNDLIEBEN.NET
Lö
Jetzt besonders günstige Finanzierungsangebote sichern!
PEN
Umzug
Audi Zentrum Koblenz BMW 118iA, 17.900 Euro, EZ 11/07, Friedrich-Mohr-Str. 4 56070 Koblenz Auto Export Neuwied, Kaufe Fahr- 29.800 km, Blaumet., Automatik, 4 x Tel. (02 61) 8 08 04-0-0 www.loehrgruppe.de zeuge für Export auch Motorschaden, el. FH, Sportsitze, PDC, NL, Klima, Unfälle, auch ohne TÜV auch hohe Radio/CD uvm., Schäfer Automobile, Renault Kangoo 1.6 16V Privilege, Kilometerleistung gegen Barzah- Limburg, Tel. 06431 / 52 95-0 EZ 01/08; km 43.400; KW 78; ABS; ZV; lung. Keine Reklamation. Tel. 026312 Schiebetüren; ESP; Nebels.; RCD; 946432 Mittelarmlehne; Dachrelingsträger; Ford Fiesta 1.4 Trend, 13.890 Euro elektr. FH und Asp.; silber, 12.490,Styling + Audio Paket, EZ 08/09, Euro, Autohaus Jacquemin GmbH Ein Satz Sommerreifen mit Fel- 20.500 km, Schwarzmet., Klima, Montabaur, Tel.: 02602/999752 gen, 6.000 km gefahren, für Maz- Radio/CD, LM-Räder uvm., Schäfer Renault Modus 1.6 16V Initiale, da, 5-Loch-Felgen (neuwertig) mit Autowelt, Limburg, Tel. 06431 / 52 EZ 06/05; km 42.700; KM 42.700; 7,5 mm Profilstärke, Markenreifen 94-0 KW 82; ABS; ESP; Leder; Klimaauto(Laufrichtung), 185/65 R 14, wegen 150 TOP-GEBRAUCHTE! matik; Xenon; RCD; Nebels.; elektr. Die muss man Fahrzeugwechel auf VB 180 Euro zu FH und Asp.; ZV; Glasdach; Sitzgesehen haben. verkaufen. Tel: 06483/1587 oder AB. Volkswagen Zentrum Koblenz heizung; Tempomat; LM 16“; DZM; Andernacher Str. 210-220, 56070 Koblenz schwarz ,8.398,- Euro, Autohaus Tel. (02 61) 80 77-0, Fax (02 61) 80 77-158 www.loehrgruppe.de Jacquemin GmbH Montabaur, Tel.: 02602/999752 BMW 120dA, 18.900 Euro, EZ Ford Fusion 1.4 Style, 17.845 Euro, 11/07, 109.000 km, Schwarzmet., EZ 06/10, 1.300 km, Silbermet., KliLeder, Automatik, LM-Räder, PDC, ma, IPS, ABS, Servo, el. FH, el. AuSitzhzg., Xenon, Navi, NL u.v.m., ßensp., Elektro-Pkt. u. v. m., Schäfer Schäfer Automobile, Limburg , Tel. Autowelt, Limburg, Tel. 06431 / 52 94-0 06431/52 95-0
Lagerung - Möbelmontage Tel. 0 64 32 - 9 34 85 77 Fax 0 64 32 - 9 34 85 78 www.penz-umzuege.de
Ford
Autozubehör
VW Fox 1.2 ltr., 40kw, EZ 11.2006, klm 51435, schwarz, RCD 200, ABS, Servo, ISOFIX, 5-Gang, Drehzahlmesser, Color, Hauspreis 5.980 Euro, Nur noch bis 24.12.! Privater TröVolkwagen Zentrum Koblenz, Tel: delmarkt: Abverkauf der noch vorhandenen Neuware zu Preisen von 0,50 0261/8077149 bis 10,00 Euro, Di, Mi, Do von 13.0018.00 Uhr, in der Weihnachtswoche ist von Mo-Do von 12.00 - 18.30 Uhr Vermiete günstig Wohnmobile mit geöffnet und Fr, 24.12. von 9.00 Zubehör, Frühbucherrabatt, tägli- 13.00 Uhr. Rheinstrasse 152, Baumche Übergabe, Ferientermine frei, bach, (ehem. Dies&Das). Tel.:06436/6278, www.wohnmobile- Haustür aus Holz und Glas mit Gitwesterwald.de ter, Höhe: 203,5 cm, Breite: 95 cm
Verkauf
Wohnmobile
h
rG
ru pp
e
Lö
rauch
w
G
eb
t
ag
S
R EH
en
GU
T
Ankauf
Briefmarke und Kaufe Münzen,Volksrepublik China, Sammlungen „Internationales Jahr des Kindes“ aus ABO Bezug. Tel: 02623/924231
für 480 Euro VB zu verkaufen, Tel: 06431/25746
BMW
1.000 Liter Wassertank, auf Gitterboxpalette, 60 Euro VB, Tel: 06772/1294 oder 0177/8063798 Abrichte- und Dicktenhobelmaschine, Marke „Flott“ 250 SD, Hobelbreite: 250 mm, Dicktenbreite: 250 mm, Drehzahl: 6.400/Min., Kraftstrom: 3 PS, mit Schutzschalter, 770 Euro VB, Tel: 06772/1294 oder 0177/8063798
Ford Fiesta 1.25 Trend, 11.500 Euro, EZ 10/09, 5.500 km, AvalonMet., 5-trg., Klima, CD6000, ZV, el. FH, Servo, ABS, 4 x Airbag, el. Spiegel uvm., Schäfer Autowelt, Limburg, Tel. 06431 / 52 94-0
Antiquitäten-Ankauf z.B. Gemälde, Porzellan, Silber, Glas, Möbel, Spielzeug usw. auch komplette Sammlungen und Nachlässe. P. Neuhäusel, Renault Kangoo, Bj. 02, 86.000 Bornich, Tel. 06771/1595 km, gelb, aus 2. Hand, 2 Schiebetüren, LKW Zulassung, geschl. Kasten, Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Orden, Ehrenabzeichen, Uniformen, Säbel, 2.999,- Euro, Tel. 0178/9750479 Dolche, Bücher, Urkunden, Fotos, Alben, sucht O. Mau, Tel. 0261/401431
Verschiedenes
BMW 520d, 31.990 Euro, EZ 11/09, 26.500 km, Graumet., LM-Räder, Sitzhzg., PDC, Navi, Xenon, Klimautomatik u. v. m., Schäfer Automobile, Limburg, Tel. 06431/52 95-0 BMW 320dA Touring, 23.900 Euro, EZ 01/08, 68.300 km, Schwarzmet., LM-Räder, Automatik, AHK, PDC, Xenon, Dachreling, NL u. v. m., Schäfer Automobile, Limburg, Tel. 06431/52 95-0 BMW 318dA Lim., 30.490 Euro, EZ 09/10, 5.000 km, Schwarz, Automatik, Sportsitze, PDC, Skisack, Klimaautom., Durchlagesyst. u. v. m., Schäfer Automobile, Limburg, Tel. 06431/52 95-0
Ford Focus 1.6 TDCI Trend, 80kw, EZ 04.2005, klm 111000, schwarz Met., Klimaanlage, elek. Fh, Servo, CD Radio, ZV, ESP, Hauspreis 6.980 Euro, Volkwagen Zentrum Koblenz, Tel: 0261/8077149
Seat
SEAT Altea XL Style Ecomotive,1.6 TDI CR, 77 kW, EZ 04/10, 23.100 km, track grau met., 15.999,- EUR, Cartexx Automobile, 0261-9635550 SEAT Leon Style Ecomotive, 1.6 TDI CR, 77 kW, EZ 04/10, 18.500 km, schwarz met., 14.999,- EUR, Cartexx Automobile, 0261-9635550
Ankauf: Antiquitäten, antike Möbel Gemälde, Bücher, Porzellan, Bronzen, Holzfiguren, gebr. Goldschmuck, Armband- u. Taschenuhren u.a. sucht o. Mau, Tel. 0261/401431
Sofort Bargeld
Beleihung von Schmuck + Uhren
Altengraben 40, Koblenz
www.pfandhaus-hermann.de
Tel. 02 61 / 1 33 08 -10
SEAT Leon Style Ecomotive, 1.6 TDI Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes CR, 77 kW, EZ 04/10, 20.900 km, Antiquitäten Ankauf, beste Bezahschwarz met., 14.999,- EUR, Cartexx lung für Ihren Nachlass, Porzellan, Automobile, 0261-9635550 Gemälde, Bronzen, Uhren, Militaria, Schmuck, Silber, Bücher, Tel. 02622/7930 o. 0171/2887377.
Pfandhaus Hermann
Jaguar
Jaguar X300, Bj. 97, 198.000 km, Lederausstattung, Automatik, blau-metallic, 4.500,- Euro, Tel. 0178/9750479
Renault Modus 1,6 Dynamique
Renault
Renault Clio 1.6 16V Edit. Dynamique, 3-türig; EZ 03/07; km 43.200; KW 65; ABS; Klima; Servo; BC; RCD; Nebel; Kurvenlicht; elektr. Asp.; schwarz, 8.490,- Euro, Autohaus Jacquemin GmbH Montabaur, Tel.: 02602/999752
Ankauf - Militaria Kaiserreich - 2. WK, Ehrenabzeichen, Bücher, Urkun- Rauchentwöhnung durch Hypnose den, Uniformen, Fotos, Gold Ankauf, im Westerwald, Tel. 02602/6633 kpml. Nachlässe, Tel. 02622/9073077 Raucherentwöhnung durch AkuBriefmarkensammlung punktur, effektiv und preiswert www.skoda-pabst.de Kaufe „Blick in die Welt“, Fa. Borek, Tel: (Westerwald), Tel: 02662/940632 Skoda Roomster 1,9 l TDi, 105 02623/924231 PS, Bj. 08/2008, silber, 26.000 km, Achtung! Kaufe Nerzmäntel, Krosehr gepflegt, viele Extras, 11.500 kotaschen aus den 60ger bis 80 ger Euro VB, Tel: 06772/1294 oder Jahren, Orientteppiche u. Armband- Weisel, Fachwerkhaus, 4 ZKB, 90 m², Elektroheizung, Hof und Ter0177/8063798 uhren, Tel. 0163/2353550 rasse, ab sofort zu vermieten, Tel: 06774/1609
Ständig über 100 Neu- und Vorführwagen am Lager
Skoda
Digitalisiere Ihre alten „Schätzchen“ S8/N8 Filme, VHS, VHS-C, Hi8, Video8, Dias, Fotos, Musikk. & LP`s auf CD/DVD, Tel. 0261/63801, Mail: digistube.valler@yahoo.de
Wohnung Vermietung
Volkswagen
EZ 10/06; 41 TKM; 82 kW; weinrot-met.; Klima, Sitzh. PDC, Panoramadach, R/CD, Kurvenlicht, Alu, Scheckheft, Garantie
9.890,– €
Peugeot 206 1,4 Grand Filou
EZ 10/06; 32 TKM; 55 kW; silber-met.; Klima, R/CD, Funk-ZV, el. FH. Nebelscheinwerfer, 1. Hand, Scheckheft, Garantie
VW Golf IV 2.0 TDI DPF Trendline, 81kw, EZ: 09.2009, klm 19500, silber Met. Climatronic, elektr. Fh, RCD 310, Parkpilot, TV, Color Bordcomputer, Hauspreis 15.980 Euro, Volkwagen Zentrum Koblenz, Tel: 0261/8077149 VW Golf IV 2.0 Trendline, 85kw, EZ 08.2003, klm 98.920, blau Met. SD, Servo, ABS, Servo, ZV, CD Radio, Sportsitze, elektr. Fh, 5-Gang, Hauspreis 5.980 Euro, Volkwagen Zentrum Koblenz, Tel: 0261/8077149
Reisebüro Sonnenklar.TV Pay-Back Punktesammeln! www.flugbörse.de/limburg
Flugbörse Limburg GbR Tel: 0 64 31 - 93 27 33
Stellenangebote
Hünfelden/Dauborn, 3 ZKB-DGWohnung mit moderner EBK, in gepfl. Objekt am Ortsrand, ab 15.03.11 von Privat zu vermieten für 365 Euro KM + NK + KT, Tel: 06432/911 822
7.890,– €
Toyota Corolla 1,4 D-4D Sol
EZ 08/06; 84 TKM; 66 kW; polarsilber; Diesel. Klimaaut. R/CD, Bordcomputer, eFH-ZV., 1. Hand, Scheckheft, Garantie
8.990,– €
www.toyota-koblenz.de
VW Polo 1.4 TDI DPF Trendline, 51kw, EZ 06.2008, klm 41150, silber Met. Climatic, RCD 200, ZV, elek. Fh, Drehzahlmesser, ABS, Hauspreis 9.780 Euro, Volkwagen Zentrum KoRenault Twingo 1.2 16V Dynamique, EZ 12/07; KM 36.000; KW blenz, Tel: 0261/8077149 56; ABS; Klima; Nebel; ZV; Servo; Sportauspuff; LM-Felgen 15“; Auf zum Golf-Platz.
Tagfahrlicht; elektr. FH und Asp.; grau-blau, 7.490,00 Euro, Autohaus Jacquemin GmbH Montabaur, Tel.: 02602/999752
eb t Volkswagen Zentrum Koblenz rauch Andernacher Str. 210-220, 56070 Koblenz Tel. (02 61) 80 77-0, Fax (02 61) 80 77-158 www.loehrgruppe.de
G
Renault Grand Scenic III, dCi 110 FAP Dynamique 7-Sitzer; EZ 05/10; km 24.600; KW 78; ABS; Klimaautomatik; Nebel; Licht- u. Regensenor; ESP; LM 17“; Vario-Modul; schwarz, 18.290,- Euro, Autohaus Jacquemin GmbH Montabaur, Tel.: 02602/999752
Jan, 28 Jahre übernimmt Aufräumarbeiten sowie Schneeräumen rund Sie, 44 J., geschieden, drei Kinder, ums Haus oder sonstige Arbeiten oder sucht treuen, ehrlichen Partner, der fest im Leben steht. Kein One-NightBesorgungen, Tel: 0151/56528983 Stand nur ernst gemeinte SMS oder Anrufe unter 0151/56555335
Bekanntschaften
Stellengesuche
„Die Gute Fee“, professionelle Wohungsreinigung zu günstigen Pauschalpreisen. Www.dierheinlandfee. de, Tel: 0151/21971025
Tiermarkt
Aquazoonas - Das Aquaristikfachgeschäft, Waldstraße 7 in 56206 Hilgert. Fachgebiet: L-Welse und Zierfischraritäten! Tel: 02624/5209, www.aquazoonas-home.de
w
ag
Andernacher Straße – T GU top Auswahl. HR SE
Lö
h
rG
ru pp
e
Zweiter Versuch! Christa, Mitte 60, sehr attraktiv, vollbusig, zärtlich, saubere Hausfrau, Autofahrerin, sucht e. lieben Mann aus d. Gegend (Alter nicht wichtig). Wollen Sie Weihnachten alleine vor dem Fernseher sitzen u. grübeln, weil die Kinder mal wieder nur Zeit haben ihre Geschenke abzuholen? Wenn Sie anrufen, können wir gemeinsam unter dem Tannenbaum kuscheln u. ich koche uns was Schönes! Tel: 026227370, Fa. Treffpunkt Herz
en
Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal al Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach • Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung • Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung • Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Hünst
Mit besonderem Charme, Intelligenz und Aufmerksamkeit geben die Assistenzhunde den Kindern und Erwachsenen mit Behinderung ein ganz neues Lebensgefühl und Selbstbewusstsein.
Hunde erleichtern das Leben von Menschen mit Behinderung
Verein VITA Assistenzhunde veranstaltete zum 10. Geburtstag große Charity-Gala - Unterstützung ist immer gefragt
gegnen, fragen Janina nicht mehr nur nach ihrer Krankheit oder reagieren befangen, sondern sie freuen sich mit ihr über die fröhlich wedelnde Assistenz und bewundern ihr Können, freuen sich an der Lebensfreude der beiden, die sie ausstrahlen. Kinder und Erwachsene mit Behinderung erfahren durch ihren Assistenten auf vier Pfoten ein neues Lebensgefühl, gewinnen Unabhängigkeit und Selbstbewusstsein, erfahren Sicherheit. So ist das glückliche Strahlen im Gesicht eines Kindes, das im Rollstuhl sitzt eine besondere Motivation für den Verein VITA , der diese wertvollen Begleiter ausbildet, bundesweit Bewerber betreut und vor zehn Jahren von Dipl. Soz. Päd. Tatjana Kreidler gegründet wurde. Zu diesem Anlass und weil aufgrund des großen Bewerberandrangs die Kapazitäten schon lange nicht mehr ausreichen, wurde jüngst die VITA-Charity-Gala veranstaltet. Ein glanzvolles Event im Kurhaus Wiesbaden, unter der Schirmherrschaft von Bundesministerin Dr. Ursula von der Leyen. Ermöglicht wurde die Gala durch engagierte Sponsoren. Zahlreiche Prominenz darunter Gudrun Landgrebe und viele Gäste erfreuten sich an dem wunderschönen Abend, den Auftritten von Opernstar Deborah Sasson, Tenor Björn Casapietra, Musical Star Bernie Blanks und Pianist Joja Wendt. Durch den Abend führten die ZDF-Moderatorinnen Susanne Conrad und Dunja Hayali. Besonders erfolgreich wurde die Gala durch die Unterstützung von Schäfer Automobile aus Limburg. Gemeinsam mit Schäfer Kalk und Insight Health wurde der Tombola ein MINI Camden beigesteuert. Zudem organisierte man mit einer großen Flotte von BMW-Limousinen den VIP-Shuttle vor dem Kurhaus. Ein wunderschönes Bild bot sich bereits dar, als die Fahrzeuge die Gäste vor dem Kurhaus vorfuhren. Das Kurhaus selbst wurde inszeniert und festlich geschmückt durch Erhard Priewe, der als Sponsor und Organisator die Gala zu einem besonderen Event machte, das alle Gäste begeisterte. Durch den Erlös der Gala ist ein Anfang gemacht, die zukünftige Arbeit von VITA voranzubringen, aber es ist noch weitere Anstrengung nötig, das neue Ausbildungszentrum, das im Rhein-MainGebiet geplant werden soll, auf die Beine zu stellen. Hier sucht der Verein noch dringend Unterstützung, denn letztendlich soll noch vielen Menschen mit Behinderung dieses große Glück ermöglicht werden. REGION. Vierbeiner können mehr, als man ihnen häufig zutraut: Das gilt in besonderem Maße für ausgebildete Assistenzhunde des gemeinnützigen Vereins „VITA e.V. Assistenzhunde“. Die Hunde sind im Alltag eine große Stütze für Kinder und Erwachsene mit Behinderungen. „Die Jessi gibt mir eine solche Power“, freut sich Janina Münch (27) über ihre Hündin, die seit letztem Sommer an ihrer Seite lebt, ihr hilft und sie zum Lachen bringt. Dabei ist die Verbindung eine ganz Besondere, denn Janina sitzt im Rollstuhl und Jessi ist eine ausgebildete Assistenzhündin von dem gemeinnützigen Verein VITA e.V. Assistenzhunde, der unter internationalem Dachverband mit entsprechenden Qualitätsstandards arbeitet. Die zweijährige Golden Retriever Hündin versteht es, geschickt, klug und mit besonderem Charme, ihre Besitzerin im Leben zu unterstützen. Sie hebt Gegenstände auf, holt verschiedenes und öffnet Türen, auch im übertragenen Sinne. Denn die Menschen, die den beiden be-
Kontakt
Hilfe durch Spenden wird dankbar entgegengenommen unter dem Spendenkonto: Deutsche Bank BLZ: 500 700 24, Konto Nr: 3010915, Kontoinhaber Vita e.V. Assistenzhunde. Kontakt: VITA e.V. , Karlshof 1a, 53547 Hümmerich, info@vita-assistenzhunde. de, Beratungsstelle: Telefon: 06142/1617179. Weitere Eindrücke, Filme und viele Informationen sehen Sie unter www.vitaassistenzhunde.de.
Impressionen einer tollen Charity-Gala: In Anwesenheit zahlreicher Prominenter stand bei dem glanzvollen Event in Wiesbaden die Arbeit von „VITA“ im Mittelpunkt. Sponsoren unterstützten die Veranstaltung. Schäfer Automobile aus Limburg steuerte gemeinsam mit Schäfer Kalk und Insight Health der Tombola einen MINI bei.
Frohe Weihnachten
Glückwünsche
BECHTHEIM. Der letzte Nachmittag des ausklingenden Jahres gehört im Hünstetter Ortsteil Bechtheim wie immer den Würfefreunden. Die Chorgemeinschaft Bechtheim lädt um 15 Uhr in die Pfarrscheune herzlich ein.
Brezelwürfeln in Bechtheim
Die Glückspieler im Alter von drei bis 83 Jahren warten schon ungeduldig auf dieses traditionelle Silvester-Ereignis. Der Duft von 100 frisch
gebackenen Brezeln liegt in der Luft und die „gehaltvolle“ Lebkuchensuppe steht neben dem heißen Apfelwein bereit, wenn die Besucher die Treppe zum „Spielsalon“ in der Pfarrscheune emporsteigen. Selbstverständlich sind auch alkoholfreie Getränke im Angebot. Am Rande des fröhlichen Treibens soll eine kleine Ausstellung über den Kinderund Jugendchor Bechtheim in der Zeit von 1980 bis 1990 das Interesse der Besucher finden.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! Baggerarbeiten & ! ! ! ! Landschaftsbau ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 65520 Bad Camberg - Erbach ! ! ! ! ! Schellersberg 3 ! ! ! ! Tel. 0 64 34 / 90 84 00 ! ! ! ! Fax 90 84 01 ! ! ! ! Mobil 01 71 / 8 31 69 01 ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ALFONS SCHMITT
Unseren Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr.
2011
ERBACH. Die Mitgestaltung der feierlichen Christmette am Heiligen Abend, die dieses Jahr in Erbach um 17 Uhr stattfindet, steht noch auf dem Programm des Kirchenchores St. Mauritius Erbach/Ts. Danach pausiert der Chor bis zum 18. Januar nächsten Jahres. Die Sängerinnen und Sänger treffen sich am Heiligen Abend bereits um 16 Uhr zum Einsingen im Pfarrsaal. -cscERBACH. Die Kerbegesellschaft 2011 lädt am Heiligen Abend alle Kinder von 10 bis 15 Uhr in das Pfarrzentrum unter der St. Mauritius-Kirche ein. Die Wartezeit aufs Christkind kann hier mit Malen, Basteln und Spielen abgekürzt werden. Für Bastelmaterial usw. bitte 3 Euro mitbringen. Für die Verpflegung mit Kuchen und Getränken wird um eine kleine Spende gebeten! Das Krippenspiel in der Kirche beginnt um 15.30 Uhr. -csc-
Kirchenchor singt in der Mette
BAD CAMBERG. An vielen Stellen ist das neue Poster der ökumenischen Basisbewegung ACTION ausgehängt. Es ist von Gottfried Pott gestaltet, zeigt das Bild eines Baby-Kopfes und trägt die Schlagzeile: „Der Anfang aller Erkenntnis ist das Staunen“ (Platon). Ulrike Maria Haak, Mitarbeiterin der ACTION 365, hat dazu einige Gedanken aufgeschrieben:
An Weihnachten staunen!
Mit der Kerbegesellschaft warten
Niederselters wartet aufs Christkind
NIEDERSELTERS. In der Turnhalle des TVN wird am Heiligabend von 13 bis 15 Uhr auf das Christkind gewartet. Die Kinder benötigen eine Schere. Für Kuchen, Plätzchen und Getränke sorgt der Jugendausschuss. Des Weiteren wird eine Weihnachtsgeschichte vorgelesen. -csc-
Gunnar Kuhlisch
Zimmerarbeiten aller Art
Allen Kunden, Freunden
„Die Hirten auf dem Feld waren die ersten in der Weihnachtsnacht, die sich von einem Moment auf den anderen aus ihrem bisherigen Leben geworfen sahen: Staunend sahen sie Engel die Geburt Jesu verkünden. Und in den Augen des neugeborenen Kindes im Stall von Bethlehem spiegelte sich das Staunen der ersten Besucher in dieser Heiligen Nacht. Die Verwunderung über etwas Unerwartetes, das alles bisher Erlebte in den Schatten stellt, bringt unser Leben voran. Der große Philosoph der Antike, Aristoteles, sieht im Staunen den Beginn des Philosophierens. Nur wer die Dinge des täglichen Lebens hinterfragt, sieht den tieferen Sinn und kann Zusammenhänge herstellen. So gesehen sind Kinder die größten unter den Philosophen: Schon das Baby wirft Gegenstände so lange Weitere Informationen gibt hinunter, bis es die Prinzipi- es im Internet unter www. en der Schwerkraft erkennt. action365.de. -csc-
Der ins Leben hineinwachsende kleine Mensch muss in wenigen Jahren ein Wissen anhäufen, wie wir es später nie mehr tun. Das Staunen ist Auslöser des kindlichen Lernens. Leider geht uns das Staunen aber über die Jahre hinweg verloren, und es hilft nur die Rückbesinnung auf die eigene Kindheit, das Eingehen auf unsere eigenen Kinder oder die Kinder in unserer Umgebung: In jedem einzelnen von ihnen vollzieht sich das Wunder der Heiligen Nacht aufs Neue. Wir müssen nur hinschauen. Wie die Hirten damals auf dem Feld, die sich mitten im Alltag ihrer Arbeit aufmachten, das Kind im Stall von Bethlehem zu besuchen. Und Gott begegneten in der Gestalt eines Neugeborenen.“ Auf der Rückseite des Posters, der „Wandzeitung“, steht ein Text von Inge Müller: „Das Staunen in den Augen eines Der Obertorturm in Bad Camberg. Kindes weckt unsere Fragen, die Neugier, die Sehnsucht, zieht den Schleier der Allwissenheit von unserem Gesicht, macht unseren Blick frei auf das, was hinter der Gegenwart, unter der Oberfläche Ein frohes Fest und jenseits des Gewohnten sowie einen liegt, auf das Große, das sich im Kleinsten verbirgt und von oben kommt.“
Foto: Gisela Heinrich
Logistik & Service GmbH
in das neue Jahr!
„guten Start“
In der Stetzbach, Selters-Eisenbach, Tel. 06483-80 45 18
Ihr Reparaturteam für alle KFZ-Marken
und Bekannten herzliche Weihnachts- und Neujahrsgrüße
Limburger Straße 14 – 65597 Hünfelden-Kirberg Telefon: (0 64 38) 92 25 65 – Mobil (0 17 3) 3 10 45 62 Email: info@zimmerei-kuhlisch.de http://www.zimmerei-kuhlisch.de
Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr.
Verfugung und Fugensanierung von Beton- oder Natursteinpflaster mit Fugen-Tec Fugenmörtel FT 200 und FT 300
FUGEN-TEC GmbH
FUGEN-TEC GmbH
Schwarzwaldstraße 6a D-65597 Hünfelden
Tel: +49 (0) 6438-9254312 Fax: +49 (0) 6438-9254313 Web: www.fugen-tec.de Mail: info@fugen-tec.de
KB Immobilienvermittlung len fleißigen Helfer soweit Inh.: Carmen Küpper-Buschmann geschafft, dass die Halle geAm Wörsbach 11 nutzt werden kann. Natürlich D-65597 Hünfelden-Dauborn ist auch für Kaffee und KuTel.: + 49 (0) 6438 / 837 144 Fax: + 49 (0) 6438 / 922 836 chen, Würstchen gesorgt und Mobil: + 49 (0) 177 / 44 40 810 für Kinder findet das beliebte info@ckb-immobilien.de „Wachsgießen“ zum neuen www.ckb-immobilien.de Und während am Silvester- Jahr statt. -cscnachmittag die Würfel rollen und die Gewinner sich über ihre großen und kleinen Hefeteigbrezel freuen, können sich die Besucher einen Überblick verschaffen, wie weit der AnDas ganze Team wünscht allen Mitgliedern und Umbau des Feuerwehrhauses in Kirberg bereits fortein fröhliches Weihnachtsfest geschritten ist. und ein sportliches neues Jahr. Nachdem die Besucher bereits Euer Mrs.Sporty-Club Bad Camberg Königstein im letzten Jahr im neuen, größeren Schulungsraum bei Kaffee und Kuchen gemütlich zusammensitzen konnten, ist jetzt auch der Umbau in Bad Camberg Mrs.Sporty Königstein der Fahrzeughalle fast fertig. Falkensteiner Straße 1 Bad Camberg Bahnhofstraße 21 · 65520 · 61462 Königstein Gerade rechtzeitig zum BreIhr persönlicher Sportclub Telefon 0617460 70 400 Telefon (0 64 34) 910319 zelwürfeln haben es die vie-
Silvester-Brezelwürfeln bei der Feuerwehr in Kirberg
Ich bedanke mich bei all meinen Kunden und wünsche gesegnete Weihnachten und ein glückliches neues Jahr.
KIRBERG. Am Freitag, 31. Dezember, ab 14 Uhr, findet wie in jedem Jahr auch diesmal der traditionelle Silvesterspaß im Kirberger Feuerwehrhaus statt.
Das Portal: www.BadCambergErleben.de
23. Dezember 2010 • Woche 51 • Jahrgang 2
Das Portal: www.BadCambergErleben.de
23. Dezember 2010 • Woche 51 • Jahrgang 2
Brezelspielen in Schwickershausen hat eine lange Tradition
Gottesdienste & Glückwünsche
Liebe Leserinnen, liebe Leser, Weihnachten ist das Fest, an dem wir die Geburt Jesu Christi feiern. Es ist aber auch das Fest, an dem wir uns gegenseitig beschenken und damit nicht nur den Kindern eine Freude machen. Viele nutzen die Feiertage natürlich auch für den Besuch eines Gottesdienstes. Daher haben wir in dieser Ausgabe einige Termine für Sie zusammengestellt. Zudem finden Sie in unserer Weihnachtsausgabe zahlreiche Glückwünsche heimischer Unternehmen. Frohes Fest! -csc-
Johann-Strauß-Orchester verzaubert erneut beim Neujahrskonzert
Großer Räumungsverkauf lockt ins Biwak nach Limburg
SV Bad Camberg beantragt neue Klasseneinteilung
Neue Dorfchronik: Dombacher Geschichte(n)
SCHWICKERSHAUSEN. Kathy Kelly, die langjährige Produzentin und Frontfrau der Erfolgsband „The Kelly Family“, hat sich in ihrer 30-jährigen Sangeskarriere erfolgreich als Solo-Künstlerin im internationalen Musikbusiness etabliert.
Gemeinschaftskonzert: Kathy Kelly und der Chor Crescendo
de) statt und wird vom medienerleben-Verlag präsentiert. Neben eindrucksvoll vorgetragenen Solostücken der beteiligten Künstler dürfen sich die Besucher auch auf einige gemeinsam intonierte Lieder der stimmgewaltigen Mezzosopranistin und des Chores freuen. Das neue Live-Programm der Vollblutmusikerin beinhaltet, neben zahlreichen Evergreens,
Neue Bürgerinitiative kritisiert Vorgehensweise bei Ortsumgehung
Jede Menge Top-Gebrauchte auf einen Blick
Die „Grande Dame of Gospel and Folk” gastiert im Rahmen ihrer aktuellen Europatournee „Godspel - European Tour“ am Sonntag, 16. Januar, um 18 Uhr im stilvollen Ambiente der Pfarr- und Wallfahrtskirche „St. Georg“ Schwickershausen. Das Konzert findet unter musikalischer Mitwirkung des Chors Crescendo (www. crescendo-schwickershausen.
viele gefühlvoll gesungenen Balladen und feurige Songs ihrer Hit-Alben und -Singles (darunter Esmeraldas Song „Gott, deine Kinder“ aus dem Disney-Film „Der Glöckner von Notre Dame“), sowie bekannte und neu arrangierte Gospels, Spirituals und Traditionals aus Deutschland, Spanien und Irland. Auf ihrer Europatournee, bei der die Mezzosopranistin auch einige Lieder auf der Akustikgitarre und dem Akkordeon eindrucksvoll interpretiert, wird sie von dem renommierten Pianisten und Keyboarder Andreas Recktenwald (Sarah Connor, SASHA, Kelly Family, Alexander Klaws, Der Schwickershausener Chor Crescendo konzertiert am Sonntag, 16. Januar, zusammen mit u.v.a.) instrumental begleitet. Kathy Kelly in der Kirche „St. Georg“ in Schwickershausen. (Weiter im Innenteil)
PFANDVERSTEIGERUNG
Versteigert werden Münzen, Gold- und Brillantschmuck, Uhren wie Cartier, Breitling oder Ebel. Es handelt sich um Pfänder bis Nr. 343030, versetzt bis zum 18.08.2010 (Änderung vorbehalten)
Weitere Adventskalender-Gewinner
REGION. Auch die dritte Runde des AdventskalenderGewinnspiels ist vorbei. Das sind die Gewinner: 15. Dezember: Karla Krause aus Singhofen. 16. Dezember: Reiner Zutt aus Hünstetten. 17. Dezember: Roswitha Scheid aus Dorndorf und Claudia Keding aus Dachsenhausen. 18. Dezember: Adolf Ruppmann aus Bogel. 19. Dezember: Marc Münster aus Niederhadamar. 20. Dezember: Sandra Wagner aus Miehlen. Die Gewinner werden von uns in den nächsten Tagen schriftlich benachrichtigt. Wir wünschen weiterhin viel Glück!
Unser Tipp der Woche
Bryan Adams
Sa., 18.06.2011 Oberursel Hessentagsarena Beginn: 20.00 Uhr
Tickets gibts unter:
MedienErleben-Verlag GmbH WERKStadt Joseph-Schneider-Straße 1 65549 Limburg Tel: 06431 / 590 97-43 MedienErleben-Verlag GmbH Löhr-Center Hohenfelder Straße 22 56068 Koblenz Tel: 0261 / 973 816 -21
Letzter Einlösungsund Verlängerungstermin:
30.12.2010
Vorbesichtigung: Freitag, 31.12.2010 09.00 - 13.00 Uhr Montag, 03.01.2011 10.00 - 17.00 Uhr Versteigerung: Auktionator: Montag, 03.01.2011 ab 18.00 Uhr Helmut Lux, öffentl. bestellt und vereidigt
Pfandhaus Hermann
Koblenz, Altengraben 40 Tel. 0261/13308-10 Fax. 0261-13308-90
Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes
...Sofort Bargeld...
Beleihung von Schmuck • Uhren Münzen • Gold • Brillanten
Goldankauf
Nachrichten
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
BadCambergerleben.de
Koordinierungsfunktion übernehmen“, erläutert Dominik Schöneberger. Weiterhin soll das Thema ‚Sicherheit’ thematisiert werden, wozu Daniel Rühl anmerkt: „Die Sicherheitslage in Bad Camberg ist zumindest zu bestimmten Zeiten bzw. an bestimmten Punkten als absolut unbefriedigend einzustufen, wie die unseres Erachtens nicht hinnehmbar hohe Anzahl an Rohheitsdelikten, Einbrüchen, Diebstählen sowie Fällen von Vandalismus zeigt. Wir begreifen es daher als unsere Verpflichtung, das uns auf kommunaler Ebene Mögliche zu unternehmen, um einen veritablen Beitrag zur Behebung dieser Missstände zu leisten. Daher werden wir uns u.a. für die Einführung eines Freiwilligen Polizeidienstes in Bad Camberg einsetzen, der in vielen anderen Kommunen bereits mit Erfolg praktiziert wird.“ Das konkrete Wahlprogramm soll im Rahmen der Jahreshauptversammlung der Jungen Union im Januar vorgestellt werden. -csc-
Junge Union Bad Camberg gut aufgestellt
BAD CAMBERG. Sehr zufrieden zeigen sich die Vertreter der Jungen Union Bad Camberg mit der Platzierung ihrer Kandidaten auf der CDU-Kandidatenliste für die Wahl zur Stadtverordnetenversammlung am 27. März 2011. „Mit vier Kandidaten unter den ersten 15 Plätzen haben wir eine sehr gute Ausgangslage, um in der neuen Stadtverordnetenversammlung gut vertreten zu sein“, kommentiert der Vorsitzende des JU-Stadtverbandes, Kim Kauffmann, die im Rahmen der Mitgliederversammlung der CDU Bad Camberg vorgenommene Listenaufstellung. Dominik Schöneberger (24 Jahre, Student) aus Erbach, der bereits seit 2006 Stadtverordneter ist, wurde auf den Listenplatz 8 gewählt. Der CDU-Kreisgeschäftsführer und ehemalige Kreisvorsitzende der Jungen Union, Andreas Hofmeister (30 Jahre), nimmt Platz 12 ein. Unmittelbar dahinter auf Platz 13 steht der Würgeser Daniel Rühl (30 Jahre, Diplom-Kaufmann), zugleich stellvertretender Vorsitzender der dortigen CDU, und auf Platz 15 Tarik Cinar (24 Jahre, Controller) aus der Kernstadt. Auf den Plätzen 32 und 33 folgen schließlich Björn Ulbricht (25 Jahre, Student) aus der Kernstadt und Rudolf Meuth (20 Jahre, Student) aus Würges. Mittlerweile haben sich die JU-Kandidaten mehrfach getroffen, um die thematischen Schwerpunkte für den Wahlkampf und darüber hinaus zu erarbeiten. „Wir wollen mit einem aktiven Wahlkampf dafür sorgen, dass unsere ersten vier Kandidaten auf jeden Fall in die Stadtverordnetenversammlung einziehen“, betont Kim Kauffmann. Themenschwerpunkte des JU-Programms sollen unter anderem die Jugendarbeit in der Kurstadt, die Wirtschaftsförderung zum Erhalt und zur Schaffung von Arbeits- und Ausbildungsplätzen sowie die Förderung der Zusammenarbeit von Taunusschule und Vereinen werden. „Durch die Ganztagsbetreuung in den Schulen wird es für Schüler immer schwieriger noch in einem Verein aktiv zu werden. Dies ist eine Entwicklung, die auf Dauer den Vereinen große Schwierigkeiten bereiten wird. Hier könnte die Stadt Bad Camberg eine
Ausgewählte Beilagen-Angebote aus der Region
Sie finden diese Beilagen mit allen Angeboten in den nächsten 8 Tagen unter
www.badcambergerleben.de
»NORMA« Bad Camberg
WAGNER
TREND
Tel. 0 64 31/9 15 90 • www.juwelier-wagner.de
Bahnhofstraße 8-10 • 65549 Limburg
Teilbelegung: Waldems, Hünstetten, Selters
Öffnungszeiten Silvester 2010
Baumarkt · Garten · Elektro
»RATIO« Selters, Hünfelden
De
„Skybanger“
Riesen-Au
ezialist! r Feuerwerksp
9 – 13 Uhr
OerErkeschwick
Limburg
8 – 13 Uhr
swahl!
Comet Feuerwerk Pyro Cracker
Beste Pre
ise!
Super Qu
alität!
Comet Feuerwerk Batteriefeuerwerk
320 Schuss
Comet Feuerwerk Batteriefeuerwerk
3.99
3.33
80 Stück
Comet Feuerwerk Wunderkerzen „XX2“
„Samurai Fighter“
1.99
3 Stück 1 m lang g Ca. 4 min. Brenndauer
1.
99
3.99
4.99
Comet China Böller D Comet Feuerwerk JugendFeuerwerk-Set
Insgesamt 240 Schuss Insgesamt ca. 360 sek. Brenndauer
Comet Feuerwerk Batteriefeuerwerk-Set, 7-tlg.
„Profi Premium Pack“
„Singapur Surprise“
Comet Co t Feuerwerk Comet Fe er er Kombi-Sortiment
100 Einzelteile
Über 200 Einzelteile
6.99
Ca. 55 m Effekthöhe
29.99
Ca. 70 sek. Brenndauer
Comet Feuwerwerk Batteriefeuerwerk
„Fire Fusion“
19.99
Comet Feuerwerk Batteriefeuerwerk
„Adrenalin“
29.99
*Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers
GROSSER FEUERWERKSKÖRPER-VERKAUF
vom 29. 12. bis 31. 12. 2010
SILVESTERKRACHER
Klasse
A
Waschwirkung Energie-Effizienz
1400
U/min
1-6 kg Füllmenge 15° C Sonderwaschgang Glas-Mixbehälter stufenlose Regelung 1,75 l Fassungsvermögen Endzeitvorwahl & Restzeitanzeige
»MEDIMAX« Hünfelden
Standmixer MMB2000
• 600 Watt Leistung • Art.-Nr.: 317147
• 30 cm Einfüllöffnung • Restzeitanzeige • Wollprogramm • Schnellprogramm • 54 l Wasserverbrauch • AquaStop-Schlauch • HxBxT: 85 x 60 x 60 cm • Art.-Nr.: 613489
Waschvollautomat P-1491
SCHWICKERSHAUSEN. Schon hen sind. Zum Schluß wird seit mehr als 100 Jahren trefdann noch das „Herz“ unter fen sich am Silvesternachmitallen Anwesenden ausgewürtag Schwickershäuser Männer felt. Der Gesangverein „Liejeden Alters, um am Brezelderkranz“ 1885 Schwickersspielen teilzunehmen. Auch viele ehemaligen Schwickershäuser sind Stammgäste an diesem besonderen Nachmittag. Was früher alleine den Männern vorbehalten war, wird bereits seit einigen Jahren auch von Frauen gerne besucht. Mittlerweile gibt es auch immer einige Tische, an denen die Frauen beim Kartenspiel ihr Glück versuchen, hausen ist in diesem Jahr um frisch gebackene Brezel zu Veranstalter des Brezelspiegewinnen. Neueinsteiger merlens und lädt für Freitag, 31. ken schnell, dass die Spielre- Der Gesangsverein „Liederkranz“ 1885 Schwickershausen Dezember ab 13.30 Uhr ins geln ganz einfach zu verste- lädt an Silvester zum Brezelspielen ein. Gemeinschaftshaus ein. -csc-
Brezelspielen in Schwickershausen
Energieeffizienzklasse
A+
Energieeffizienzklasse
A+
202 l Kühlraum 48 l Gefrierraum
1,77 m
3in1 Funktion 6 Temperaturen 8 Spülprogramme
komplett Edelstahlfront
Kühl-/Gefrierkombination HCP 1706
Klasse
A
Trockenwirkung Reinigungswirkung
• 226,30 kWh Energieverbrauch/Jahr • 3 Schubladen • BxHxT: 55 x 177 x 58 cm • auch in weiss erhältlich • Art.-Nr.: 644157
Teilbelegung: Bad Camberg, Selters
ohne hne Dekorationsartikel ionsartikel
Geschirrspüler DW12-PFE8S
Willkommen im Reisejahr 2011
05. 02. 11 bis Das besondere Event! Raunacht eine Schifffahrt ins Ungewisse 06. 02. 11 1 x Üb/Fr, ****Hotel, Schifffahrt auf der Donau, mit Programm,
• elektronische Steuerung • Wasserschutz-System • 1,05 kWh Energieverbrauch • ca. 12 Maßgedecke Fassungsvermögen • 12 l Wasserverbrauch • 47 dB Betriebsgeräusch • BxHxT: 60 x 85 x 60 cm • auch in weiss erhältlich • Art.-Nr.: 636735
PREISGARANTIE
Vergleichen Sie uns mit allen Fachmärkten in Ihrer Region! Sollten Sie dort innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf den gleichen Artikel – bei gleicher Leistung – nachweislich günstiger bekommen können, erhalten Sie die Differenz erstattet.
LIEFERSERVICE
Wollen Sie Ihren Rücken schonen? Wir helfen Ihnen gerne beim Transport großer und sperriger Geräte, wie z. B. Großbildfernseher und Waschmaschinen und liefern Ihnen diese Geräte zu günstigen Bedingungen gerne ins Haus. Ganz einfach!
MAXIGARANTIE
Sicherheit vor hohen Reparaturkosten! Mit einem kleinen monatlichen Betrag verlängern Sie Ihren Garantieschutz auf 5 Jahre und sind damit gegen unvorhergesehene und hohe Reparaturkosten bestens abgesichert. Was auch passiert!
FACHBERATUNG
Herzlich willkommen! Was können wir für Sie tun? Unsere freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gerne und stehen Ihnen in den Fachabteilungen bei Fragen mit Rat und Tat zur Seite.
FINANZIERUNG
Unsere Finanzierungsmodelle sind so individuell wie Ihre Wünsche. Finanzieren Sie bei uns ganz einfach in kleinen und flexiblen Raten. Wir beraten Sie gerne – sprechen Sie uns an!
FOTOSERVICE
Besuchen Sie unseren Foto-Online-Shop: www.medimax.de. Bestellen Sie dort bequem rund um die Uhr von zuhause aus oder suchen Sie über unseren Filialfinder die Filiale in Ihrer Nähe, in der Sie Ihre Bilder an den Sofortdruckgeräten ausdrucken können.
WARENUMTAUSCH
Das falsche Geschenk gekauft? Original verpackte und unbenutzte Ware nehmen wir innerhalb von 14 Tagen zurück. Kassenbon reicht!
2 Tage Reise
»SCHLUMMERMARKT LIMBURG« Selters Teilbelegung: Bad Camberg, Hünfelden
rt, Wer spa schläft r! besse
3 Gang-Abend Menü, Musik u. Tanz
145,– € 390,– € 638,– € 340,– €
20. 03. 11 bis Bayerischer Wald - Verwöhntage zum Frühlingserwachen 24. 03. 11 4 x ÜB/HP (5 Gang Menü), im ****Wellness-Hotel, Regensburg, Passau
5 Tage Reise
Bayernwald, ein vielfältiges Programm erwartet Sie!
7 Komfortzonen diverse Härtegrade H2 + H3 integrierte Belüftung feuchtigkeitsregulierend Gesamthöhe 20 cm praktische Wendeschlaufen 4-seitiger Reißverschluss
18. 04. 11 bis Kärntens Dreiländereck - Ostern 8 Tage Reise 25. 04. 11 7 x ÜB/HP, im ****Hotel, Kärntner Seen, Nockalm Panoramafahrt,
Kaltschaummatratze Activa Lux
Elastische 7-Zonen-Kaltschaummatratze in verschiedenen Härtegraden mit Belüftungssystem. Abnehmbarer Bezug, Doppeltuch versteppt mit viel atmungsaktiver Klimafaser, integrierte Schulterkomfortzone mit Innenprofil. Waschbar bis 60 °C, daher für Allergiker geeignet. 90/200, 100/200 cm nur 399,* Nur gültig für das hier abgebildete Modell.
Slowenien Fahrt, großes Ausflugsprogramm.
* Unverbindliche Herstellerpreisempfehlung
www.schlummermarkt.de
22. 04. 11 bis Schwäbischen Alb - Ostern 4 Tage Reise 25. 04. 11 3 x ÜB/HP, Bad Urach, Marbach, Schwäbische Alb-Rundfahrt, Osterrahmen-
programm im ****Hotel
Bitte fordern Sie zu allen Reisen die ausführlichen Reiseinformationen- und Leistungen an.
Ca. über 150 Funktions- und Relaxsessel
300 Polstergarnituren und
»POLSTER-CITY« Hünfelden Teilbelegung:
Wir danken all unseren Kunden für das im Jahr 2010 entgegengebrachte Vertrauen und wünschen Ihnen von Herzen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr!
WÄHLEN SIE AUS EINER VIELZAHL AN KOMFORTABLEN EXTRAS GEGEN AUFPREIS
848.2-Sitzer ca. 204 cm. Polstergarnitur CENTO, Bezug Dickleder, bestehend aus 3-Sitzer fest ca. 228 cm breit und 2-Sitzer ca. 204 cm, alle Rücken echt!
In vielen Bezugsvarianten und Farben zum individuellen Preis
998.- Bad Camberg
3-Sitzer fest ca. 228 cm. Ohne Kopfstütze
SUPER-BEQUEME KOPFSTÜTZE
EXTRA GROSSER HOCKER
Einer der größten Polster-Spezialisten zwischen Frankfurt und Köln
Limburg-Offheim
Kapellenstraße
Kompetent in Beratung und Service
Viel Spaß beim Sparen!
Rufen Sie an, wir freuen uns auf Sie!
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
BadCambergerleben.de
Trainings-Zentrum für die Nationalmannschaft im Limburger ICE-Gebiet entsteht. Nach monatelangen Geheimverhandlungen zwischen Zwanziger und Bürgermeister Martin Richard sind sich Stadt und DFB dahingehend einig geworden, daß die Stadt dem Verband eine Fläche von 100.000 m² zur Realisierung des Projekts mit insgesamt 5 Trainingsplätzen, HotelRestaurant, Rehazentrum und als „Schmuckstück“ einem Stadion mit 15.000 Zuschauerplätzen zur Verfügung stellt. Im Gegenzug werden der Stadt Limburg für jedes HeimLänderspiel in den nächsten 30 Jahren vom DFB 300 Freikarten zur Verfügung gestellt, die vor allem den Bürgern der Region, die ein Ehrenamt ausüben, zu Gute kommen sollen. „Letztendlich gab die ideale Verkehrsanbindung an die A 3, den ICE-Bahnhof und die Nähe zum Frankfurter Flughafen den Ausschlag für Limburg“, so Dr. Zwanziger, der auch seinen Präsidiumsstab wohl des Öfteren nach Limburg beordern will. „Da sind wir dann enger an der Mannschaft dran. Außerdem freut sich meine Frau, daß ich dann öfters zum Mittagessen nach Hause kommen kann und auch mehr Zeit für meine Enkelkinder habe.“
Nachrichten
Liebe Leser,
Neues aus dem Tower: 12 Wünsche für 2011 (Teil 1)
Weihnachten steht vor der Tür und es ist in dieser Zeit ja nicht nur bei Kindern üblich, daß man sich einen Wunschzettel macht. Deshalb in dieser und der nächsten Ausgabe von „Neues aus dem Tower“ mein ganz persönlicher Wunschzettel für 2011. Januar: Nachdem ganz Deutschland bis Mitte Januar unter einer dichten Schneedecke liegt, sorgt ein plötzlicher Wetterumschwung für frühlingshafte Temperaturen von bis zu 20°. Bei strahlendem Sonnenschein entschließen sich zahlreiche Gastronomen gegen Ende Januar die Außenbewirtschaftung aufzunehmen. Februar: Nachdem die FDP im ARDDeutschlandtrend bis auf 0,9% abgerutscht ist, erklärt der Vorsitzende Guido Westerwelle auf einem außerordentlichen Parteitag seinen Rücktritt vom Parteivorsitz. Da er mit seinem Lebenspartner ein Lokal in Köln eröffnet, hat er auch keine Zeit mehr für das Außenministeramt. Völlig überraschend wählt die Parteibasis Thilo Sarrazin zum neuen Vorsitzenden der Guido W. auch im Amt des Außenministers beerbt. Die Standardansage im Wetterbericht lautet im Februar:„Für die Jahreszeit weiterhin zu warm“. einzigartige Symbiose zwischen „Altstadt“ und „WERKstadt“ mit einer dazwischenliegenden „typisch deutschen Fußgängerzone“ habe den Ausschlag gegeben, so ein Sprecher der UNESCO. Nach Bekanntwerden der Nachricht löst sich die Montagsdemonstration des Bündnisses „Limburg 21“ umgehend auf und feiert gemeinsam mit den Magistratsvertretern in der Altstadt-Kultkneipe „Rundes Eck“ das historische Ereignis. Bei den Landtagswahlen in Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz gewinnt die FPD unter ihren neuen Vorsitzenden jeweils 20% der Stimmen frei hält“. Mit den beiden bald 50-jährigen bleibt der FCA die letzten 10 Spiele ungeschlagen und erreicht im 100-jährigen Jubiläumsjahr noch einen gesicherten Mittelfeldplatz.
April: Sensation im heimischen Amateurfussball: Der Trainer des Kreisoberligsten FCA Niederbrechen Klaus Hopfstock überredet nach 3 Niederlagen zu Beginn der Rückrunde seinen alten Kumpel aus Gladbacher Zeiten Lothar Matthäus für die letzten 10 Spiele das schwarz-weiße Trikot des FCA anzuziehen. Einzige BeMärz: Völlig überraschend wird Lim- dingung von „Loddar“: „Ich burg am Rosenmontag zum komme nur, wenn der Klaus „Weltkulturerbe“ ernannt. Die mir als Vorstopper den Rücken
Mai: Der milde Winter schlägt auch mit einiger Zeitverzögerung auf den Arbeitsmarkt durch. Wirtschaftsminister Reiner Brüderle verkündet offiziell die Vollbeschäftigung. Dank günstiger Gewinnprognosen der Unternehmen erreicht der DAX nach einem 10%-igen Anstieg alleine im Mai gegen Ende des Monats die 10.000 Punkte-Marke. In der Stadt sieht man immer häufiger Besuchergruppen aus Fernost und den USA, die sich nach dem obligatorischen Dom-Besuch zur IHK begeben, wo sie in einer Präsentation Informationen über das „GermanWirtschaftswunder“ bekom- Juli – Dezember: folgt nächsmen. te Woche. Bis dahin „Frohes Fest“. Juni: Max Stillger Ein weiterer großer Tag für Limburg: Auf einer Presse- Übrigens: Bereits erschienene konferenz zu Beginn der Kolumnen aus unserer Serie Fußball-Frauen-WM verkün- „Neues aus dem Tower“ finden det DFB-Präsident Dr. Theo Sie im Internet unter www. Zwanziger, daß das neue DFB- markus-stillger.de.
Ihr MediMaxLimburg wünscht Ihnen ein Frohes Fest!
Klaus-Peter Willsch besuchte ISAF-Truppen in Afghanistan
REGION. Klaus-Peter Willsch, Bundestagsabgeordneter für den Wahlkreis Rheingau-Taunus, hat den Verteidigungsminister zu einem Truppenbesuch in Afghanistan begleitet. Willsch, für die CDU im Haushaltsausschuss des Deutschen Bundestages für den Verteidigungsetat zuständig, war als Hauptmann der Reserve im Rahmen einer Kurzwehrübung in „Wüsten-Flecktarn“ zur ISAFTruppe gereist: „Es war mir ein persönliches Anliegen, der Bundestagsabgeordneter Klaus-Willsch (Mitte, mit Tasse) im Truppe dadurch meine Verbun- Gespräch mit Soldatinnen und Soldaten. denheit zu zeigen. Außerdem konnte ich mich so wie ein David McAllister (Niedersach- druck zu verschaffen. Ebenso sen) und Wolfgang Böhmer begleitete er eine Fußpatrouille GOLD-ANKAUF (Sachsen-Anhalt) sowie der über den Markt einer kleinen Bundestagsabgeordnete Philipp Vorstadt von Masar. Angst habe beim Juwelier Ihres Vertrauens Mißfelder politische Gäste des er keine gehabt, aber eine geMinisters. Zudem war die Ehe- hörige Portion Respekt vor dem, BAHNHOFSTRAßE 15 65549 LIMBURG frau des Ministers, Stephanie zu was die Soldaten in AfghanisTEL. 0 64 31 / 9 80 00 Guttenberg, Teil der Delegation. tan täglich leisten: „Man fragt „Man kann sich vom warmen Ihr SEAT-Händler im Westerwald Wir kaufen Ihr Altgold Berliner Büro aus nicht vor- Neuwagen !Münzen !Altgold Jahreswagen stellen, wie die Lage in einem !Zahngold !Schmuck Gebrauchtwagen Kampfeinsatz sich anfühlt. Die Info unter www.ahschmitz.de Anspannung ist jederzeit mit Fair, diskret und bar dabei, auch wenn die Lage wäh- sich schon: hat der Junge, der rend des Besuchs ruhig war“, da sein Fahrrad auf einem zuschiebt, wirklich nur Propangas Fisch im Wasser bewegen und erklärt der Hohensteiner. ehrliche Antworten von den Willsch war unter anderem mit in der Flasche auf seinem Geaktiven Kameraden im Einsatz deutschen ISAF-Soldaten in päckträger? Es ist eine besonerhalten.“ Neben Willsch waren Masar-i-Sharif Patrouille gefah- dere Situation, die mir größten auch die Ministerpräsidenten ren, um sich selbst einen Ein- Respekt vor den Soldaten abgenötigt hat.“ In Deutschland hatte vor allem der Besuch der Ministergattin für Aufruhr gesorgt. Willsch kommentiert die Äußerungen von Oppositionspolitikern: „Sigmar Gabriel und Claudia Roth haben mit ihren Aussagen deutlich gemacht, dass sie für die Sorgen und Nöte der Truppe weder Gespür noch Verständnis haben, im Gegensatz zu Frau zu Guttenberg, die offen und interessiert den Kameradinnen und Kameraden in Kunduz und Masar zuhörte. Viele Kameraden brachten mir gegenüber zum Ausdruck, dass sie dieses Zeichen der Solidarität seitens der Frau des Verteidigungsministers als sehr wohltuend wahrnahmen“ gibt Willsch seine unmittelbaren Eindrücke wieder. Diejenigen, die mit vor Ort waren, haben gemerkt, dass es für die Truppe ein Zeichen großen Respekts war, dass sich Stephanie zu Guttenberg den Gefahren der Reise ausgesetzt hat, um den Soldaten für ihren Einsatz zu danken und ihnen den Rücken zu stärken. „Gabriel und Roth sollten lieber selbst die Truppe besuchen und sich ein Bild von der Lage machen, bevor sie vollkommen haltlose Vorwürfe formulieren“, echauffiert sich Willsch. -csc-
TV · AUDIO · ELEKTRO · ENTERTAINMENT · FOTO · PC · HANDY www.medimax.de
LIMBURG ∙ WESTERWALDSTR. ∙ TEL. /
Nachrichten
Restaurant Strausswirtschaft Limburg
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Telefon & Telefax: (0 64 31) 2 19 89 59
www.stillger-stahl.com
34 Sportler des TV Bermbach wurden geehrt
BERMBACH. Im Rahmen des Kleinert, Franziska Dambeck, Vorweihnachtlichen Nach- Marie Christin Guckes, Theresa mittags des TV-Bermbach Igl, Franziska Kircher, Daniwurden an 34 Mitglieder des TV-Bermbach die Sportabzeichen 2010 verliehen. Bei den Erwachsenen wurde die goldenen Abzeichen Ulrike Frien verliehen. Sie wurden gleichzeitig auch für das Familiensportabzeichen geehrt. Das silberne Ehrenzeichen wurde verliehen an Daniela Schwab-Urban und Claudia ca Seitz, Nina Thielking. das Stein. Die bronzene Ehrenzei- bronzene Abzeichen. Alina Archen erhielten, Elke Dambeck, nold, Alessandra Krug und Marie-Christin Pabst wurde das Rudi Wagner silberne Ehrenzeichen überreicht. Mara Dannewitz, Celina Reparaturen für Wolf, Anna-Lena Guckes, Lilly Kaffeeautomaten aller Fabrikate Urban, Sahra Arnold, Mareike www.Kaffeemaschinenmacher.de Kilb, Elena Kessler, Michelle 65627 Hangenmeilingen Peußer, Hannah Urban, LaTel. (0 64 36) 34 44 vinia Stein, Pia Frien, Pilar Stein, Jessika Baum und Tom Stephanie Frien, Roman Pipp, Lühring erhielten für Ihre Alexa Schmidt und Marcus Ur- Leistungen das goldene Sportban. Bei der Jugend erhiel- abzeichen. Die Familiensportten Antonia Haberstock, Mara abzeichen erhielten, Markus, Hannah, Lilly Urban und Daniela Schwab-Urban, Claudia, Pilar und Lavinia Stein, Ulrike, Katja und Pia Frien sowie Holger Pahl und Celina Wolf. Die große Anzahl der Verleihungen beweist einmal mehr, dass es sich lohnt sich sportlich fit zuhalten. Alle Mitglieder des TV-Bermbach sind aufgerufen auch im Jahr 2011 nicht nachzulassen, und Ihre sportliche Fitness erneut unter beweis zu stellen. Das Sportabzeichen ist die offizielle Auszeichnung für überdurchschnittliche Fitness. Jeder kann das Deutsche Sportabzeichen erwerben, auch wenn er oder sie nicht Mitglied eines Turn- oder Sportvereins ist. Landessportbünde, Turnvereine Sportämter geben Auskünfte über Abnahmezeiten und -orte, Vorbereitungskurse und sonstige Fragen der Verleihung. Der Erwerb des Sportabzeichens zählt im Bonussystem der Krankenkassen. -csc-
Tel. 0 64 31 / 94 73 - 0
Komplettbad in 10 Tagen mit 3D-Planung
Wir wünschen unseren Kunden frohe Weihnachten sowie alles Gute für 2011
Unser Restaurant befindet sich in der Frankfurter Straße 13 in Limburg an der Lahn.
BAD CAMBERG. Ein besonderes Kurkonzert mit dem Duo „Wine & Roses“ (Foto) findet am Sonntag, 2. Januar, im Bad Camberger Kurhaus statt. Katharina Grossardt und Vakhtang Kharebava begannen ihre Zusammenarbeit als Gitarrenduo mit Gesang unter Anleitung von Michael Sagmeister an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main. Sie bieten Ihren Zuhörern eine Klangwelt, die von der unverwechselbaren Stimme der Sängerin, dem virtuosen Spiel des
„Wine & Roses“ im Kurhaus
Gitarristen und mitreißenden Grooves geprägt sind. Das Repertoire umfasst bekannte Hits von Henry Mancini, Antonio Jobim, Chick Corea, Eurythmics und anderen. Das Konzert beginnt um 10.45 Uhr (Ende 11.45 Uhr). Der Eintritt ist wie immer frei. -csc-
Pilates ist eine Trainingsmethode, die dem Körper unabhängig vom Alter und der körperlichen Leistungsfähigkeit mehr Balance und Beweglich-
Neuer Pilates-Kurs des TV Eisenbach
keit verleiht. Auf schonende Weise verbessert dieses Training die Körperhaltung, die Tiefenmuskulatur, Koordination, Atmung, Konzentration und Ausdauer. Kursbeginn: • Kurs für Fortgeschrittene: Dienstag, 04. Januar, 19 Uhr • Pilates für Aufgeweckte: Mittwoch, 05. Januar, 8.45 Uhr. • Basis-Kurs: Donnerstag, 06. Januar, 19 Uhr. Die Kurse umfassen 15 Stunden. Die Kursgebühr beträgt für Mitglieder 21 Euro und für Nichtmitglieder 42 Euro. Die Kurse finden im Gymnastikraum der vereinseigenen Turnhalle statt. Die Kurse sind von der Krankenkasse bezuschussungsfähig. Interessierte können sich bei folgenden Personen für die Kurse anmelden: Petra Stickel, Telefonnummer: 06483/5569 oder bei Elke Rumpf, Telefonnummer: 06483/5050. -csc-
Wir wünschen allen Kunden, Freunden
500 Werkswagen
in einer Gruppe.
und Bekannten ein besinnliches
Weihnachtsfest und
alles Gute für 2011
Mehr geht kaum noch ...
ng ab Finanzieru lich! 2,9% mög
Eine so große Vielzahl an Werkswagen kann Ihnen nur eine große Gruppe bieten. Wir, die Volkswagen-Betriebe und Volkswagen-Zentren der LöhrGruppe machen es möglich. Bei uns kaufen Sie Werkswagen mit einer top Finanzierungsmöglichkeit, der bewährten LöhrQualität, fachkundiger Beratung und natürlich mit Garantie. Worauf warten Sie noch – auf zur LöhrGruppe, dem Gebrauchtwagenprofi Ihres Vertrauens!
BAD CAMBERG. „Woran erkennt man einen guten – sportlichen Skifahrer?“ Unter diesem Motto leitete DSV Skischulleiter Harald Marx die diesjährige vereinsinterne Fortbildung Ski alpin vor kurzem in Kaprun/ Kitzsteinhorn.
Ski-Schüler ausgebildet
• Verständliche und lösbare Aufgaben stellen. • Aufgaben an die Skischüler müssen auf die Schnee- und Geländesituationen abgestimmt sein.
Mehr Info’s unter: www.loehrgruppe.de und www.wunschwagen.de
LöhrGruppe Betriebe in Ihrer Nähe: Löhr Automobile Andernach Löhr Automobile Neuwied Löhr Automobile Höhr-Grenzhausen Löhr Automobile Bad Neuenahr-Ahrweiler Löhr Automobile Bendorf Löhr Automobile Worms Löhr Automobile Daun Autohaus Pretz Volkswagen Zentrum Koblenz Volkswagen Zentrum Mainz Volkswagen Zentrum Trier
Das WeltAuto.
Gute Gebrauchtwagen. Garantiert.
Die teilnehmenden Übungsleiter des Wintersportclubs Goldener Grund (WSC) sind nun bestens gerüstet um die neue Skisaison zu eröffnen. Es wurden die 8 Merkmale des DSV-Skilehrplans Basic in Methodik und Technik aufgefrischt. Der Skischulleiter der Ski- und Snowboardschule Treisberg im WSC gab auch die neuesten Erkenntnisse des diesjährigen DSV-Skischulleiterkongresses in Fieberbrunn an seine Übungsleiter weiter, z.B. Grundsätze zur Aufgabenstellung an die Skischüler: • Ziele der Aufgaben bewusst machen • Aufgaben stellen, die herausfordern, aber nicht überfordern.
Als Fortbildungsleiter wurden auch die neu lizenzierten DSV Übungsleiter Alexander Heun und Johannes Schuhmacher eingesetzt. Beide trainierten mit der Gruppe den Lehrweg vom Pflug (Einsteiger) bis hin zum Parallelschwung. Es war für diese zwei Tage ein reichhaltiges Programm. Die Übungsleiter des WSC freuen sich schon auf die neue Saison 2010 bis 2011. Das Fahrtenangebot, auch als Schnupper-Gelegenheit für Nicht-Vereinsmitglieder, sowie Informationen über den Skihang in Treisberg (Schmitten) finden Sie auf der Homepage www.wsc.badcamberg.de . Viel Spaß bei den Fahrten und Ski Heil wünscht der Windersportclub Goldener Grund aus Bad Camberg! -csc-
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
BadCambergerleben.de
Nachrichten
Jörg Thorn will seinen „Gegner“ Leukämie ein zweites Mal besiegen
46-Jähriger hofft auf Stammzellentransplantation - Typisierungs-Aktion geplant
von Holger Pöritzsch REGION. „Wenn ich Al schon mal besiegt habe, dann werde ich den Kampf auch ein zweites Mal gewinnen“, sagt Jörg Thorn und strahlt dabei ein Selbstbewusstsein aus, wie man es etwa von einem siegessicheren Boxer kennt, der vor seinem alles entscheidenden Fight steht. Doch der 46-jährige Oberneisener ist kein Boxer, wenngleich der großgewachsene Mann mit der sportlichen Figur auf den ersten Blick durchaus den Eindruck erweckt, als könnte er spielend so manche Runde im Ring bestehen. Doch der Schein trügt. Sein Kampf ist ungleich schwerer als der im Ring über zwölf Runden. Und sein Kontrahent ist stärker und unberechenbarer als der beste Boxer. Jörg Thorns Gegner heißt Leukämie. Eigentlich hatte Jörg Thorn seinen großen Triumph gegen die tückische Krankheit bereits gefeiert: Vor knapp drei Jahren besiegte er den Krebs und konnte - um in der Boxersprache zu bleiben - den Kampf für sich entscheiden. Kürzlich nun erhielt der 46-Jährige die schockierende Nachricht: Sein Gegner ist zurück - Jörg Thorn muss „Al“ erneut bezwingen. „Al“, so nennt er selbst seine Krankheit, wenn er über sie spricht, abgeleitet von der Abkürzung für die Art der Leukämie, an der er erkrankt ist: ALL - akute lymphatische Leukämie. Rückblick: Am 11. November 2005 wacht Jörg Thorn nachts auf und ist schweißgebadet. Was er damals noch nicht weiß: Dies sind die ersten Symptome. Der permanente Nachtschweiß hält an, und plötzlich leidet Thorn zusätzlich unter unregelmäßig auftretenden Schwächegefühlen. „Vor allem beim Sport störte dies“, sagt der heute 46-jährige, der damals mit großer Leidenschaft Natural Bodybuilding ausübt. Im Dezember sucht er erstmals seinen Hausarzt auf - mit dem Ergebnis: Minimal erhöhte Entzündungswerte, ansonsten: Top-Werte. Bis Januar 2006 wird Thorn stetig schwächer und stellt schließlich sein Training ein: „Ich kam immer schneller an meine Belastungsgrenze“. Doch auch weitere Besuche beim Hausarzt und beim Internisten bringen nicht das erhoffte Ergebnis. „Man sagte mir: Sie werden halt älter, da nimmt die Leistungsfähigkeit ab“, erinnert er sich. Als sich im April 2006 zu den bisherigen Symptomen auch noch Beschwerden am Herz und im linken Arm gesellen, weist sich der Oberneisener selbst im Krankenhaus in Limburg ein und wird auf der Station für Kardiologie durchgecheckt. Nach einer Woche steht im Entlassungsbericht: Der Patient ist gesund! mals Thorns erster Gedanke, der 46-Jährige das Ergebnis einer Im Mai verbringt er eine wei- sich später zwei Tattoos stechen Routineuntersuchung, der sich tere Woche in der Lungenfach- lässt, die den Triumph über die der ehemalige Leukämiepatiklinik in Waldhof/Elgeshausen. tückische Krankheit sowie seine ent Vierteljährlich unterziehen Nachdem auch Untersuchun- Liebe zu Kirsten - seinem gro- muss: Seine Werte haben sich minimal negativ verändert. „Al“ gen wie Computertomographie, ßen Halt - symbolisieren. ist zurück! Der Schock sitzt tief Belastungs-EKG oder Lungenfunktionstest ohne Befund en- Schock: „Al“ ist zurück und Jörg Thorn fällt erneut in den, schlagen die behandelnden Vorbei war die Zeit der unzäh- ein mentales Loch. Entgegen Ärzte als letzte Möglichkeit eine ligen Arzt- und Krankenhaus- der damaligen Diagnose fängt er sogenannte Knochenstanze und aufenthalte, die Zeit der vielen sich diesmal allerdings schneleine Knochenmarkpunktion vor. Behandlungen, die physisch ler, und bereits wenige Tage Ohne den Befund zu kennen, wie psychisch eine riesige He- nach der schockierenden Nachverlässt Jörg Thorn freitags die rausforderung darstellten. Der richt sagt Thorn seinem „GegKrebs war besiegt, das Leben ner“ ein zweites Mal den Kampf Trotz der Diagnose Leukämie hat Jörg Thorn das Lachen Klinik und fährt nach Hause. Das Ergebnis wird ihm - wie ver- der Beiden wieder im Lot. Bis an: „Ich bin montags aufge- nicht verlernt: Der 46-Jährige hat ein großes Kämpferherz einbart - am Montag drauf per zum Herbst dieses Jahres. An- wacht und wusste: Geht nicht, und will die Krankheit ein zweites Mal besiegen. Helfen soll Telefon mitgeteilt: „Sie haben fang November erfährt der gibt’s nicht. Ich habe Al schon dabei eine öffentliche Typisierungs-Aktion, die im Januar in einmal besiegt und werde der Limburger WERKStadt geplant ist. akute lymphatische LeuFotos: Olaf Nitz es auch ein zweites Mal kämie von der B-Zelle schaffen.“ Obwohl die Wer- möglichen Spender zu finden, terne Typisierung. Weitere poausgehend.“ Die Horrorte zunächst nur minimale läuft bereits eine Suche in der tentielle Spender sollen außermeldung schlechthin! Veränderungen aufweisen, Datenbank der Deutschen Kno- dem im Rahmen einer großen „Mein erster Gedanke empfiehlt der behandelnde chemarkspenderdatei (DKMS), öffentlichen Typisierung gefunwar: Ich bin tot“, erinProfessor, sofort mit der Be- deren Ergebnis erst in einigen den werden, die am Samstag, nert er sich zurück. Die handlung zu beginnen. Ge- Wochen vorliegt. 15. Januar, in der Limburger nächste Hiobsbotschaft meinsam entscheidet man WERKStadt stattfinden wird. Bis folgt einige Tage später sich für eine sogenannte Hilfe vom Arbeitgeber der „genetische Zwilling“ von beim ersten Termin in Antikörperzellentherapie, Tatkräftige Unterstützung erhält Jörg Thorn gefunden ist, bleibt der Uni-Klinik in Gieeine neue Behandlungsart, Thorn aber auch von seinem Ar- dem 46-Jährigen nur die Hoffßen: Dort erfährt Thorn der sich in Deutschland erst beitgeber, der Firma SunConcept nung, im Kampf gegen Gegner nicht nur, dass die Turund 20 Personen unter- in Elz. Nachdem die Verantwort- „Al“ weiterhin zu bestehen, um morbelastung in seizogen haben, und mit der lichen gehört hatten, dass die am Ende erneut als Sieger den nem Knochenmark bei Thorn diese Woche begon- Krankheit wieder ausgebrochen Ring verlassen zu können. Dann rund 3,5 Kilogramm (!) nen hat. war, setzten sie sofort alle He- hoffentlich für immer… bzw. 80 Prozent liegt, Nun bleibt abzuwarten, wie bel in Bewegung, dem 46-Jähsondern er bekommt auch mitgeteilt, dass Ein kleiner Pieks, der Leben retten kann: die Therapie anschlägt. Fakt rigen zu helfen. Unter dem Mot- Mehr zur Typisierungs-Aktion er ohne Therapie noch 82 Personen nahmen an der hausinternen aber ist: Endgültig gerettet to „Hilfe für Jörg und andere“ für Jörg Thorn am 15. Januar eine Lebenserwartung Aktion bei SunConcept teil und ließen werden kann Jörg Thorn nur organisierten sie vergangenen in Limburg erfahren Sie in der von sechs bis acht Wo- sich typisieren, darunter auch der Elzer mithilfe einer Stammzellen- Samstag in Zusammenarbeit mit nächsten Ausgabe von Badtransplantation. Um einen der DKMS zunächst eine hausin- CambergErleben. chen hat. Die ersten Bürgermeister Horst Kaiser (rechts). 14-Tage nach der Diagnose fällt Thorn in ein mentales Loch. Halt und Unterstützung erhält er in dieser Zeit wie auch während der gesamten Therapie vor allem von seiner damaligen Lebensgefährtin und heutigen Ehefrau Kirsten (41). „Sie hat mir gegenüber selten Schwäche gezeigt“, sagt er über seine Partnerin, mit der er sich am 10. Dezember dieses Jahres das Jawort gegeben hat. Psychisch am Boden, ändert sich aber täglich von 10-20 Uhr · Silvester 10-14 Uhr plötzlich Thorns Einstellung: „Irgendwann bin ich morgens aufgewacht und habe zu mir gesagt: Al, ich mach dich kaputt!“ Es folgt eine zweijährige Therapie, in der sich Jörg Thorn unter anderem alleine 120 FlüssigChemotherapien sowie zahlreichen Bestrahlungen unterziehen muss. Eine Knochenmark- bzw. S t a m m z e l l t ra ns p l a nt a t io n kommt zu dieser Zeit nicht infrage, da die Krankheit bereits zu stark ausgeprägt ist. Nach einjähriger Behandlung in Gießen sucht er sich nach für ihn untragbaren Ereignissen für das zweite Behandlungsjahr eine neue Klinik und führt die Therapie in Koblenz fort. Den Tag seiner ersten „Chemo“ am 6. Juni 2006 wird der 46-Jährige dabei ebenso wenig vergessen wie den 21. Januar 2008. An jenem Tag teilt ihm sein behandelter Arzt das Ergebnis der letzten UnterBike+Outdoor-Zentrum GmbH suchung vom zurückliegenden November mit: Sein Wert liegt Schaumburger Str. 1 · 65549 Limburg bei null - er ist geheilt. „Sieg, Tel.: 0 64 31.98 28 0 · E-Mail: info@biwak.com du hast Al bezwungen“, war da-
2005 erste Symptome
BlWAK Räumungsverkauf
27.12.2010
Bis
wegen umBau
08.01.2011
70%
sparen!
Bis Zu
f alles! 20% au
BlWAK
.com
l s reduZierte artike auch auf Bereit
Veranstaltungen
Kathy Kelly bezaubert Schwickershausen
Fortsetzung von Seite 1 SCHWICKERSHAUSEN. Hintergrund: In der amerikanisch-irischen Kelly Family startete Kathy Kelly ihre beispiellose Karriere: als Mitglied der singenden Großfamilie der Fußgängerzone wurde sie gemeinsam mit ihren Geschwistern zur weltbekannten Kultband mit Millionen von Fans und drei Millionen verkauften Videos und DVDs.
ns • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennero Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • BadCambergerleben LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • Rh rbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod merod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • Me Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu ntermosel • BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • Medien enzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu eidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirg Henry Ford oblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilbu Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätte
„Wer aufhört zu werben, um Geld zu sparen, kann ebenso seine Uhr anhalten, um Zeit zu sparen.“
Ihre 20 Millionen verkauften Tonträger, die sie als Produzentin und musikalischer Kopf der Familie wesentlich beeinflusste (darunter das Album „Over the Hump“, die meistverkaufte Platte aller Zeiten in Deutschland), erreichten vielfachen Gold- und Platinstatus. Kathy Kelly, die auch MutterErsatz ihrer vielen Geschwister war, startete im Jahr 1999 ihre Karriere als Solokünstlerin. Diese Veranstaltung der besonderen Art mit der „Grande Dame of Gospel and Folk“ in der Pfarrkirche „St. Georg“
Kathy Kelly gastiert am Sonntag, 16. Januar, zusammen mit dem Chor Crescendo in Schwickershausen. Schwickershausen sollte man auf keinen Fall verpassen! Karten gibt es im Vorverkauf bei Ingeborg Siepermann (Tel. 06434/6967), Nahkauf Hartmann, Heiligenwaldstr. 5 in Schwickershausen und bei der Stadtbücherei Bad Camberg im Kurhaus oder unter www. crescendo-schwickershausen. de sowie an der Abendkasse. Die Tickets kosten im Vorverkauf 20 Euro und an der Abendkasse 25 Euro. -csc-
„Wie es euch gefällt“ im Kurhaus
BAD CAMBERG. Am Freitag, 14. Januar, wird im Bürgerhaus „Kurhaus“ in Bad Camberg ab 19.30 Uhr die Komödie „Wie es euch gefällt“ von William Shakespeare aufgeführt. Orlando liebt Rosalinde und schmückt die Baumstämme des Ardenner Waldes mit sehnsüchtigen Versen auf die Angebetete. Rosalinde hat sich ihrerseits auch unsterblich in Orlando verliebt, gibt sich dem Geliebten jedoch nicht zu erkennen, um ihn zunächst von den künstlichen Posen eines höfischen Liebhabers zu kurieren. Als Mann verkleidet, weckt sie die leidenschaftliche Liebe der Schäferin Phöbe, der wiederum Silvius gänzlich verfallen ist. Auch Oliver und Celia sind, kaum haben sie einander gesehen, in heftiger Liebe zueinander entbrannt und verlangen seufzend nach les von Natur sterblich ist, so sind alle sterblich Verliebten von Natur aus Narren“. In dieser von leiser Melancholie durchzogenen Komödie zeigt sich die Wirkung eines Lebens in der Natur, fernab der zivilisierenden ScheinWelten, ebenso eindrucksvoll wie unterhaltsam: einige der schönsten und tiefgründigsten Figuren Shakespeares entfalten sich hier. Karten gibt es im Vorverkauf zwischen 12 und 13,50 Euro unter anderem im Bürgerbüro Tel. 06434/202153 und Zigarrenhaus Brück, Tel. Die Komödie „Wie es euch 06434/7371. -cscgefällt“ wird am Freitag, 14. Januar, im Bad Camberger Kurhaus gezeigt. ihrer baldigen Vereinigung im Ehestand. „Wir treuen Liebenden kommen oft auf seltsame Sprünge“ bemerkt der Narr Probstein zu alledem, „wie al-
Abb. zeigt Sonderausstattungen.
Endlich wieder Türchen öffnen!
Die PKW Anschlussgarantie für Ersthalter nach den Bedingungen der CG Car-Garantie Versicherungs-AG bis max. 160.000 km. Der Garantieanspruch ist auf den Zeitwert des Fahrzeuges zum Eintritt des Garantiefalles begrenzt. Bei allen teilnehmenden Opel Partnern. Mehr Informationen auf www.opel-garantie.de
Der Opel Meriva und wir wünschen Ihnen ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr! Wir würden uns freuen Sie als unsere Kunden,auch im kommenden Jahr begrüßen zu dürfen.
Unverbindliche Herstellerpreisempfehlung
für den Opel Meriva Selection mit 1.4 ECOTEC®, 74 kW
Unverbindliche Preisempfehlung der Adam Opel GmbH ab Werk, zzgl. Überführungskosten. Ihr Opel Partner informiert Sie über seine individuellen Händlerpreise.
16.150,– €
Kraftstoffverbrauch in l/100 km Opel Meriva Selection 1.4 ECOTEC®, 74 kW, innerorts: 7,9, außerorts: 5,1, kombiniert: 6,1; CO2-Emissionen, kombiniert: 144 g/km (gemäß 1999/100/EG).
IHR PERSÖNLICHES ANGEBOT ERHALTEN SIE BEI:
BAD CAMBERG. Das 34. Neujahrskonzert mit dem Johann-Strauß-Orchester, Wiesebaden findet am Dienstag, 4. Janaur, um 19.30 Uhr, im Bad Camberger Bürgerhaus „Kurhaus“ statt.
Ein Neujahrskonzert mit Tradition
gefragt ist. Es ist einfach immer wieder ein Erlebnis, wenn der Maestro - mit seinen Markenzeichen roter Frack und großes Temperament – und seine Musiker bei einem ab-
Offheimer Weg 66 65549 Limburg Telefon 06431 / 9535-0 Fax 06431 / 9535-50 info@autohaus-limburg.de Frankfurter Str. 102 65520 Bad Camberg Telefon 06434 / 9168-0 Fax 06434 / 9168-88 auto.mueller@t-online.de www.opel-mueller.eu
Autohaus Limburg GmbH
Autohaus Erlemann KG
Weilburger Str. 30 65606 Villmar Telefon 06482 / 4777 Fax 06482 / 5976 info@autohaus-erlemann.de
Auto-Müller GmbH
Autohaus Freitag & Loos OHG
An der Backstania 1 35781 Weilburg Telefon 06471 / 30031 Fax 06471 / 30032 autohaus@freitag-loos.de www.freitag-loos.de
Für die Bad Camberger steht seit 33 Jahren fest: Der erste Termin im Neuen Jahr ist das traditionelle Neujahrskonzert mit dem Johann-Strauss-Orchester Wiesbaden unter Leitung von Herbert Siebert, der beim ersten Neujahrskonzert 1977 schon am Pult stand. „Wir freuen uns immer wieder nach Bad Camberg zu kommen“ so der beliebte Orchestergründer und Dirigent Herbert Siebert, der mit seinem Orchester zu Beginn eines neuen Jahres nicht nur in der Region um Bad Camberg sehr
wechslungsreichen Programm das Flair der als Vorbild dienenden weltberühmten Wiener Neujahrskonzerte auf die
Bühne bringt. Außer seinem Taktstock nimmt der Herr am Dirigentenpult auch immer mal wieder selbst die Geige in Hand, so wie es schon der Namensgeber des Orchesters gerne tat. Die Besucher können sich freuen auf beliebte Werke von Johann Strauß und Johann-Strauß Vater, Franz Lehàr und anderen Komponisten. Das Johann-StraußOrchester Wiesbaden setzt sich zusammen aus Mitgliedern renommierter Orchester aus ganz Deutschland, etwa Hessischen Staatsorchesters Wiesbaden, Oper Frankfurt, Radio-Symphonie-Orchester Frankfurt, Staatsoper Stuttgart, Bamberger Symphoniker und Orchester der Bayreuther Festspiele. Karten gibt es an den bekannten VVK-Stellen. -csc-
W
hliche Frö achte n! n eih
Veranstaltungen
Kapellenstraße 1 Limburg-Offheim ! 0 64 31 / 50 04-0 Fax 0 64 31 / 50 04-10
All unseren Kunden wünschen wir frohe Weihnachten und ein frohes neues Jahr
„Tanz die Gans weg“
LAHNSTEIN. Unter dem Motto „Tanz die Gans weg“ steigt am ersten Weihnachtstag, 25. Dezember, die Ü-40 Party ab 20 Uhr auf dem Hof Aspich in der Kulturscheune-Lahnstein. Das Musikprogramm von DJ Micha ist neu gestaltet und von Abba bis Zappa dennoch alles dabei, zum Abtanzen aus vier Jahrzehnten bis rein in die aktuellen Charts. Die Ü-40 Party ist für Paare sowie Singles bestens geeignet, vielleicht findet man auch am Weihnachtsfest zu einander und muss den zweiten Weihnachtstag nicht unbedingt alleine vor dem Weihnachtsbaum verbringen. An zwei Thekenbereichen gibt es vom „Glühwein“ bis zum leckeren Cocktail alles was das Herz begehrt zu humanen Getränkepreisen. Die Party steht diesmal auch für einen guten Zweck, denn es werden 2,50 Euro pro Ticket aus dem Vorverkauf an die „Elterninitiative krebskranker Kinder Koblenz e.V.“ gespendet. Man muss sich auch wegen der Wetterverhältnisse nicht sorgen, da die Strecke zur Kulturscheune immer gut geräumt und gestreut ist. Des Weiteren ist ein kostenloser Großraumparkplatz direkt vor der Tür vorhanden. Tickets für „Tanz die Gans weg“ gibt es zum Endpreis von 7,50 Euro bei: Koblenzerleben, Am Löhr Center in Koblenz, Toto Kratz, Am Plan in Koblenz, Tauris Freizeitbad in Mülheim-Kärlich und bei der Tankstelle Hoffeller, Adolfstr. in Lahnstein.
Der Schnuudemacher kommt ins Kurhaus
Merry Christmas and a Happy New Year Melleurs Voeux Pour la Nouvelle Année Boun Natale Buon Annt
Jo Yeur Noël et Bonne Année
BAD CAMBERG. Ramon Chormann, besser bekannt als der „Schnuudemacher“ kommt am Mittwoch, 11. Mai, ins Bad Camberger Bürgerhaus „Kurhaus“ und stellt sein neues Programm vor. Karten gibt es jetzt schon beim Zigarrenhaus Brück und im Bürgerbüro Bad Camberg. -csc-
Ü-30-Silvester Party spezial
SELTERS. Zunächst war die Enttäuschung unter den Mitgliedern des Fanclubs groß, als klar wurde, dass der angekündigte aktuelle Lizenzspieler Mario Gomez aufgrund eines grippalen Infekts doch nicht auf deren Weihnachtsfeier am 3. Advent kommen würde.
ter von Bad Camberg Wolfgang Erk und Ortsvorsteher von Oberselters Ottmar Stahl, sowie die 1.Vorsitzenden der Sportvereine aus Oberselters Hermann Josef Böcher und Niederselters Günther Zwirner der Einladung des Fan Clubs. Vor und nach dem Besuch der deutschen Fussballlegende sorgten das AcousticRock-Ensemble „Dead Horse Gap“ aus Idstein und die CoverBand „MixxPiccles“ aus Oberselters durch musikalische Darbietungen für gute Stimmung unter den Gästen. Die Auftritte der Tanzformationen „Déjà vu“ aus Oberselters und „Sweet punch“ aus Oberbrechen, ein Jahresrückblick des Fanclubs und eine Tombola rundeten die Veranstaltung ab. Die Bayern Kings bedanken sich beim Autohaus AUTOSCHMITT Idstein GmbH für das zur Verfügung gestellte Fahrzeug und bei allen, die zum Gelingen dieser WeihEx-Fußball-Profi Paul Breitner (4. von rechts) war bei den Bayern Kings in Selters zu Gast. nachtsfeier beigetragen haben.
Paul Breitner zu Gast bei den Bayern Kings in Selters
Damit die Bayern Kings ihre Feier aber nicht ganz ohne Gast aus München veranstalten mussten, schickte der FC Bayern kurzfristig einen tollen Ersatz nach Selters: den ehemaligen Bayernstar und Weltmeister von 1974 Paul Breitner. Und dieser war mehr als guter Laune und unterhielt über 2,5 Stunden die ca. 170 geladenen Gäste mit Anekdoten aus seiner aktiven Zeit und beantwortete gerne, ausgesprochen ausführlich und mit viel Witz sämtliche Fragen, wie etwa seine Gedanken beim Elfmeter im Endspiel der WM ´74. Neben den Mitgliedern folgten als Ehrengäste aus Wirtschaft und Politik, Bürgermeis-
LAHNSTEIN. Die Ü-30 Partys auf dem Aspich in der Kulturscheune finden nun schon einige Jahre zu Silvester mit hoher Besucherzahl statt, in diesem Jahr gibt es jedoch Änderungen in der Form der Veranstaltung. Die Partygäste werden in der am Waldrand gelegenen urigen Scheune von King-Presley persönlich mit einem Sektempfang begrüßt, an einem umfangreichen in verschiedenen Variationen kreierten großen und bunten Pasta-PartyBuffet können die Gäste sich zum feiern stärken. In der Partynacht wird natürlich nur zu den größten Hits der Charts aus drei Jahrzehnten und aktuellen Scheiben abgefeiert, getanzt und geflirtet. Die Gäste erwartet außerdem zwei
mitreißende „spezial Guest Auftritte“. Um Mitternacht wird dann das große „hauseigene Feuerwerk“ gezündet und im Anschluss so lange weiter getanzt bis die Rehe sich von den Lichtungen zurück in den Wald begeben. Die Tickets zur Ü-30 Silvester-Party, diese auch eine tolle Geschenkidee zum Weihnachtsfest sind, gibt es zum Endpreis im Vorverkauf für 23,50 € bei: Koblenzerleben-Am Löhr-Center-Koblenz, Toto Kratz-Am Plan-Koblenz, Tauris Freizeitbad-MülheimKärlich und der Tankstelle Hoffeller-Adolfstr.-Lahnstein. Über die Emailadresse kulturscheune-lahnstein@online.de kann man sein Ticket auch verbindlich reservieren zum Vorverkaufspreis, an der Abendkasse kostet das nicht reservierte Ticket 25,- €.
Diezer Str. 13 65549 Limburg Tel. (06431) 29 06 12 50 www.benefit-vm.de
Werner-Senger-Str. 8 65549 Limburg Tel. (0 64 31) 29 06-0 www.vvblm.de
Désirée Koppel ist Ausbildungs-Champion
Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und gesegnete Festtage!
DRK Kreisverband Limburg e.V. Senefelderstraße 1, 65553 Limburg Telefon (06431) 9190-0 Internet: www.drk-limburg.de
LIMBURG. Désirée Koppel (Foto) ist in diesem Jahr eine der besten Absolventen im Ausbildungsberuf Bankkauffrau im Bezirk der Industrie- und Handelskammer in Limburg. Frau Koppel wurde nach Beendigung Ihrer Ausbildung ab dem 23. Januar 2010 als Service-Mitarbeiterin in der Zweigstelle Blumenrod eingesetzt. Ihre Ausbildung hat die Elkerhausenerin im Jahr 2007 begonnen. Für ihre Leistung wurde sie am 30. November im Rahmen einer Feierstunde der IHK mit dem Titel „Ausbildungs-Champion 2010“ geehrt. Zur Zeit absolviert sie nebenberuflich ein BachelorStudium bei der Frankfurt School of Finance & Management in Frankfurt. Seit vielen Jahren bildet die Vereinigte Volksbank eG Limburg erfolgBereiche der Kundenberatung sondern auch alle Abteilungen der Marktfolgebereiche. Die theoretischen Inhalte der Berufsschule werden zusätzlich ergänzt mit speziellen Seminaren bei unserem Genossenschaftsverband und innerbetrieblichem Unterricht. Die Grundprinzipien des Unternehmens sind seit 150 Jahren Solidarität, Selbsthilfe, Selbstverwaltung und Selbstverantwortung. Man hat sich den Auftrag gegeben, die Mitglieder wirtschaftlich zu fördern. Somit wird ein sehr großer Wert auf gut ausgebildete Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gelegt, die den Kontakt zu unseren Kunden herstellen, halten und vertiefen. Menschen, die sich für die Ziele der Kunden einsetzen und sie bei der Verwirklichung ihrer Pläne unterstützen. -csc-
Agentur für Arbeit und ARGE vom 27. bis 30. Dezember dienstbereit
LIMBURG. Die Agentur für Arbeit Limburg und die ARGE Limburg-Weilburg sind auch vom Montag, 27. Dezember, bis Donnerstag, 30. Dezember, dienstbereit. An den beiden Donnerstagen 23. und 30. Dezember schließen die Dienstleister jeweils um 16 Uhr. Heiligabend und Silvester bleiben die Arbeitsagentur und ARGE geschlossen. Die genannten Öffnungszeiten gelten auch für die jeweilige Geschäftsstelle in Weilburg. -csc-
reich sowohl junge Menschen für den Beruf der Bankkaufleute als auch für den Beruf der Informatikkaufleute aus. Mit Frau Koppel haben mittlerweile insgesamt sechs ehemalige Auszubildende die Abschlussprüfung mit der Note „sehr gut“ bestanden. Die Auszubildenden der Volsbank durchlaufen während ihrer Ausbildung nicht nur alle
STELLENMARKT
LIMBURG. Die Arbeitsagentur Limburg weist auf ein neues Sonderprogramm des Landes Hessen hin, das die Ausbildungschancen von Hauptschülern verbessern soll. Das Programm „Ausbildungsstellen für Hauptschüler“ sieht Zuschüsse an Arbeitgeber vor, die Ausbildungsverträge mit Schülern der neunten Klasse schließen, sofern diese Jugendlichen die Schule mit einem (nicht qualifizierten) Hauptschulabschluss verlassen werden. Der Zuschuss beträgt im ersten Ausbildungsjahr 50 Prozent der Ausbildungsvergütung, im zweiten Lehrjahr 25 Prozent. Voraussetzung ist, dass das Ausbildungsverhältnis direkt nach der Schulentlassung oder zumindest im gleichen Jahr beginnt. Zudem muss der Jugendliche als Bewerber um einen Ausbildungsplatz bei der Arbeitsagentur oder ARGE (zukünftig JobCenter) gemeldet sein. Die Antragstellung hat bis spätestens 31. März 2011 zu erfolgen. Weil die Zahl der Förderfälle limitiert ist, empfiehlt die Agentur für Arbeit Limburg interessierten Arbeitgebern schnellstmöglich zu handeln. Weitere Auskünfte zu diesem und anderen Förderprogrammen erteilt der gemeinsame Ar-
Neuer Ausbildungszuschuss für Arbeitgeber
Zur Betreuung eines traumhaft gelegenen Landsitzes oberhalb der Lahn im Raum Holzappel suchen wir zur
Pflege von Haus und Garten ein zuverlässiges Frührentner-Ehepaar
mit handwerklichem Geschick und Liebe zu Tieren, das auch Freude daran hat, gelegentlich die Hunde und (geringe Anzahl) Pferde zu betreuen und versorgen. Als Gegenleistung wird das mietfreie Wohnen in einer frisch renovierten, hellen Wohnung im Nebenhaus (85 qm) mit Gartenanteil geboten. Evtl. Sonderleistungen werden nach Aufwand vergütet. Aussagekräftige Bewerbung erbeten an Tel. 06431-2948304 (Büro) oder 0177-3131341.
beitgeberservice der Arbeitsagentur Limburg und der ARGE Limburg-Weilburg unter der Rufnummer 01801/66 44 66 (Festnetzpreis 3,9 ct/ min; Mobilfunkpreise höchstens 42 ct/min). -csc-
¬ Bau/- Möbelschreiner m/w ¬ Anlagenmechaniker für Heizung und Sanitär m/w ¬ Elektriker m/w ¬ Elektroinstallateur m/w ¬ Maler m/w ¬ Verputzer m/w ¬ Schlosser / Schweißer m/w ¬ Servicekräfte m/w ¬ Koch m/w ¬ Küchenhilfe m/w
Arbeiten in angenehm positiver u. gesunder Atmosphäre, weitab von Stress, Hektik u. Alltag.
Körperpflege und Naturkosmetik für die ganze Familie
Ganzheitskosmetik Christina Hannes
Mitwirkende/Freiberufler gesucht ...
Unser Team in Reinborn wünscht sich ab 1. 4. 2011 Verstärkung
„Die
Hausreinigung mit Herz und Liebe zum Detail mit Zusatzausbildungen in med. Fuß- u. Nagelpflege Maniküre/Nageldesign/ French-Gel u. Depilation mit Zusatzausbildung in Fußreflexzonenmassage mit Zusatzausbildung nach Liebscher & Bracht/ www.Licbschcr-Bracht.com
Fastenleiter/in Heilpraktiker/in Yogalehrer/in Osteopath/in Aromatherapeutin/Masseurin Naturkosmetikerin
Gute Fee“
für Kinder- u. Jugendheilkunde direkt vor Ort: herzliche, tierliebe, naturverbundene, kreative u. musikalische Betreuer/innen.
Für Kinderspaßprogramm
Kinderbetreuung
Schriftliche Bewerbungen bitte bis 31. 1. 11 an:
Ganzheitskosmetik Christina Hannes Reinborn 33, 65529 Waldems/Reinborn
Ansprechpartnerin Frau Anja Schmitz schmitz@avanti-personal.net Telefon (0 26 23) 92 83 - 13 Rheinstraße 87 · 56235 Ransbach-Baumbach
- Anzeige -
Der Umbau geht weiter - Nach Weihnachten gibt‘s mindestens 20% Rabatt
LIMBURG. Im Biwak Bike + Outdoor Zentrum geht es direkt nach den besinnlichen Feiertagen hochprozentig weiter. Ab Montag, 27. Dezember, startet das Biwak einen großen Räumungsverkauf wegen Umbau. Viele bauliche und verkehrstechnische Veränderungen prägen den aktuellen Biwak Standort in der Schaumburger Straße. „Als wir im Oktober 1999 aus der Innenstadt in den Limburger Randbereich gezogen sind, hat uns fast jeder für verrückt erklärt“, schmunzelt Geschäftsführer Holger Höfner über die Anfänge in der Schaumburger Straße. Der unternehmerische Mut und die aktuellen Entwicklungen am Standort, wie beispielsweise der Neubau des Einkaufszentrums WERKStadt, die Entstehung eines Kreisels, der Neubau der Durchgangsstraße zur WERKStadt haben sich ausgezahlt. „Auch konnten viele hebereich in alpenländischer Optik. Auch wird es in 2011 eine schärfere Abgrenzung der technischen Outdoormarken zu den eher urbanen Marken geben. „Um diesen vielen internen Veränderungen gerecht zu werden und um Platz zu schaffen, werden wir direkt nach Weihnachten bis zum 8. Januar einen Räumungsverkauf wegen Umbau vornehmen. Alles muss raus und das zu absoluten Schnäppchenpreisen. Mindestens 20 Prozent gibt es auf topaktuelle Ware – und auch auf bereits reduzierte Artikel. Die aktuellen Winterkonditionen der Outdoor Giganten um JACK WOLFSKIN oder MAMMUT werden in diesem begrenzten Zeitraum zu Traumkonditionen und in großer Auswahl angeboten“, so die Geschäftsführer Höfner und Wittayer unisono. Wer also hier nicht sein persönliches Schnäppchen macht ist selbst schuld. Denn die wirklich kalten Monate kommen noch.
Biwak mit großem Räumungsverkauf
wegen Geschäftsauflösung bis 31.12.2010
AUSVERKAUF!
30% bis 70% reduziert!
z.B. Villeroy & Boch Feinsteinzeug 45 x 45 cm Pescara 43 1. Sorte 37,40 € nur 18,00 €/m2 Interbau 24,5 x 24,5 cm Provence Cotto II. Statt 11,90 € nur 6,00 €/m2
Alles
muss
neue Arbeitsplätze geschaffen werden, so dass die Mitarbeiterzahl bei rund 25 Personen liegt – darunter auch viele Auszubildende“, zieht Prokurist Sascha Haußmann eine positive Bilanz. Aber da heutzutage Stillstand mit Rückschritt gleichgesetzt wird, wird auch in 2011 weiter kräftig investiert. Bereits in 2010 wurde im Obergeschoss ein neuer Eichendielenboden verlegt und Anfang September wurde ein 140 qm großer Jack Wolfskin-Shop in die bestehen-
de Ladenfläche integriert. „Die baulichen Maßnahmen führten zu teilweise abenteuerlichen Behelfsmaßnahmen. Wie Pioniere haben wir eine Brücke gebaut, Bretter und Teppiche verlegt, Trittleitern gesetzt um unseren Kunden möglichst alle Bereiche zugänglich zu machen“, weiß Outdoor-Enthusiast Christian Otto zu berichten. Weiter geht’s nun mit der Umund Neugestaltung der Warenträger und der Erweiterung durch einen gemütlichen Ru-
raus!!
65611 Oberbrechen, Frankfurter Str. 2 Tel. 0 64 83 - 80 40 44, Fax 0 64 83 - 80 40 45 Mo.– Fr. 9.00 – 12.00 u. 13.00 – 17.00 Uhr Sa. 9.00 – 13.00 Uhr
Handel und Verlegung von Fliesen und Bodenbelägen
Nur Reinigung typischer Berufskleidung steuerlich absetzbar
REGION. Reinigungskosten für Kleidung sind nur steuerlich als Werbungskosten absetzbar, wenn es sich um typische Berufskleidung handelt. Das hat das Finanzgericht RheinlandPfalz (AZ: 2 K 1638/09) entschieden. In dem Fall war eine Frau als Hauswirtschafterin bei einer kirchlichen Einrichtung angestellt. Während ihrer Arbeitszeit wurde sie in der Küche und Cafeteria der Einrichtung eingesetzt. Nach dem Hygieneplan für Personal sowie einer Bestätigung des Verwaltungsleiters war sie gehalten, helle, kochfeste Kleidung (Kopfbedeckung, T-Shirt, Hose, Socken, Kittel und Vorbinder) zu tragen und diese täglich, gegebenenfalls je nach Tätigkeit auch im Laufe eines Arbeitstages nochmals zu wechseln. Die Kleidung erwarb sie in allgemeinen Textilgeschäften auf eigene Kosten. In ihrer Einkommensteuererklärung machte die Frau Kosten in Höhe von 469 Euro für die Reinigung von Arbeitskleidung in ihrer eigenen Waschmaschine als Werbungskosten geltend, während das Finanzamt nur von Reinigungskosten in Höhe von 226 Euro ausging. Das Finanzamt war nämlich der Meinung, nur bei der Kopfbedeckung, dem T-Shirt, dem Kittel und dem Vorbinder könne von typischer Berufskleidung ausgegangen werden. Dagegen wandte die Frau ein, dass ihre gesamte Arbeitskleidung das Firmenlogo trage, außerdem trage sie alle Kleidungsstücke bei der Arbeit, daher führten auch alle Reinigungsaufwendungen zu Werbungskosten. Das Finanzgericht Rheinland-Pfalz sah das jedoch anders. Die Einordnung eines Kleidungsstücks als typische Berufskleidung scheide dann schon aus, wenn seine Benutzung als normale bürgerliche Kleidung im Rahmen des Möglichen und Üblichen liege. Nach diesen Maßstäben handele es sich bei den vom Finanzamt nicht anerkannten Kleidungsstücken nicht um typische Berufskleidung. Damit sind die Kosten steuerlich nicht absetzbar. -dapd-
Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad C C b Camberg • Die ng • Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • D tal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Porta echen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung lz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal imburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • im
Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH Verleger + Geschäftsführer: Markus Echternach Redaktionsleitung: Rüdiger Ludwig (v. i. S. d. P.) Verlagsleitung: Normann Schneider, Thomas Mouhlen Key Account: Annja Schneider-Knopp Ausgaben + Portale Koblenzerleben.de: 112.000 Exemplare, Normann Schneider (verantw.) LimburgWeilburgerleben.de: 64.425 Exemplare Annja Schneider-Knopp (verantw.) RheinLahnerleben.de: 57.050 Exemplare, Carsten Echternach (verantw.) WesterwälderLeben.de: 88.230 Exemplare, Gerd Malburg (verantw.) BadCambergerleben.de: 20.175 Exemplare, Gisela Heinrich Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius, Jerome Stirmann, Andrea Günzl, Michael Karl, Frank Müller, Edgar Kölzer, Mario Dickenberger, Gisela Heinrich Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktionsleiter), Holger Pöritzsch (stellv. Redaktionsleiter), René Weiss, Christopher Schenk, Carolin Krause, Willi Willig EDV/Produktion/Versand: Stephan Sehr (verantw.) Christian Königstein, Jan Noppe (Versandleitung), Heike Hof, Anja Unger, Jaqueline Peuser Verwaltung: Carsten Larisch (kaufmännische Leitung), Jennifer Thomas, Petra Königstein, Funda Akkus, Andrea Sehr, Stephanie Arz Satz: Sixeyesmedia GmbH, Schlüchtern Druck: Schenkelberg Stiftung + Co. KGaA, Meckenheim • Kostenlose Botenverteilung an alle Haushalte im Verbreitungsgebiet • Keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos • Es gilt die Preisliste Nr. 2 vom 01.01.2010
MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt Joseph-Schneider-Straße 1 65549 Limburg Tel: 06431/59097-0 Fax: 06431/59097-40 Verlagssitz Koblenz, Löhr-Center Hohenfelder Straße 22 Tel: 0261/973816-10 Fax: 0261/973816-20 info@medienerleben-verlag.de anzeigen@medienerleben-verlag.de redaktion@medienerleben-verlag.de vertrieb@medienerleben-verlag.de
W
hliche Frö achte n! n eih
Hessenliga: Die Tabelle
1. FC Bayern Alzenau 2. KSV Baunatal 3. OSC Vellmar 4. 1. FC Eschborn 5. Eintracht Wetzlar 6. Kickers Offenbach II 7. Eintracht Stadtallendorf 8. FSV Fernwald 9. SC Waldgirmes 10. Viktoria Urberach 11. Buchonia Flieden 12. FCA Darmstadt 13. RSV Würges 14. Hünfelder SV 15. SG Rotweiss Frankfurt 16. VfB Marburg 17. 1. FC Schwalmstadt 18. Rot-Weiß Darmstadt 18 20 20 20 20 20 19 20 20 19 19 20 20 20 20 20 19 20 49:14 49:34 50:37 45:31 41:31 47:35 34:29 29:32 37:35 33:35 42:40 28:33 26:31 31:38 24:36 24:52 16:45 16:33 43 37 36 35 35 34 31 29 27 25 24 23 23 23 22 16 15 14
Verbandsliga: Die Tabelle
1. Spvgg Hadamar 2. Fvgg Kastel 3. VfB Giessen 4. FC Eddersheim 5. FV Biebrich 6. VfB Unterliederbach 7. FSV Braunfels 8. SG Oberliederbach 9. FC Ederbergland 10. TSG Wieseck 11. Türk. SV Wiesbaden 12. TSG Wörsdorf 13. Viktoria Kelsterbach 14. SC Waldgirmes II 15. SV Zeilsheim 16. Eintracht Lollar 17. SG Birklar 18. SG Hausen/Fussingen/Lahr 20 19 20 19 19 20 19 20 20 20 19 20 20 19 20 20 20 20 52:24 35:30 57:24 50:32 43:29 40:27 43:27 43:36 44:39 35:41 25:35 17:32 35:46 36:34 28:45 26:48 26:52 20:54 44 37 36 36 34 34 33 31 30 25 25 24 23 22 20 18 15 8
Gruppenliga: Die Tabelle
1. SC Mesopotamien Wiesbaden 2. SV Wiesbaden 3. Türk. Hattersheim 4. RSV Weyer 5. SV Niedernhausen 6. TuS Hahn 7. SV Wallrabenstein 8. Tura Niederhöchstadt 9. SV Frauenstein 10. Germania Weilbach 11. FSV Winkel 12. SC Offheim 13. SC Niederhadamar 14. FC Lorsbach 15. TuS Beuerbach 16. SV Erbenheim 17. Germania Schwanheim 18. FC Schlossborn 20 20 20 20 20 20 19 19 20 20 20 19 19 20 19 19 20 20 50:34 50:20 48:38 53:44 42:29 48:33 35:39 39:34 30:31 33:33 51:52 32:33 29:39 31:63 26:33 27:37 35:37 26:56 43 40 36 35 33 31 30 27 27 25 25 25 22 22 21 20 19 12
Kreisoberliga: Die Tabelle
1. TuS Dietkirchen 2. SG Hintermeilingen/Ellar 3. TuS Löhnberg 4. TuS Laubuseschbach 5. FC Dorndorf 6. FSG Dauborn/Neesbach 7. SG Weinbachtal 8. VfL Eschhofen 9. RSV Würges II 10. SG Niedershausen/Obersh. 11. SG Kubach/Edelsberg 12. SG Kirberg/Ohren 13. WGB Weilburg 14. SV Elz 15. VfR 07 Limburg 16. FCA Niederbrechen 17. TuS Lindenholzhausen 19 18 19 18 18 17 19 18 19 17 17 19 18 18 18 18 18 62:24 47:28 50:30 31:24 35:27 36:28 33:33 32:33 34:39 37:41 35:36 29:43 29:33 28:38 24:38 17:38 18:44 47 37 36 30 27 26 26 25 25 24 22 22 21 20 15 14 14
Das Fußballjahr 2010 ist Geschichte, die heimischen Kicker können in der nun anstehenden Winterpause neue Kräfte für die zweite Saisonhälfte sammeln. Wir werfen zum Jahresabschluss einen Blick auf die aktuellen Tabelle von der Hessenliga bis zur Kreisliga C.
So gehen die Fußballligen in die Winterpause
Kreisliga A: Die Tabelle
1. SG Hausen/Fussingen/Lahr II 2. SG Ahlbach/Oberweyer 3. TuS Obertiefenbach 4. SV Mengerskirchen 5. TuS Linter 6. TuS Waldernbach 7. TuS Frickhofen 8. SG Selters 9. SG Wirbelau/Schupbach 10. VfR Niedertiefenbach 11. VfR 19 Limburg 12. TuS Drommershausen 13. SV Villmar 14. FSV Würges 15. TSG Oberbrechen 16. TuS Dietkirchen II 17. SV Wolfenhausen 19 18 19 18 19 19 19 18 19 19 17 18 18 19 19 18 18 51:29 37:16 44:30 46:38 38:31 48:33 42:38 37:43 39:38 33:33 37:26 32:51 29:35 28:49 31:52 26:40 25:41 44 38 32 31 30 29 29 29 27 27 26 19 18 18 17 16 11
Der SV Wallrabenstein ist sehr erfolgreich in die Saison gestartet, musste in den letzten Spielen vor der Winterpause aber einige Rückschläge hinnehmen. Foto: Weiss
Kreisliga C, Gruppe 1: Die Tabelle Kreisliga C, Gruppe 2: Die Tabelle
1. FSG Gräveneck/Seelbach 22 2. SV Wilsenroth 22 3. DJK SG Limburg 21 4. SV Arfurt 21 5. FC Rubin Limburg-Weilburg 22 6. TuS Waldhausen 20 7. SV Allendorf 22 8. TuS Haintchen 22 9. TuS Weilmünster 20 10. SC Ennerich 22 11. SG Schadeck/Hofen/Eschenau 20 12. SV Münster 22 13. FSV Runkel 22 14. SV Bad Camberg 22 15. SV Heckholzhausen 22 16. SG Gaudernbach/Hasselbach 22 17. SV Thalheim 21 18. Werschauer SV 20 19. TSV Steeden 21 20. FV Weilburg 22 70:22 56:27 71:28 51:26 50:28 48:30 46:49 61:49 58:37 44:39 39:38 36:43 40:50 46:67 52:46 44:51 39:44 30:60 22:85 11:95 52 46 43 43 41 37 36 34 33 33 31 28 28 28 26 26 22 12 6 5
Kreisliga B: Die Tabelle
1. RSV Weyer II 2. SG Merenberg 3. TuS Dehrn 4. SV Erbach 5. SG Hangenmeilingen/Niederz. 6. SG Heringen/Mensfelden 7. Spvgg Hadamar II 8. TuS Eisenbach 9. SG Weinbachtal II 10. SG Nord 11. SC Niederhadamar II 12. SG Winkels/Probbach/Dillh. 13. SC Dombach 14. FC Steinbach 15. TuS Aumenau 16. SG Kirschhofen/Odersbach 17. VfL Eschhofen II 19 19 18 19 19 18 19 19 18 19 18 19 18 19 19 18 18 72:13 70:19 61:17 47:19 32:32 48:46 48:39 50:53 35:49 37:44 33:43 37:50 35:59 27:56 29:57 28:59 21:55 48 45 41 40 31 28 27 24 23 21 20 20 19 18 16 15 12
1. VfR 07 Limburg II 2. FSG Dauborn/Neesbach II 3. TuS Laubuseschbach II 4. SV Elz II 5. TuS Staffel 6. TuS Linter II 7. SG Niedershausen/Obersh. 8. FC Dorndorf II 9. FCA Niederbrechen II 10. TuS Dietkirchen III 11. SG Kubach/Edelsberg II 12. SG Kirberg/Ohren 13. WGB Weilburg II 14. SG Hintermeilingen/Ellar II 15. FSV Würges II 16. SC Offheim II 17. TuS Lindenholzhausen II 18. TuS Löhnberg II
19 19 19 20 20 20 19 19 19 20 18 20 19 19 20 19 19 20
55:15 62:17 48:23 53:28 54:52 42:35 47:45 43:36 38:36 41:46 40:36 48:56 28:54 31:45 37:72 27:45 38:55 18:54
46 44 40 38 34 33 32 30 28 28 23 22 20 19 19 18 16 6
L I M B U R G - W E I L B U R G / BA D CAMBERG. Wer in der C-Klasse des Fußball-Kreises LimburgWeilburg spielt, muss seit Jahren mindestens genauso viele Saisonspiele bestreiten wie zum Beispiel ein Hessen- oder Verbandsligist. Das stößt beim SV Bad Camberg auf Unverständnis. Jetzt will der Verein eine Neu-Einteilung der Kreisklassen. 18 Mannschaften in Hessen-, Verbands- und Gruppenliga, 17 in der Kreisoberliga, A- und BKlasse, 20 beziehungsweise 18 in den beiden C-Klassen-Grup-
SV Bad Camberg beantragt neue Klassen-Einteilung
pen - der Hessische Verband und der Kreisfußball-Ausschuss Limburg-Weilburg halten sich seit Jahren einigermaßen von oben bis ganz unten durchgängig an relativ gleichmäßige Staffelgrößen. Diese Einheitlichkeit sorgt insbesondere bei so manchem Verein in den unteren Klassen für Unverständnis. Zwischen 34 (Kreisliga B) und sogar 38 (Kreisliga C, Gruppe 1) scheinen dem ein oder anderen etwas zu viel des Guten zu sein. Der SV Bad Camberg, beheimatet in der Gruppe 1 der C-Klasse, geht in dieser Angelegenheit jetzt in die Offensive. „Der SV Bad Camberg beantragt für die Saison 2011/12 eine grundsätzliche neue Einteilung der Kreisligen A, B und C“, so der SVC-Vorsitzende Herbert Falkenbach in einem Schreiben an Kreisfußballwart Holger Henkel. Zur nächsten Saison soll es nach Auffassung des SV Bad Camberg zwei B-Ligen und zwei C-Ligen mit den Richtzahlen von 16 Vereinen und eine A-Liga mit der Richtzahl von ebenfalls 16 Mannschaften geben. „Nach unseren Erfahrungen in der letzen Jahren, vor allem aber auch in dieser Saison, ist es sehr pro-
blematisch die untersten Klassen im Spielbetrieb mit bis zu 20 Mannschaften durchzuführen. So haben gerade die vielen Spiele unter der Woche zu erheblichen Problemen der Mannschaftsstellung geführt, die durch die reguläre Ansetzung, aber auch durch Verlegungen, angesetzt worden sind. Es ist dauerhaft nicht einsehbar, dass in den untersten Klassen des Spielbetriebes, die größten Ligen, die meisten Spiele und somit die Saison am längsten und intensivsten durchgeführt wird“, so Falkenbach weiter. -rwe-
WÜRGES. Die Trainer des RSV Würges wollen wohl, dass ihre Mannen nicht einrosten, weil es früher wie geplant in die Winterpause ging. Erstmals wird die Ruhephase noch vor dem Jahreswechsel unterbrochen. Auf Kunstrasen mit Bande wird in der Sporthalle Neu-Anspach vom 27. bis 29. Dezember um den Cup der Spielbank Bad Homburg gespielt. Die SG Anspach als Veranstalter hat den Hessen-
RSV in Neu Anspach
ligisten aus Würges der Qualifikationsgruppe vier zugeordnet. Am Dienstag, 28. Dezember, ab 17.30 Uhr sind Kreisoberligist SF Friedrichsdorf und die Gruppenligavereine Spvgg 05/99 Bad Homburg, sowie Spvgg 02 Griesheim die Gegner des RSV. Die Finalspiele mit den besten acht Teams werden am Mittwoch, 29. Dezember, ebenfalls um 17.30 Uhr angepfiffen.
LIMBURG. Am Samstag, 8. Januar, wird das Spiel- und Erlebnisparadies Fox Box aus allen Nähten platzen. Der TuS Holzheim veranstaltet sein 2. SunConcept- Handballturnier und Familienfest, unterstützt von zahlreichen Sponsoren, wie Vohl&Meyer, EVL, Albert Weil und FitFun. Auch unser Verlag beteiligt sich mit einer Fotoaktion. Weitere Firmen aus der WERKStadt sind ebenfalls mit unterschiedlichen Aktionen mit dabei, Teegut stellt diverse Sachpreise zur Verfügung. Nach der erfolgreichen Premiere vor zwölf Monaten sind alle Beteiligten fest davon überzeugt, dass die zweite Auflage ein ähnlicher Erfolg wird. Als besonderes Bonbon gewährt der TuS Holzheim an diesem Tag die Möglichkeit, bei freiem Eintritt die zahlreichen Spielmöglichkeiten zu nutzen. Der Handball fliegt ab 11 Uhr: Zunächst spielen die D-,
Großer Familien- und Handballtag
E- und F-Jugendmannschaften ihre Sieger aus, ab 16 Uhr sind dann die gemischten Erwachsenen-Teams an der Reihe. Bei der Veranstaltung sollen nicht diese für den Handballsport zu begeistern. „Der Spaß wird an diesem Tag die Hauptrolle spielen“, betont der langjährige Spieler des TuS Holzheim
Viel Spaß hatten Groß und Klein beim ersten Handballund Familientag im Januar 2010 - daran wird sich bei der zweiten Auflage nichts ändern. Foto: Weiss
nur Handball-Interessierte teilnehmen und erreicht werden, sondern zusätzlich auch viele Familien mit Kindern, um und Turnier-Initiator Heiko Ohl, der überzeugt davon ist, dass das Turnier ein Erfolg wird und der für seine hervorragen-
de Jugendarbeit bekannte Verein die Präsentationsplattform in Limburg für sich und seine tatkräftig zur Seite stehenden Sponsoren gut nutzen wird. Die Anmeldezahlen sprechen jedenfalls schon eine deutliche Sprache „Die Premierenverantaltung vor zwölf Monaten war ein großer Erfolg. 25 Jugendmannschaften haben schon gemeldet - merh brauch man dazu nicht zu sagen, zumal viele den weiten Weg aus dem Wiesbadener Raum in kauf nehmen“, so Heiko Ohl. „Schon unmittelbar nach dem Turnier wurden wir von vielen Besuchern gefragt, ob es eine Wiederholung geben wird“, erinnert er sich an die große Begeisterung. „Wir werden auf jeden Fall wieder kommen“, hieß es damals seitens etlicher teilnehmender Mannschaften. Es lohnt sich also am 8. Januar das Angebot in der Fox Box wahrzunehmen - und das alles völlig kostenlos.
Derby-Niederlage zum Jahresabschluss für SVC
Bad Camberger Handballer verlieren knapp
BAD CAMBERG. Zum letzten Spiel des Jahres, stellte sich der TV Idstein III, zum Nachbarschaftsderby in der Kreissporthalle bei den Handballern des SV Bad Camberg vor. Am Ende mussten sich die Gastgeber knapp mit 32:34 geschlagen geben. Eine komplett verschlafene erste Halbzeit lieferten die Camberger ihren treuen Fans zum Jahresausklang. Durch passives Abwehrverhalten und auslassen bester Torchancen in den ersten zehn Spielminuten sah man sich schnell einem Vier-Torerückstand (2:6) hinterherlaufen. Abwehrumstellungen von offensiv auf defensiv und kurze Deckungen gegen die starke Rückraumachse des TV Idstein brachten keinen zählbaren Erfolg und somit war es auch nicht verwunderlich, dass sich die Gäste bis zur Halbzeit auf ein sicheres 18:12 absetzen konnten. Zu Beginn der zweiten Halbzeit machten die Camberger dort weiter, wo sie in der ersten Halbzeit aufgehört hatten und man musste sich nicht wundern, dass beim Stande von 20:28 in der 45. Minute die Entscheidung zu Gunsten der Gäste bereits gefallen war. Als die Einheimischen sich für eine kurze Deckung gegen den kompletten Rückraum der Gäste entschieden, begann nochmals eine wahre Aufholjagd der Camberger Herren, die jedoch in einer Niederlage mit 32:34 Toren endete. Die Tore für Bad Camberg erzielten: Lukas Petz (12), Marco Attilo (4), Matthias Drössler (4), Rainer Seipel (4), Bernd Lede (3), Tobias Schütz (3), Michael Barz (1), Moritz Meister (1).
Rätselecke für Kreuz- und Querdenker
www.koblenzerleben.de www.limburgweilburgerleben.de www.rheinlahnerleben.de www.badcambergerleben.de www.westerwaelderleben.de
Lösungen aus der Vorwoche:
R-43
kurZ-reisen
Grüne Woche in Berlin 199,– 3-tägig, Bus, 4*-Hotel, Frühstücksbuffet, Tages-Eintrittskarte am 22. Januar 21.– 23. Januar Biathlon-Weltcup in antholz/südtirol 319,– 4-tägig, Bus, gutes Hotel, Frühstücksbuffet, 1xAbendessen, Eintrittskarten am 22. + 23. Januar 21.–24. Januar Zirkusfestival in Monte carlo 299,– 4-tägig, Bus, 3*-Hotel in Nizza Frühstücksbuffet, Stadtführung Nizza, Eintrittskarte für Zirkusfestival in Monte Carlo, Ausflug Côte d‘Azur... 20.–23. Januar
Oster-reisen
krumau/südböhmen 468,– 5-tägig, Bus, 5*-Hotel, Frühstücksbuffet, 4-Gang-Ostermenü, Weinprobe, Stadtführung, Ausflug Budweis, Rundfahrt Südböhmen... 21.– 25. April Wien 299,– 4-tägig, Bus, 4*-Hotel in Wien, Frühstücksbuffet, halbtägige Stadtrundfahrt, Führung Schloss Schönbrunn... 22.– 25. April Dresden – Perle sachsens 399,– 5-tägig, Bus, Hotel, Halbpension, Stadtführung, Ausflug Sächsische Schweiz, Pillnitz, Meißen-Porzellan u.v.m 21.– 25. April Bad kissingen 314,– 5-tägig, Bus, Komfort-Hotel Sonnenhügel, Halbpension,Wellness- und Animationsprogramm... 21.– 25. April Bremen & Bremerhaven 299,– 4-tägig, Bus, 4*-Hotel, Frühstücksbuffet, Stadtrundfahrt, Ausflug Bremerhaven mit Stadtführung und Hafenrundfahrt... 22.– 25. April siebenbürger sachsen 625,– 8-tägig, Bus, gute Hotels, Halbpension, großes Ausflugsprogramm... 22.– 29. April Plattensee & Budapest 399,– 6-tägig, Bus, 3*-Hotel in Balatonfüred, Halbpension, Stadtführung Budapest, Ausflug Puszta u.v.m. 22.– 27. April Oberitalienische seen 414,– 5-tägig, Bus, 3*-Hotel in Como, Halbpension, Lago Maggiore, Comer See imt Schifffahrt, Lugano... 21.– 25. April südschwarzwald 349,– 4-tägig, Bus, 4*-Hotel, Halbpension, Ausflug Freiburg, Kaiserstuhl, Weinprobe u.v.m. 22.– 25. April
sommerkatalog
bitte telefonisch anfordern
Leipzig mit „My Fair Lady“ 199,– 3-tägig, Bus, 4*-Radisson Blu Hotel, Frühstücksbuffet, Opernaufführung „My Fair Lady“, Stadtführung Leipzig 11.– 13. Februar Winterzauber & Bergbahnen in der schweiz 449,– 5-tägig, Bus, 3*-Hotel in Brig, Halbpension, Bahnfahrt mit Glacier-Express und Montblanc-Express u.v.m. 5.– 9. Februar Wintererlebnis nordsee & sylt mit Biike-Brennen 599,– 6-tägig, Bus, 4*-Hotel in Wenningstadt, Frühstücksbuffet,traditionelles BiikeEssen „Grünkohl satt“ am 21. Februar 20.–25. Februar schlosstage im egerland ab 229,– 5-tägig, Bus, 3*-Schlosshotel Mühle in Mostov, Halbpension, Ausflugsfahrten... 16.–20. Februar, 16.–20. März
0 69 / 43 99 11
Limburg/Weilburg: Zentrale Leitstelle Limburg/Weilburg, Limburg/Weilburg: ab Frei- Notrufnummer 112. tag, 18 Uhr, bis Montag, 7 Apotheken Uhr und an Feiertagen vom Vorabend 18 Uhr bis zum folgenden Werktag 7 Uhr: 24.12. Apotheke im Emstal, Esch, Tel.: 06126/51615 oder Lahn-Apotheke, VillZahnärzte mar, Tel.: 06482/911066 Limburg/Weilburg: An Wo- 25.12. Christophorus chenenden und von sams- Apotheke, Idstein, Tel.: tags 8 Uhr bis Montag 7 06126/4940 oder Apotheke Uhr, und an Feiertagen vom im Goldenen Grund, NiederVorabend 18 Uhr bis zum brechen, Tel.: 06438/91032 folgenden Werktag 7 Uhr. 26.12. Eulen Apothe(06431) 48048 (Limburg), ke, Kesselbach, Tel.: (06431) 19222 (Wlbg.). 06126/2259366 oder Apotheke im Goldenen Grund, Niederbrechen, Tel.: Rettungsdienste 06438/91032
Ärzte
4. Advent
1 x Wertgutschein 200,– Euro:
Brigitte Platte, Schulstraße 88, Würges
1 x Wertgutschein 100,– Euro:
Ursula Göbel, Pfarrer-Muth-Straße 6, Dombach
1 x Warengutschein 250,– Euro:
Benjamin Bär, Schöne Aussicht 32, Würges
2 x Warengutschein 100,– Euro:
Wiltrud Auberg, Pommernstraße 5, Bad Camberg Inge Mayer, Bahnhofstraße 36, Bad Camberg
Erweitertes Angebot beim TVN
NIEDERSELTERS. Für Kinder und Jugendliche bietet der TVN bereits ein breites Spektrum an sportlichen Angeboten (Badminton, Karate, Tischtennis, Mädchenturnen, Leichtathletik u.v.m). Vor allem für die Jungen, die begeistert das Kleinkinderturnen besuchen, stellt sich aber spätestens mit dem 6. Geburtstag die Frage, wie sie zukünftig an ihrem gerne besuchten Training teilnehmen können, wo der TVN ab diesem Alter Turnen nur noch für Mädchen anbietet. Ein Wechsel in eine andere Sportart ist oft die Alternative, aber viele der Jungs hängen sehr am Turnen und trauern diesem Sport ein wenig nach. Um diese Lücke im Trainingsangebot zu schließen, freut sich der TVN ab Januar 2011 auch Jungenturnen (ab 5 Jahren) auf dem Übungsplan stehen zu haben. Als neue Übungsleiter darf der Verein recht herzlich PeterJörg Heidger, Victoria Rembser und als Helferin Dascha Rembser begrüßen. Peter-Jörg Heidger war früher selbst aktiver Turner, sogar den Titel des Hessenmeisters im Geräteturnen konnte er damals für sich gewinnen. Der Trainingsinhalt soll hauptsächlich das Geräteturnen sein, aber auch Spiel, Spaß und Miteinander dürfen nicht zu kurz kommen. Der erste Trainingstermin findet am Mittwoch, den 19. Januar 2011 von 16:30 - 17:30 Uhr in der TVN-Halle, An den Birken, Niederselters, statt. Wir freuen uns über alle interessierten Jungen, die eingeladen sind, vorbeizuschauen, mitzumachen und viel Spaß zu haben. Bringt doch einfach auch gleich eure Freunde mit - gemeinsam macht Turnen noch mehr Spaß! -csc-
10 x Warengutschein 25,– Euro:
Christine Leichtfuss, Wiesbadener Straße 3, Waldems Thimo Glaub, Auf der Lück, Bad Camberg Jutta Berschet, Christopherusring 24, Selters Günter Hohl, Erzgebirgsstraße 29, Bad Camberg Magda Eufinger, Schöne Aussicht 13, Würges Nicole Rustschka, Burgstraße 17, Bad Camberg Rebecca Demel, Röntgenstraße 25, Bad Camberg Kerstin Schmidt, Kapellenstraße 4, Bad Camberg Maren Escher, Schulstraße 92, Bad Camberg Karin Holziner, Goethestraße 13, Bad Camberg
Die Gewinne können gegen Vorlage des Personalausweises im Schuhhaus Nikolaus Schmitt in der Strackgasse in Bad Camberg abgeholt werden.
Musicalreise nach hamburg
5. – 6. Februar 2011 „sister act“
2-tägige Busreise, Goldclass, 1 Hotelübernachtung mit Frühstücksbuffet und Musical-Karte PK 4
169,–
Teilnehmende Geschäfte 2010:
Biomarkt am Guttenbergplatz • Blumen Göbel • Brillen Plaz • Der blaue Kristall • ammelung druck & design • Fotostudio Marlies • Hairdesign Jasmin • Hagebaumarkt Bad Camberg • Hotel Taunus-Residence • Inge‘s Modestübchen • Porzellan Kausch • King‘s Wash GmbH • Möbel Urban • Modehaus Marx • Prisma Augenoptik • Rosel Heyn Moden • Sanitätshaus Kingler • Schuhhaus Herbert Schmitt • Schuhwarenhaus Nikolaus Schmitt • Sport-Insel & Tiergarten Maurer • Streitburg-Apotheke • Vereinigte Volksbank eG • Viva. • WSV-Computer
Tel. 0 69-43 99 11 · Fax 0 69-43 64 55 · E-Mail: info@fn-reisen.de
FrankFurter nachrichten-reisen Eichwaldstr. 26, 60385 Frankfurt-Bornheim
Kostenlose ABHOLUNG/ZUSTIEG für alle Reisen im gesamten Kreis Limburg-Weilburg!
Dombacher Chronik im freien Verkauf
DOMBACH. Die neue Dorfchronik „Dombacher Geschichte(n)“ wird ab sofort auch zum Preis von 15,80 Euro bei folgenden Stellen zum Verkauf angeboten: Stadtarchiv bzw. Schreibwaren Szabo (beide Bad Camberg) und bei „eh esthetic + hair“ Nina Morawiec, Dombach. -csc-
Wir suchen ein liebevolles Zuhause
Tierschutzverein Limburg-Weilburg e.V. - Im Staffeler Wald - 65556 Limburg-Staffel - Telefon: 06432-801455 - www.tierheim-limburg.de Mons&Tabor Tierschutz e.V. - Zur Hüttenmühle 5 - 56410 Montabaur - Telefon: 02602/180826 - www.tierheim-montabaur.de
Luna ist eine bildschöne, rotbraune Katzenmama. Die sanfte Lady hat 3 kleine Katzenbabies im Alter von 14 Wochen, um die sich sich rührend kümmert. Lucy ist ein dreifarbiges Katzenkind und eine ganz süße Traummaus. Alle Kätzchen sind gesund, munter, verspielt und haben viele lustige Ideen. Noch ist die Rasselband vorsichtig und peilt erstmal die Lage, bevor sie aus ihrem Versteck kommen, aber es gibt ja so viel zu entdecken. (Tierheim Limburg)
LUNA & LUCY
JULIE & TIFFY
Die beiden Geschwisterchen von Lucy (im Bild mit ihrer Mama Luna) sind ebenfalls 14 Wochen alt und zuckersüß. Die munteren Kätzchen erkunden alles voller Neugiere und Spaß und es ist einfach schön, sie dabei zu beobachten. Derzeit lebt die kleine Katzenfamilie auf einer Pflegestelle, möchte aber möglichst bald ein eigenes Heim bei lieben Katzenfreunden finden. Perfekt wäre es, wenn sie zu zweit vermittelt werden könnten. (Tierheim Limburg)
Der treue und hübsche Junior ist ein 3 Jahre junger Labrador-Retriever-Mischling und ein ganz großes „Riesenbaby“ Er tut keiner . Fliege was zu Leide, ist andere Hunde und sogar Katzen gewöhnt und möchte am liebsten ständig und überall dabei sein. Er ist sanft und gutmütig und kann, wenn er sich freut, auch etwas übermütig werden. Junior sucht ein Heim bei lieben Hundefreunden, die viel Zeit und Liebe für ihn haben. (Tierheim Limburg)
JUNIOR
Blacky ist ein etwa 7 Jahre alter Zwergspitzmischling und ein ganz armer Spatz. Der hübsche Knuddelbär ist sehr klein, grazil und anlehnungsbedürftig. Der arme, kleine Kerl kennt bislang weder Spaziergänge noch sonst etwas von der Außenwelt. Er braucht unbedingt Menschen, die ihm Schutz und Sicherheit geben und ihm auch die schönen Seiten des Lebens zeigen. Andere Hunde und sogar Katzen findet er ebenso spitze wie auch Kinder. (Tierheim Limburg)
BLACKY
EMMA
Emma ist eine sehr zierliche, grazile und zur Zeit noch viel zu magere SpitzmischlingsDame. Die kleine Hündin ist ein Jahr alt und wirklich ein ganz lieber, kleiner Spatz, der keiner Fliege was zu leide tun kann. Sie ist dankbar für jede Art von Zuwendung und Streicheleinheiten. Bislang hat die liebe Emma in ihrem kurzen Leben noch nicht viel Liebe erfahren dürfen und es wäre das größe Glück für sie, wenn sie endlich eine liebe Familie findet, bei der sie bleiben darf. (Tierheim Limburg)
Lucy ist wie ihre Geschwisterchen ebenfalls eine Zwergspitzmischlingsdame. Sie ist ca. 3-4 Jahre alt und eine ganz liebe und sanfte Hündin. Lucy ist äußerst menschenbezogen, anhänglich und kommt mit Hunden und Katzen gut klar. Anfangs ist sie unsicher fremden Menschen gegenüber, aber dann möchte sie gar nicht mehr vom Schoß herunter kommen. Lucy wurde bislang sehr isoliert gehalten und würde sich über Spaziergänge in derNatursicherlichsehrfreuen. (Tierheim Limburg)
LUCY
W
hliche Frö achte n! n eih
BLUE
Blue ist eine zauberhafte, 5-jährige Kuschelkatze. Sie liebt es gerne ruhig und gemütlich und lässt sich so schnell durch nichts aus der Ruhe bringen. Schlafen und gekrault werden, das ist ihr Leben. Trotz allem ist sie aufgeschlossen, neugierig und am liebsten überall dabei, wo etwas los ist. Blues Koffer sind gepackt, sie wartet sehnlichst darauf, in ein katzenerfahrenes Heim bei liebevollen Menschen einziehen zu dürfen. (Tierheim Montabaur)
Bürgerinfo
Ortsumgehung Bad Camberg: BI kritisiert Vorgehensweise
WÜRGES. Am Dienstag, 7. Dezember, trafen sich nach mehreren Vorgesprächen mit einem Fachgutachter und Rechtsanwälten ca. 30 von Teilenteignung und Zwangsteilnahme an einem Flurbereinigungsverfahren betroffene Bürger im Gemeindezentrum Würges. Was war der Grund? „Nach offiziellen Angaben werden für die geplante Ortsumgehung Bad Camberg und die erforderlichen Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen ca. 42 ha ländliche Grundstücke benötigt. Nach unseren Informationen konnte durch eine Initiative von Herrn Karlheinz Weimar, Staatsminister a.D., die benötigte Fläche inzwischen erheblich reduziert werden. Dies ist ein Schritt in die richtige Richtung“, so die Vertreter der Bürgerinitiative, die jetzt aktiv geworden ist. Und weiter: „Völlig unbegreiflich ist jedoch die Art und Weise, wie diese Flächen „gewonnen“ werden sollen. Die „Aufklärungsveranstaltung“ am 28. April 2010 und den Flurbereinigungsbeschluss (Amtl. Bekanntmachung der Stadt Bad Camberg vom 21. Juni 2010) zeigten folgenden Weg auf:
ersten Schritt beauftragen die ca. 30 Anwesenden die Bürger Franz-Theo Löw, Peter Reuter, Christof Neuberger, Helmut Rauch, Burkhard Schardin, Alex Müller und Ulrike Karberg mit nachfolgenden Aufgaben: 1) Informationen der Bevölkerung 2) Informationen der Betroffenen, denn nach einhelliger Meinung aller Anwesenden wissen noch nicht einmal 50 % der Eigentümer, dass sie von der Flurbereinigung betroffen Um dieses abgebildete Gebiet geht es. Die schwarze Linie • Teilenteignung für mehr als sind, geschweige denn, was zeigt den Verlauf der geplanten Umgehung, die orangene Li- 200 Betroffene (Würges, Kern- sie erwartet nie umrandet die betroffenen Grundstücke. stadt, Erbach, Oberselters). • Zwangsteilnahme an einem Flurbereinigungsverfahren für ein Gebiet von mehr als 7 qkm (weite Teile zwischen Emsbach und Autobahn) inclusive der damit unkalkulierbaren finanziellen Belastungen. Dies ist für die Anwesenden, die teilweise auch im Namen ihrer Verpächter handeln, nicht akzeptabel“. Bei der Versammlung am 7. Dezember äußerten die Teilnehmer insbesondere folgende Kritikpunkte: • „die völlig unzureichende Information führte dazu, dass ein großer Teil der mehr als 200 Eigentümer nicht erkennen konnten, dass sie betroffen sind.
3) Information der politischen Parteien mit der gleichzeitigen Bitte um Stellungnahme und Gespräche. 4) Gespräche bei den zuständigen Ämtern und Behörden. Das nächste Zusammentreffen der Bürgerinitiative ist am Dienstag, 11. Januar, im Gemeindezentrum Würges. Alle Interessierten und Betroffenen sind gerne eingeladen. Für Fragen, insbesondere auch, ob jemand mit seinem Grundstück in das vorgenannte Verfahren fällt, wurde die Tele-
fonnummer 06434/9078682 geschaltet. Natürlich stehen auch die weiteren vorgenannten Personen gerne für Rückfragen zur Verfügung. „Alle Beteiligten waren sich am Schluss der Veranstaltung einig, dass es nun an der Zeit ist, dass die politisch Verantwortlichen die „Ämter und Behörden“ schnell von diesem unseligen Verfahren abbringen und mit geordneten Gesprächen und Landankaufsverhandlungen beginnen“, so die Vertreter der neuen Bürgerinitiative. -csc-
Wir wünschen Frohe Weihnachten und allzeit gute Fahrt in neuen Jahr!
BESCHERUNG GIBT’S SCHON JETZT!
GSERUN BESCH CHEN WO .12. BIS 24
Wer hat Lust sein Taschengeld aufzubessern? Oder Rente und Haushaltskasse? Und traut sich zu einmal wöchentlich (Freitag/Samstag) unsere Zeitungen zu verteilen? Wir suchen Zusteller (kurzfristige Beschäftigung) für den Ort:
ZUSTELLER GESUCHT
• die nicht nachvollziehbare Abgrenzung des 727 ha großen Flurbereinigungsgebietes. • die Art und Weise, wie das Projekt durchgezogen werden soll. • die nicht beantwortete Frage, warum das benötigte Land nicht von denen erworben wird, die bereit sind, zu verkaufen. • die nicht nachvollziehbare Rolle der Gremien der Stadt Bad Camberg, des Amtes für ländlichen Raum und des Kreisbauernverbandes. • die erkennbare Arroganz, die Kaltschnäuzigkeit und die unmissverständliche Drohung in den Antwortschreiben des Amtes für Bodenmanagement, Limburg, auf eingereichte Widersprüche. So darf man mit mündigen Bürgern nicht umgehen!“, erklärten die Vertreter der engagierten Bürgerinitiative. Als
Wallrabenstein
BIS ZU € 3.500,- PRÄMIE SICHERN. PLUS 7-JAHRE-KIA-HERSTELLERGARANTIE*.
• Bescherungswochen** bei Kia • Bis zu € 3.500,- Prämie für den Kia Sorento • Nur bis zum 24.12.2010
Z.B. der Kia Sorento
Wir bieten...
...Bewegung an der frischen Luft ...einen lohnenden Nebenverdienst ...eine dauerhafte Beschäftigung ...Sicherheit eines zuverlässigen Arbeitgebers
UNSER PREIS AB
€ 27.645,–***
Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr ganz persönliches Angebot. Besuchen Sie uns und erleben Sie den Kia Sorento bei einer Probefahrt.
Wir erwarten...
...eine zuverlässige und pünktliche Zustellung
MedienErleben-Verlag GmbH Telefon: 06431/59097-22 vertrieb@medienerleben-verlag.de
In den Fritzenstücker 7 • 65549 Limburg / Lahn Telefon: 06431 9909-0 • Fax: 06431 9909-26 E-Mail: mail@auto-seifert.de • www.auto-seifert.de Kraftstoffverbrauch Kia Sorento / Kia Venga / Kia cee‘d in l/100 km: kombiniert 8,8– 6,5/7,0–4,5/6,8–4,5; innerorts 11,4–8,5/9,0–5,2/8,4–4,9; außerorts 7,2–5,3/5,8– 4,0/5,9–4,2. CO2-Emission: kombiniert 209–171/164–117/162–117 g/km. Nach Messverfahren RL 1999/100/EG. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Kia Vertragshändler. ** Die Höhe der Prämie richtet sich nach dem gekauften Neuwagentyp. *** Angebot gültig bis 24.12.2010.
Gibt’s zum Glück das ganze Jahr: Die schönsten Plätzchen der Region.
hotel zur
kr one
Einmalig
Weihnachten steht vor der Tür. Für uns genau der richtige Moment, uns bei allen Gästen zu bedanken, die uns das ganze Jahr über begleitet haben. Unser Wunsch: Verbringen Sie auch im neuen Jahr wieder viele schöne Stunden in einer unserer Locations. Freuen Sie sich auf gelebte Gastfreundschaft, schönes Ambiente, stimmungsvolle Events und ausgefallene Gaumenfreuden. Schauen Sie bald wieder mal vorbei – an den schönsten Plätzchen in Limburg und Umgebung.
Frohes Fest, guten Rutsch und einen gesunden Start ins neue Jahr.
GEORGS Hospitalstr. 4 · 65549 Limburg Tel. 06431/26027 · Fax -932775 www.georgs-limburg.de VILLA KONTHOR Werner-Senger-Str. 23 · 65549 Limburg Tel. 06431/218958 od. 0179/6419484 Fax -932775 · www.villakonthor.de HOTEL ZUR KRONE Obertorstr. 1 · 35792 Löhnberg Tel. 06471/6070 · Fax -62107 www.hotel-zurkrone.de
BOWLHOUSE LIMBURG AMERICAN DINER & MILCHBAR Hospitalstr. 4 · 65549 Limburg in der WERKStadt Limburg Tel. 06431 /211860 Joseph-Schneider-Str. 1 www.bowlhouse-limburg.de 65549 Limburg
GUTSCHEIN »HOTEL ZUR KRONE«
für 1 Person zum »Sonntags-Lunch-Buffet« ab 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr. Sie zahlen nur 19,- EUR statt 25,- EUR.
Gültig bis 31. März 2011. Gutschein ausschneiden und mitbringen!
GUTSCHEIN »GEORGS«
für 1 Person zum »Sonntags-Brunch-Buffet« ab 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr. Sie zahlen nur 15,- EUR statt 20,- EUR.
Gültig bis 31. März 2011. Gutschein ausschneiden und mitbringen!
GUTSCHEIN »VILLA KONTHOR«
2-für-1-Gutschein zum »Traditional Scottish Afternoon Tea«. Sonntags, Termin auf Anfrage. Kommen Sie zu zweit und zahlen nur 13,90 EUR.
Gültig bis 31. Dez. 2011. Gutschein ausschneiden und mitbringen!
Frohe Weihnachten
Glückwünsche
nseren lieben Gästen, Freunden und Bekannten wünschen wir frohe Weihnachten und ein gesundes, glückliches neues Jahr.
Unser Cafe ist täglich für Sie geöffnet.
Obertorstr. 10, Bad Camberg, Telefon (0 64 34) 45 00 Inhaberin: Angelika Simon • Homepage: www.amthofcafe.de
U
Der Bad Camberger Amthof im weihnachtlichen Glanze.
Foto: Gisela Heinrich
Auf den Spuren der Wölfe in Bad Camberg
BAD CAMBERG. Die Kinder -und Jugendgruppe des NABU (Naturschutzbund) Bad Camberg, „die Laubfrösche“ behandelten von Oktober bis Dezember diesen Jahres das Thema „Wölfe“ in ihren monatlichen Gruppentreffen. „Willkommen Wolf“ war das Thema dieser didaktischen Einheit. So heißt auch das bundesweite NABU-Projekt zum Schutz der Wölfe in Deutschland. Durch den Wolfsbotschafter Andreas Lenhart haben die Kinder und ihre Betreuer viel über in Freiheit lebende Wölfe, auch und gerade in Deutschland gelernt, denn seit dem Jahr 2000 gibt es wieder frei lebende Wolfsfamilien in Deutschland. Nachdem die Tiere vor etwa 150 Jahren bei uns ausgerottet wurden, haben sie sich nun wieder einen neuen Lebensraum erschlossen. Die Aufgabe von Andreas Lenhart besteht nun darin, Aufklärung und Prävention zu betreiben, um die Menschen für einen bewussten Umgang mit den Wölfen zu sensibilisieren und ihnen die Angst vor dem „bösen Wolf“ zu nehmen und Vorurteile abzubauen. In informativer und spielerischer Weise hatten die Kinder Gelegenheit diese faszinierenden Tiere kennen zu lernen: Wo kommen die Wölfe her, wie verbreiten sie sich, wie kann man sie von Hunden unterscheiden? Wie ist das Wolfsrudel aufgebaut, wie kommunizieren sie, wovon ernähren sie sich und wie kann man sie schützen und ihren Lebensraum erhalten? Sie ahmten Wolfsheulen nach, bastelten sich Wolfsmasken, bauten einen Flatterzaun um weidende Schafe zu schützen und erfuhren weitere Möglichkeiten, wie Weidetiere effektiv geschützt werden können. Die Laubfrösche lernten auch, dass die Rückkehr der Wölfe eine Lücke in unserer Tierwelt schließt, denn große Beutegreifer spielen eine Schlüsselrolle in unserem Ökosystem. Sie sind wichtige Gegenspieler der großen Pflanzenfresser und ver-mindern durch ihre Jagd deren Zahl und verhindern, dass sich zum Beispiel Reh-und Rotwild zu stark vermehren und ihren Lebensraum übernutzen. Da sie auch aus dem Bestand vor allem die kranken und schwachen Tiere erbeuten, üben sie einen positiven Einfluss auf den Gesundheitszustand der Beutetierpopulation aus. Die Laubfrösche und ihre Betreuer heißen den Wolf willkommen! Es gibt noch viel zu tun, aber wenn wir sie nicht als Konkurrenten und Feinde betrachten, sondern als großartige Bereicherung unserer Naturräume, dann haben die Wölfe auch die Möglichkeit, sich dauerhaft bei uns heimisch zu fühlen. Am 2. März 11 findet ein NABU-Vortrag: „Willkommen Wolf – Wölfe in Deutschland“ in den Hohenfeld-Kliniken statt. Beginn: 19:30 Uhr. Referent: Andreas Lenhart, NABU-Wolfsbotschafter. -csc-
Die Sternsinger kommen!
REGION. Es ist guter Brauch, dass in der Weihnachtszeit Kinder als Sternsinger durch den Ort gehen. Sie bringen den Segen Gottes zu Ihnen nach Hause und sammeln gleichzeitig Geld für benachteiligte Kinder auf der ganzen Welt. In diesem Jahr liegt das Augenmerk besonders auf dem asiatischen Land Kambodscha, wo durch die verminung des Landes viele Kinder körperlich versehrt werden. Dass sie trotzdem Stärke zeigen und sich für die Zukunft einsetzen ist bewundernswert – ebenso, dass sich in allen Gemeinden Kinder fin- hausen: 8.Januar den, die sich für andere ein- Würges: 8./9. Januar setzen! Die Sternsinger kommen auch Sie sind unterwegs: in die Gottesdienste rund um Erbach: 28./29. Dezember diese Tage. Bitte nehmen Sie Oberselters: 2. Januar die Kinder freundlich auf und Camberg: 5./6. Januar unterstützen das gute AnlieDombach und Schwickers- gen mit ihrer Spende! -csc-
Mitten in der Hektik vor Weihnachten einmal innehalten, sich besinnen. In den Glanz einer Kerze schauen. Das Herz hell werden lassen. Eine schöne und gemütliche Weihnachtszeit, das wünscht Ihr
AUTOHAUS GmbH
Auf den Spuren eines Wolfes waren: Hanna Kraft, Antonia Riedel, Miriam Berneiser, Miriam Janßen, Silke Janßen, Cornelia Rahn, Tina Beck, Yvonne Rösen, Leah Berneiser, Felix Waldschmidt und Andreas Lenhart (NABU Wolfsbotschafter).
Frohe Weihnachten
Glückwünsche
Gaststätte „Zum Emsbach“ Letzte Ziehung der Bad Camberger Weihnachtsverlosung
✴
✴ ✴ ✴Wir wünschen Allen fröhliche Weihnachten ✴
Zwischen den Jahren geöffnet. Silvester geschlossen. Wir bitten um Reservierung.
✴
Bahnhofstraße 19 65520 Bad Camberg Tel.: (0 64 34) 90 85 58
Öffnungszeiten: So. – Fr. 10 – 24 Uhr, Sa 17 – 24 Uhr
✴ ✴
und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
✴ ✴
✴
Wir Wünschen allen frohe Weihnachten und viel Glück im neuen Jahr.
BAD CAMBERG. Am vergangenen Samstag fand die Bad Camberger Weihnachtsverlosung im Schuhwarenhaus Nikolaus Schmitt ihren Höhepunkt. Marianne Lehmann verwöhnte alle Anwesenden mit leckerem Eierpunsch und Schmalzbroten. Benjamin Bär aus Würges ist der glückliche Gewinner des 250 Euro Warengutscheines. Ein Wertgutschein über 200 Euro geht an Brigitte Platte, ebenfalls aus Würges. Über einen Wertgutschein in Höhe von 100 Euro freute sich Ursula Göbel aus Dombach. Zwei weitere Warengutscheine, im Wert von 100 Euro, gewannen Wiltrud Auberg und Inge Mayer, beide aus Bad Camberg. Die zehn Gewinner eines Warengutscheines von je 25 Euro stehen auf der Anzeige in dieser Zeitung. Auch dieses Mal hat das Christkind Katharina gemeinsam mit ihren Engeln Alexandra, Antonia und Charlotte viele Bürger glücklich machen können. Als Einstimmung zu Weihnachten spielte sie noch für alle Anwesenden Weihnachtsmelodien gekonnt auf der Klarinette vor. -ghe- / Foto: Heinrich
Weihnachtsgrußwort vom Landrat Manfred Michel
Liebe Leserinnen, liebe Leser, wir werden heutzutage mit Nachrichten aller Art wahllos überschwemmt. Klatsch und Tratsch bestimmen die Schlagzeilen genauso wie einschneidende Ereignisse. Belangloses steht neben Belangvollem, die Beziehungskrise eines Scheinbar-Prominenten neben der Unterzeichnung eines Friedensabkommens, und beides bewegt die Gemüter. In all der Informationsflut können wichtige Nachrichten fast schon untergehen. Und wie steht es um Weihnachten und diese Botschaft? Ist das heute noch eine wichtige Nachricht? Wenn man die Umfragen hört, die kurz vor Weihnachten stattfinden, nachten ist zur Ware, zur Geschenkartikelbörse geworden. Aber das ist nicht das wahre, das echte Weihnachten. Weihnachten hat eine Botschaft und diese Botschaft kann den Menschen nach wie vor viel sagen. Nicht nur den gläubigen Christen, denn Weihnachten redet von allgemeingültigen Werten. Weihnachten spricht von Frieden, von Hoffnung, vom Miteinander. Menschen sind überall aufeinander angewiesen; sie brauchen einander, um gut zu überleben. Es geht darum, etwas aufzubauen, eine Familie, ein Haus, eine Gemeinde, eine Stadt oder einen Landkreis. Im Kreishaus bereiten wir für das neue Jahr schon wichtige Projekte vor. Ganz oben an steht die Fortführung der Schulsanierungen. Aber auch soziale Projekte, die u. a. bedürftigen Kindern zugute kommen werden, sind auf den Weg gebracht. Alle sollen sie den Landkreis und die Menschen nach vorne bringen sowie die Region stärken. Diese Ziele können wir nur gemeinsam mit den Menschen erreichen, die hier wohnen und arbeiten. Sie bringen viele Initiativen, große Kreativität, Tatkraft und Engagement ein. Dafür danke ich herzlich, besonders auch allen ehrenamtlich Tätigen. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gutes, erfolgreiches neues Jahr. Ihr Manfred Michel, Landrat des Kreises Limburg-Weilburg
Kirche in Schwickershausen.
Foto: Gisela Heinrich
Becher GmbH & Co KG Holzgroßhandlung
Im Gründchen 4 • 65520 Bad Camberg Tel. (0 64 34) 9 16 60 • www.becher.de
Unseren verehrten Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und viel Glück im neuen Jahr
könnte man daran zweifeln. Ein beträchtlicher Teil der Befragten, Kinder wie Erwachsene, wissen gar nicht genau, was an Weihnachten gefeiert wird. Genau wissen sie hingegen, dass es Geschenke gibt. Weihnachten, diesen Eindruck kann man oft haben, Weih-
NAUHEIM. Das gemütliche Beisammensein bei der diesjährigen Adventsfeier der Jugendfeuerwehr Nauheim brachte nicht nur in Nauheim weihnachtliche Stimmung.
Stolze Spende der Jugendfeuerwehr Nauheim
Dank der vielen Besucher, die von den lukullischen und handwerklichen Freuden kosteten und rege Gebrauch machten, konnte ein stolzer Betrag von 1.038,54 Euro erreicht werden. Diese Summe konnte dieser Tage an das Kinderhospitz BÄRENHERZ in Wiesbaden überreicht werden. Dort leben bis zu zehn schwerstkranke und –behinderte Kinder, die sich über diesen weihnachtlichen Gruß aus Nauheim freuen konnten Im nächsten Jahr plant das Hospiz sich zu vergrößern, um mehr Raum zu schaffen, da es ursprünglich für nur sechs Kinder konzipiert war und so ist die Summe sehr willkommen. Fau Anja Eli-Klein von der Stiftung Bärenherz hat diese Spende dankbar entgegen genommen und sich viel Zeit genommen um die aufmerksamen Fragen der mitgereisten Kinder der Jugendfeuerwehr
Wir wünschen all unseren Kunden ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesegnetes Jahr 2011
Im Gründchen 6, Tel. 0 64 34 / 9 14 60 www.hagebaumarkt-bad-camberg.de Vom 29. bis 31. Dezember 2010 großer Feuerwerkverkauf.
Das Kinderhospitz BÄRENHERZ erhielt kürzlich eine Spende von 1.038,54 Euro von der Jugendfeuerwehr Nauheim. Dieser Betrag kam durch die diesjährige Adventsfeier der Jugendfeuerwehr zustande. Foto: Rebecca Antl Nauheim zu beantworten. Bewegt von diesen Eindrücken danken die Kinder des BÄRENHERZES zusammen mit den Kindern und Betreuer/innen der Jugendfeuerwehr von ganzem Herzen für dieses großartige Ergebnis. Peter Ehrlich
Frohe Weihnachten
Glückwünsche
Wir wünschen frohe Weihnachten und behalten Sie auch im neuen Jahr den Durchblick.
Limburger Str. 9 Bad Camberg Telefon: (0 64 34) 89 20
LIMBURG. Die Diözesanstelle Berufe der Kirche im Bistum Limburg lädt junge Männer, die Interesse am Priesterberuf haben, zu Tagen zwischen den Jahren vom 27. bis 30. Dezember ins Bischöfliche Priesterseminar nach Limburg ein.
Wie Priester heute leben
Inh. Holger Jäger
„Gemeinsam wollen wir die ruhigen Tage nach Weihnachten nutzen, um miteinander ins Gespräch zu kommen, um kreativ zu sein und um dem Gebet Raum zu geben“, erklärt Kaplan Sascha Jung, Leiter der Diözesanstelle Berufe der Kirche. Die jungen Männer
ab 16 Jahren bekommen Infos über konkrete Ausbildungswege zum Priestertum. Sie haben die Möglichkeit zu einem persönlichen Gespräch mit Bischof Dr. Franz-Peter Tebartzvan Elst und Regens Dr. Christof Strüder. Ein Kandidat für die Diakonenweihe wird über seine Berufung und seine Erfahrungen sprechen. Darüber hinaus wird die Gruppe eine Pfarrei im Bistum Limburg besuchen, um vor Ort mehr darüber zu erfahren, wie Priester heute leben und arbeiten. Anmeldung: 06431/2007 oder per E-Mail: berufe-der-Kirche@bistumlimurg.de. -csc-
Muttergotteskapelle im Winter gewinnt den Fotowettbewerb
SCHWICKERSHAUSEN. Die festliche Liturgie am Heiligabend, Freitag, 24. Dezember, 17 Uhr, die auch zum Gedenken an Karin Müller gefeiert wird, gestalten in der Pfarrkirche St. Georg der Taunusgemeinde das Streichquartett experimenta musica, welchem Florian Koenig (Violine), Anna Stücher (Violine), Stefanie Fieseler (Viola), Kirsten Roth-Kuppler (Violoncello) angehören, und der Chor der katholischen Kirchengemeinde Schwickershausen musikalisch mit. Zum Proprium und Ordinarium der Messe erklingen Gregorianische Choräle, Liedsätze und Motetten von Lukas Osiander, Frank Sittel und Richard Rudolf Klein. Die Leitung hat Frank Sittel, der auch die Orgel spielt. -cscBAD CAMBERG. Die Stadtbücherei bleibt vom 24. bis 31. Dezember geschlossen. Ab 3. Januar 2011 sind die Mitarbeiterinnen wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten, Montag 8.30 bis 10.30 Uhr, Dienstag und Donnerstag 14 bis 18 Uhr und am Samstag, 8. Januar, 10 bis 12 Uhr, für die Leser da. -cscSTEINFISCHBACH. Am 1. Januar ist es wieder soweit: Um 10 Uhr treffen sich alle Wanderwilligen, die sich den Naturund Wanderfreunden anschließen möchten zur Neujahrswanderung am Gasthaus „Zum Taunus“ in Steinfischbach. Die Route führt über Häuserstein – Totenkopf – Steinweg – Würges zur Morcher Mühle. Dort hat man gegen 12.30 Uhr die Möglichkeit zum Mittagessen. Danach geht es durch den Grund wieder zurück nach Steinfischbach. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. -cscBERMBACH. Die Gemeindebücherei Bermbach hat auch während der Weihnachtsferien zu den üblichen Zeiten geöffnet. Jeden Mittwoch von 17.30 Uhr bis 19.30 Uhr sowie jeden Freitag von 16 Uhr bis 18 Uhr können in der Hauptstraße 35 in den Räumen oberhalb des Kindergartens Kinder- und Jugendbücher, Romane, Biografien, Sachbücher, Zeitschriften sowie Hörbücher und Kinderkassetten ausgeliehen werden. An Heiligabend und Silvester bleibt die Bücherei geschlossen. Das Büchereiteam wünscht allen Lesern ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start ins Neue Jahr. Und natürlich freut sich das Team der Gemeindebücherei Bermbach auch im nächsten Jahr auf zahlreiche Leser. -csc-
Kirchenmusik an Heiligabend
Öffnungszeiten der Stadtbücherei
Große Neujahrswanderung 2011
Zahlreiche Hobbyfotografen nahmen an dem Wettbewerb „Mein Brechen“ teil. BRECHEN. Der Archivkreis Brechen hatte im Frühjahr dieses Jahres gemeinsam mit dem Gewerbeverein Brechen alle interessierten Hobbyfotografen zu einem Fotowettbewerb unter dem Motto „Mein Brechen“ aufgerufen. Mehr als 60 Fotos mit Impressionen aus der Gemeinde Brechen wurden von 23 Teilnehmern eingesendet. Nachdem eine Jury eine Vorauswahl getroffen hatte, wurden die Bilder in den zurückliegenden Wochen bei verschiedenen Veranstaltungen (Herbstmarkt Niederbrechen, Hobbyausstellung Oberbrechen, Weihnachtsmarkt Werschau) in allen drei Ortsteilen der Gemeinde präsentiert. Besucher dieser Veranstaltungen hatten die Möglichkeit, ihre Favoriten zu wählen. Insgesamt haben sich 436 Interessierte an der Abstimmung beteiligt. Am Sonntag, 19. Dezember, wurden im Rahmen eines kleinen Sektempfangs im Heimatmuseum Brechen die Preise von Bürgermeister Werner Schlenz und dem Vorsitzenden des Gewerbevereins, Sascha Kurz, an die Sieger des Fotowettbewerbs überreicht. Alexander Poppe vom Archivkreis Brechen berichtet, dass es bereits für die Jury, der neben ihm Dieter Ehrlich, Doris Hecker und Sascha Kurz angehörten, schwierig war, eine Vorauswahl zu treffen, denn es wurden viele schöne Fotoimpressionen eingereicht. Den ersten Preis mit 141 abgegebenen Stimmen gewann Heinz Jürgen Hegemann mit einem Bild, das die Muttergotteskapelle in Oberbrechen im Winter zeigt. Mit einem Frühlingsbild vom Hochbehälter in der Langhecker Straße in Niederbrechen und 116 Stimmen hatte Daniela Schupp den 2. Platz belegt. Dagmar TrostStricker hatte eine alte Brücke über den Laubusbach fotografiert und damit den 3. Platz (96 Stimmen) erreicht. Sie erhielten Gutscheine des Netzwerkes Goldener Grund. Der Gewerbeverein Brechen freute sich, daß dieser Wettbewerb eine so große Resonanz in der Bevölkerung gefunden hat und hat gerne die Preise gestiftet. Die weiteren Platzierungen, die sich über den Kalender „Malerisches Brechen“ von Horst Nawrocki freuen durften: Kartoffelernte in Werschau (Holger Asmussen), Ballon über Oberbrechen (Alexandra Stricker), Weiden am Emsbach im Frühling (Dr. Wolfgang Reuter), Firmung
Foto: Peter Ehrlich (Hans Jürgen Schermuly), Abenddämmerung und Wolkenspiel (Gerhard Stillger), Winter am Wörsbach (Ullrich Jung), Eichkapelle (Heinz Jürgen Hegemann), Brunnenplatz Oberbrechen (Frank Finster), Pfarrkirche St. Maximin (Gerhard Stillger) und Werschau wildromantisch (Stefan Hofmann). Alle Teilnehmer des Wettbewerbs erhielten ein kleines Geschenk. Mit den Siegerfotos wird ein Kalender für das Jahr 2012 erstellt, der in der zweiten Jahreshälfte 2011 zum Verkauf angeboten wird. An diesem Wettbewerb wurde auch deutlich, wie schön unsere Gemeinde ist, betonte Werner Schlenz und nachdem Alexander Poppe mit Hinblick auf das schöne Motivwetter dieser Tage angedeutet hat, daß ein Folgewettbewerb in Überlegung sei, rief er die Bevölkerung auf, mit wachen Augen durch die Gemarkung zu streifen – Sascha Kurz wies schon jetzt darauf hin, dass der Gewerbeverein gerne auch eine Neuauflage des Wettbewerbes unterstützen wird. Mehr Informationen zu den Siegerfotos finden sich auch auf der Webseite der Gemeinde: www.Gemeinde-Brechen. de. -csc-
Die Bücherei Bermbach hat geöffnet
Schwimmbadbau GmbH
• Schwimmbad- und Saunabau • Solaranlagen • Sanitär- und Heizungsbau • Kundendienst
Pfeiffer
Hünfelden-Dauborn • Laistraße 9 Telefon (0 64 38) 12 88 • Fax 59 47 E-Mail: pfeiffer-schwimmbad@t-online.de www.pfeiffer-schwimmbad.de
Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und alles Gute im neuen Jahr!
Holger Weichel Kompetenz im Holzbau
Selters - Eisenbach · Tel.: 0 64 83 / 75 22 + 91 14 45 holzbau.weichel@web.de
Wir danken unseren Kunden für Ihr Vertrauen und wünschen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr!
Zimmerei · Sägewerk Bedachungen
Frohe Weihnachten
Glückwünsche
! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Katholische Gottesdienste an Weihnachten
Heiligabend
Bad Camberg. St. Peter und Paul, 15.30 Uhr: Krippenfeier, 17 Uhr: Kinderchristmette, 22 Uhr: Christmette Bad Camberg-Dombach. St. Wendelin, 17 Uhr: Christmette Bad Camberg-Erbach. St. Mauritius, 15.30 Uhr: Krippenfeier, 19 Uhr: Christmette mit Kirchenchor Bad Camberg-Oberselters. St. Antonius, 15.30 Uhr: Krippenfeier, 17 Uhr: Christmette Bad Camberg-Schwickershausen. St. Georg, 17 Uhr: Christmette Bad Camberg-Würges. St. Ferrutius, 16 Uhr: Kinderwortgottesdienst, 21.30 Uhr: Christmette Brechen-Niederbrechen. St. Maximinus, 16 Uhr: Kinderwortgottesdienst, 22 Uhr: Christmette Brechen-Oberbrechen. Hl. Sieben Brüder, 16 Uhr: Kinderwortgottesdienst, 18 Uhr: Christmette Brechen-Werschau. St. Georg, 18 Uhr: Christmette Gnadenthal. 17 Uhr: Christvesper mit Krippenspiel der Kinder im Brüderhaus Gnadenthal. 22 Uhr: Christmette in der Klosterkirche Idstein. 15 Uhr: Kinderkrippenfeier in St. Martin Idstein. 16 Uhr: Kinderchristmette mit Krippenspiel in St. Martin Idstein. 23 Uhr: Christmette mit dem Chor St. Martin Limburg. Dom St. Georg, 22 Uhr: Christmette Limburg. Stadtkirche, 15 Uhr: Krippenfeier für Kleinkinder Limburg. St. Annakirche, 22.30 Uhr: Italinische Christmette Limburg. St. Hildegard, 15 Uhr: Krippenfeier, 17 Uhr: Christmette, 23 Uhr: Christmette/ Jugendgottesdienst Limburg. St. Marien, 17 Uhr: Messfeier zum heiligen Abend, 22 Uhr: Christmette Limburg-Linter. St. Johann Nepomuk, 16 Uhr: Krippenfeier, 18 Uhr: Messfeier zum heiligen Abend Limburg-Blumenrod. St. Vinzenz Palloti, 16 Uhr: Krippenfeier Runkel-Arfurt. St. Lambertus, 14.30 Uhr: Krippenfeier, 17 Uhr: Christmette Runkel-Dehrn. St. Nikolaus, 14.30 Uhr: Krippenfeier, 17, Christmette Runkel. Mariä Heimsuchung, 15 Uhr: Krippenfeier, 17 Uhr: Christette Selters-Niederselters. St. Christophorus, 16.30 Uhr: Christmette Villmar-Aumenau. St. Josef, 11 Uhr: Christmette Villmar. St. Peter und Paul, 16 Uhr: Kinderwortgottesdienst, 22 Uhr: Christmette Waldems-Esch. 15.30 Uhr: Ökum. Kinderkrippenfeier in St. Thomas Waldems-Esch. 18 Uhr: Christmette in St. Thomas Weihnachtsspiel der Jugendlichen Hünfelden-Kirberg. St. Marien, 10.30 Uhr: Hochamt, Kollekte Idstein. 10.30 Uhr: Weihnachtshochamt in St. Martin Limburg. Dom St. Georg, 10.15 Uhr: Pontifikalamt, 17 Uhr: Pontifikalvesper Limburg. Stadtkirche, 9 Uhr: Familiengottesdienst Limburg. St. Annakirche, 10.30 Uhr: Italienischer Gottesdienst Limburg. St. Marien, 7.30 Uhr: Hirtenmesse, 9.30 Uhr: Festliches Konventamt mit Kirchenchor, 11.30 Uhr: Festgottesdienst, 18 Uhr: Ferierliche Vesper Limburg-Linter. St. Johann Nepomuk, 9.30 Uhr: Hochamt Festgottesdienst Limburg-Blumenrod. St. Vinzenz Palloti, 10 Uhr: Hochamt Runkel-Arfurt. St. Lambertus, 11 Uhr: Hochamt Runkel-Dehrn. St. Nikolaus, 9 Uhr: Hochamt (Nikolauskapelle) Runkel. Mariä Heimsuchung, Die Kirche in Würges. 9.30 Uhr: Hochamt Villmar. St. Peter und Paul, 10 Maximinus, 9.15 Uhr: HochUhr: Hochamt, 18 Uhr: Versper amt, 10.30 Uhr: Wortgottesdienst Mutter-Teresa-Haus 26. Dezember Brechen-Oberbrechen. Hl. Bad Camberg. St. Peter und Sieben Brüder, 10.30 Uhr: Paul, 11 Uhr: Hochamt Hochamt Bad Camberg-Dombach. St. Gnadenthal. 10 Uhr: GottesWendelin, 9.30 Uhr: Eucharis- dienst im Brüderhaus tiefeier mit Kindersegnung Idstein. 10.30 Uhr: WeihBad Camberg-Erbach. St. nachtsmesse mit Taufe und Mauritius, 11 Uhr: Hochamt Kindersegnung in St. Martin
Bad Camberg e.V.
Wir wünschen
Frohe Weihnachten und im Neuen Jahr alles Gute Naturschutzbund Deutschland NABU Bad Camberg e.V.
Das Familiencentrum Bad Camberg und Umgebung e.V. wünscht ALLEN frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr
Mit Schwung und Elan ins Neue Jahr.
SV Bad Camberg 1921 e.V.
wünscht allen Mitgliedern und Freunden ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Der
Foto: Harald Ruland Uhr: Heilige Messe (Portugiesischer Gottesdienst), 18.30 Uhr: Heilige Messe Limburg. St. Annakirche, 10.30 Uhr: Italienischer Gottesdienst Limburg. St. Hildegard, 10.30 Uhr: Hochamt Limburg. St. Marien, 7.30 Uhr: Frühmesse, 9.15 Uhr: Heilige Messe (Wichernstift, Wichernweg 7), 9.30 Uhr: Konventamt, 11.30 Uhr: Pfarrgottesdienst Limburg-Linter. St. Johann Nepomuk, 10.30 Uhr: Heilige Messe, Hochamt Limburg-Blumenrod. St. Vinzenz Palloti, 10 Uhr: Hochamt Runkel-Arfurt. St. Lambertus, 9.30 Uhr: Hochamt Runkel-Dehrn. St. Nikolaus, 10.30 Uhr: Hochamt Runkel. Mariä Heimsuchung, 11 Uhr: Hochamt Selters-Niederselters. St. Christophorus, 10.30 Uhr: Hochamt Villmar-Langhecke. St. Marien, 10.30 Uhr: Hochamt Villmar. St. Peter und Paul, 9 Uhr: Hochamt Waldems-Esch. 9 Uhr: Weihnachtsmesse mit Kindersegnung in St. Thomas Alle Angaben ohne Gewähr und ohne Anspruch auf Vollständigkeit! -jhe-
Wir wünschen allen Mitgliedern, Freunden und Helfern gesegnete Weihnachten und ein gutes neues Jahr.
W
hliche Frö achte n! n eih
Das Kloster Gnadenthal.
Foto: Gisela Heinrich
Verschönerungsverein Erbach/Taunus
Wir wünschen den Bürgern, den Mitgliedern und Freunden der CDU schöne, ruhige und besinnliche Weihnachtstage und für 2011 Gesundheit, Wohlergehen und Erfolg
CDU Stadtverband Bad Camberg
Frauen-Union Bad Camberg und Erbach Senioren-Union Bad Camberg Junge Union Bad Camberg
Bad Camberg-Oberselters. Idstein. 17.30 Uhr: Pax ChrisSt. Antonius, 9.30 Uhr: Hoch- ti-Gottesdienst in St. Martin amt mit Kindersegnung Limburg. Dom St. Georg, 25. Dezember Bad Camberg-Würges. St. 10.15 Uhr: Hochamt Bad Camberg. St. Peter und Ferrutius, 9.30 Uhr: Hochamt Limburg. Stadtkirche, 9 Uhr: Paul, 11 Uhr: Hochamt Brechen-Niederbrechen. St. Familierngottesdienst, 16 Bad Camberg-Erbach. St. Mauritius, 9.30 Uhr: Hochamt Bad Camberg-Oberselters. St. Antonius, 11 Uhr: Hochamt Bad Camberg-Schwickershausen. St. Georg, 9.30 Uhr: Hochamt allen Mitgliedern Bad Camberg-Würges. St. und Freunden ein schönes Ferrutius, 9.30 Uhr: Hochamt Brechen-Niederbrechen. St. Weihnachtsfest sowie ein Maximinus, 10.30 Uhr: Hochgesundes und amt, 18 Uhr: Vesper Brechen-Oberbrechen. Hl. erfolgreiches neues Jahr. Sieben Brüder, 9.15 Uhr: Hochamt KUR- UND Brechen-Werschau. St. GeVERKEHRSVEREIN E.V. org, 9.15 Uhr: Hochamt BAD CAMBERG Gnadenthal. 18 Uhr: Gottesdienst im Brüderhaus mit
Wir wünschen
Frohe Weihnachten
Glückwünsche
Evangelische Gottesdienste an Weihnachten
Heiligabend
Bad Camberg. 14.30 Uhr: Gottesdienst, „Anna-MüllerHaus“, 15.30 Uhr: Kleinkindergottesdienst, Martinskirche, 17 Uhr: Familiengottesdienst mit Krippenspiel, Martinskirche, 18.30 Uhr: Festlicher Gottesdienst, Martinskirche, 22 Uhr: Christmette mit dem Posaunenchor, Martinskirche Bechtheim. 15.30 Uhr: Christmette mit Krippenspiel Bechtheim. 22 Uhr: Heilignacht-Gottesdienst mit amschließendem Glühweinempfang vor der Kirche Beuerbach. 18.30 Uhr: Christmette mit Krippenspiel Dauborn. 16 Uhr: Familiengottesdienst, 23 Uhr: Christmette Dehrn. 15.45 Uhr: Gottesdienst Eschhofen. 19 Uhr: Christvesper Ketternschwalbach. 17 Uhr: Christmette mit Krippenspiel Kirberg. 17 Uhr: Christvesper in Kirberg, 23 Uhr: Christnachtfeier in Kirberg
Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr
wünscht
Bürgermeister Wolfgang Erk und Familie
Liebe Hünfeldener Bürgerinnen und Bürger, vielen Dank für ihr entgegengebrachtes Vertrauen bei der Bürgermeisterwahl. Herzlichen Dank auch an alle Gratulanten, die netten Worte, Blumen und Präsente. Ich freue mich auf ein gutes und vertrauensvolles Miteinander .
Die wunderschöne Krippe in der Bad Camberger Martinskirche. spiel, 22 Uhr Christmette Münster. 16 Uhr Gottesdienst in der Kirche Nauheim. 17 Uhr Krippenspiel in Nauheim, 21 Uhr Christmette Neesbach. Heiligabend 16 Uhr: Krippenspiel, 21 Uhr Christmette per mit Krippenspiel Steeden. 17 Uhr: Gottesdienst Weyer. 17.30 Uhr: Gottesdienst Wörsdorf. 15.30 Uhr: „kleine arche“ – Gottesdienst für Familien mit Kleinkindern Wörsdorf. 17 Uhr: „Christvesper“ – mit Krippenspiel der
Foto: Gisela Heinrich dienst Dauborn. 17 Uhr: Festgottesdienst mit Abendmahl Kirberg. 10 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl Limburg. 10 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl im Fliednerhaus, 18 Uhr Musikalischer Gottesdienst mit Abendmahl in der Kirche Münster. 10.15 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl Nauheim. 17 Uhr: Krippenspiel, 22 Uhr: Christmette Nauheim. 9.30 Uhr: Gottesdienst Neesbach. 10.30 Uhr: Gottesdienst Runkel. 10.15 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl Steeden. 10.15 Uhr: Gottesdienst Weyer. 9 Uhr: Gottesdienst Wörsdorf. 10 Uhr: Gottesdienst mit Hlg. Abendmahl
Ihnen allen wünsche ich ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes, friedliches und erfolgreiches neues Jahr.
Ihre Silvia Scheu-Menzer
Reit- und Fahrverein e. V. Camberg 1962
Allen Mitgliedern, Freunden und Bekannten sowie Gönnern des Vereins wünschen wir
26. Dezember
Aumenau. 10 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl in Seelbach Bechtheim. 9.30 Uhr: Gottesdienst Dauborn. 17 Uhr Weihnachtsgottesdienst Ketternschwalbach. 10.45 Uhr: Gottesdienst Kirberg. 10 Uhr: Gottesdienst Linter. 9.15 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Taufen Mensfelden. 10.45 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl, 10.45 Uhr Gottesdienst mit Taufen Nauheim. 10.30 Uhr: Gottesdienst Neesbach. 9.30 Uhr: Gottesdienst Niederbrechen. 10.15 Uhr: Festgottesdienst mit Abendmahl, Gemeindehaus Münster. 9 Uhr: Gottesdienst Runkel. 10.15 Uhr: Gottesdienst, 10 Uhr: Gottesdienst im Seniorenheim Steeden. 10.15 Uhr Gottesdienst Villmar. 9 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl Weyer. 10 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl Wörsdorf. 19 Uhr: Weihnachtskonzert mit dem „Jungen Chor“ Alle Angaben ohne Gewähr und ohne Anspruch auf Vollständigkeit! -jhe-
frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr.
Frohe Weihnachten und ein gutes Jahr 2011 wünscht Ihre
SPD
Die evangelische Kirche St. Lambert in Bechtheim. Limburg. 15 Uhr: Krippenspiel in der Kirche, 15.15 Uhr: Christvesper im Wichernstift, 17 Uhr: Christvesper, 22.30 Uhr: Christmette Linter. 16 Uhr Familiengottesdienst mit Krippenspiel, 18 Uhr Christvesper Mensfelden. 17.30 Uhr: Familiengottesdienst mit KrippenNiederbrechen. 17.30 Uhr: Christvesper, Gemeindehaus Niederselters. 17 Uhr: Familiengottesdienst mit Krippenspiel, Christuskirche Niederselters Runkel. 16.30 Uhr: Familiengottesdienst, 23 Uhr: Gottesdienst Selters. 15.30 Uhr: Christves-
Foto: Gisela Heinrich Konfirmanden Wörsdorf. 22 Uhr: „Christmette“ – mit musikalischer Begleitung
Bad Camberg
25. Dezember
Bad Camberg. 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl, Martinskirche Beuerbach. 10 Uhr: Gottes-
Der Naturschutzbund Waldems
wünscht allen Naturfreunden, Mitgliedern und Förderern ein geruhsames Fest und ein gutes neues Jahr.
Der WSC wünscht allen Mitgliedern und Freunden des Vereins ein frohes Weihnachtsfest und
ein gesegnetes neues Jahr
Wintersportclub Goldener Grund 1980 e.v.
0 1 2 1
Allen Mitgliedern, Freunden und Sponsoren wünschen wir frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Turnverein Dauborn von 1895 e.V.
Suchen & Finden
BMW 330Ci Cabrio, 17.900 Euro, EZ 04/03, 77.500 km, Blaumetallic, Leder grau, Sportsitze, Sitzheizung, ACHTUNG! Ankauf von Alt-u. GeMFL, NL, Xenon, Klimaautom. uvm., brauchtwagen sowie Geländewagen, Schäfer Automobile, Limburg , Tel. Busse, Motorräder. Zustand egal. Bit06431/52 95-0 te alles anbieten! Tel. 06431/598595 o. 0163/7338285
www.
Gebrauchte
in Koblenz
Großauswahl z. B.
15 x 15 x 10 x 20 x 10 x 20 x 10 x Audi Audi Audi Audi Audi Audi Audi
h
wunschwagen.de
Umzüge
EM-Umzüge, alle km frei, 19,Euro/Std., LKW 50 ,- Euro/Tag. Tel:06431/977117, 0179/6844588, www.em-umzuege.de Flott-Umzüge u. Haushaltsauflösung Montagedienst, auch zum günstigen Festpreis. Keine An- u. Abfahrtskosten. Tel. 06431/4931673 o. 0261/2062543 www.eue24.de
Auto Ankauf
rG
ru pp
e
rauch
w
G
eb
t
ag
SE
HR
en
T GU
Ankauf aller Oldtimer, Youngtimer, Exportfahrzeuge, PKW, LKW, Busse, Geländewagen, Zustand egal, zahle Spitzenpreise, Tel. 0271-72603, Handy 0171-9020590 BMW 330iA Cabrio, 34.900 Euro, EZ 11/07, 65.900 km, Schwarzmet., Leder, LM-Räder, Automatik, PDC, Durchladesyst., Sitzhzg., NL uvm., Schäfer Automobile, Limburg, Tel. 06431/52 95-0
A3 A3 Sportback A4 A4 Avant A6 A6 Avant Cabrio
VW Golf Variant 1.9 TDI DPF Trendline, 77kw, EZ 11.2008, klm 49900, silber Met., Climatic, Cool und Sound Paket, RCD 300, Navigation, elek. FH, Telefonvorb., Bordcomputer, ZV, Hauspreis 13.980 Euro, Volkwagen Zentrum Koblenz, Tel: 0261/8077149 VW Golf VI 1.4 Trendline, 59kw, EZ 06.2009, klm 36350, silber Met. Climatic, RCD210, ZV, ESP, Bordcomputer, Color, Hauspreis 11.980 Euro, Volkwagen Zentrum Koblenz, Tel: 0261/8077149
Köchin, Anfang 70, umzugswillig, sucht e. einfachen Mann aus hiesiger Gegend, Alter egal, gerne Handwerker od. Arbeiter. Sie hat eine weibliche, vollbusige Figur, sieht jünger aus u. hofft, dass auch sie als Frau ohne Reichtümer, e. guten Mann finden kann, denn außer Fürsorge, Liebe u. Zärtlichkeit kann sie nichts geben. Gerne komme ich Sie mit m. Auto besuchen! Tel: 02622-7370, Fa. Treffpunkt Herz Gretel, Ende 70, möchte mit e. lieben Mann bis ca. 90 J. hier aus der Umgebung in das neue Jahr starten, bei getrenntem od. zusammen wohnen. Wenn du e. natürliche, warmherzige u. häusliche Frau suchst, die gerne kuschelt u. verwöhnt, gut kochen kann u. gerne Auto fährt, dann ruf mich an über: Tel: 02622-7370, Fa. Treffpunkt Herz Michaela, Ende 50, vom Leben nicht verwöhnt, vollbusige Figur, humor- u. liebevoll, mag ein schönes, gemütliches Zuhause, kocht, kuschelt u. schmust gerne. Ich suche e. einfachen Mann mit Herz, gerne Handwerker od. Arbeiter, Alter egal, zum zusammen od. getrennt wohnen. Mit meinem Auto kann ich zu Dir kommen. Tel.: 0800-0005124, Anruf kostenfrei, Ps 50plus Monika, Anfang 60, bin e. einfache aber hübsche, vollbusige, schlanke Witwe mit Herz u. Humor, leider ganz allein, bin eine gute Köchin u. Gärtnerin, schmuse u. kuschle gern, wünsche mir e. ehrlichen, liebevollen Mann zum Liebhaben u. Verwöhnen. Wohne hier in der Gegend u. würde Sie gerne treffen. Sie erreichen mich über: Tel.: 0800-0005124, Anruf kostenfrei, Ps 50plus Gisela, Ende 60, hübsch, natürlich, e. fürsorgliche Frau, ohne gr. Ansprüche. Wieder zu Zweit frühstücken, miteinander reden, mit Dir durch die Natur spazieren u. Zärtlichkeit austauschen, wünsche ich mir von ganzem Herzen. Wenn Du ein lieber Arbeiter oder Handwerker hier aus der Gegend bist (Alter egal) u. wie ich das Alleinsein nicht mehr aushälst, dann ruf mich an üb.: Tel.: 08000005124, Anruf kostenfrei, Ps 50plus Gute Hausfrau, Anfang 70, vollbusige Witwe, gute Autofahrerin, humorvoll, häuslich, liebevoll u. umzugsbereit. Ich bin es leid, alleine zu Hause zu sein. Zusammen können wir über alte Zeiten reden, spazieren gehen, selbstgemachte Hausmannskost essen, schmusen u. kuscheln. Dein Alter ist nicht wichtig, nur solltest du aus der Umgebung kommen. Du erreichst mich über: Tel.: 08000005124, Anruf kostenfrei, Ps 50plus Wo fehlt die Frau im Haus? Ich würde gerne zu ihnen ziehen, da ich in meiner kl. Wohnung sehr alleine bin. Mein Name ist Käthe, bin Mitte 70, ohne Anhang, mit weibl. schl. Figur. Ich bin warmherzig, e. fleißige Hausfrau, gute Köchin u. Autofahrerin, mag Gartenarbeit. Welcher Mann, lässt sich von mir umsorgen? Tel.: 0800-0005124, Anruf kostenfrei, Ps 50plus Hans, 58 J., verw., fühlt sich viel zu jung für die Einsamkeit. Bin nicht unvermögend, habe ein schönes gepflegtes Zuhause, reise viel u. gerne u. möchte mit einer netten Frau dem Leben wieder einen Sinn geben. 0261 - 96 37 096 von 10-20 Uhr - WWW. LEBENUNDLIEBEN.NET Eva, 64 Jahre, verwitwet, eine hübsche, sehr nette u. junggebliebene Frau, jedoch viel zu oft alleine, dies möchte sie jetzt ändern. „Habe keine große Ansprüche, ein ganz normaler, lieber Mann ist gefragt.“ Bitte hab Mut u. melde dich 0261 - 96 37 096 von 10-20 Uhr - WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET Susanne, 53 J., gesch., schlanke, hübsche, junge Frau, sehr häuslich, kocht sehr gerne, möchte dich verwöhnen, sie ist sehr liebevoll, hat eine angenehme Art, ist fast immer fröhlich, doch das Alleinsein gefällt ihr gar nicht. Bitte melde Dich 0261 - 96 37 096 von 10-20 Uhr - WWW. LEBENUNDLIEBEN.NET
Lö
Jetzt besonders günstige Finanzierungsangebote sichern!
PEN
Umzug
Audi Zentrum Koblenz BMW 118iA, 17.900 Euro, EZ 11/07, Friedrich-Mohr-Str. 4 56070 Koblenz Auto Export Neuwied, Kaufe Fahr- 29.800 km, Blaumet., Automatik, 4 x Tel. (02 61) 8 08 04-0-0 www.loehrgruppe.de zeuge für Export auch Motorschaden, el. FH, Sportsitze, PDC, NL, Klima, Unfälle, auch ohne TÜV auch hohe Radio/CD uvm., Schäfer Automobile, Renault Kangoo 1.6 16V Privilege, Kilometerleistung gegen Barzah- Limburg, Tel. 06431 / 52 95-0 EZ 01/08; km 43.400; KW 78; ABS; ZV; lung. Keine Reklamation. Tel. 026312 Schiebetüren; ESP; Nebels.; RCD; 946432 Mittelarmlehne; Dachrelingsträger; Ford Fiesta 1.4 Trend, 13.890 Euro elektr. FH und Asp.; silber, 12.490,Styling + Audio Paket, EZ 08/09, Euro, Autohaus Jacquemin GmbH Ein Satz Sommerreifen mit Fel- 20.500 km, Schwarzmet., Klima, Montabaur, Tel.: 02602/999752 gen, 6.000 km gefahren, für Maz- Radio/CD, LM-Räder uvm., Schäfer Renault Modus 1.6 16V Initiale, da, 5-Loch-Felgen (neuwertig) mit Autowelt, Limburg, Tel. 06431 / 52 EZ 06/05; km 42.700; KM 42.700; 7,5 mm Profilstärke, Markenreifen 94-0 KW 82; ABS; ESP; Leder; Klimaauto(Laufrichtung), 185/65 R 14, wegen 150 TOP-GEBRAUCHTE! matik; Xenon; RCD; Nebels.; elektr. Die muss man Fahrzeugwechel auf VB 180 Euro zu FH und Asp.; ZV; Glasdach; Sitzgesehen haben. verkaufen. Tel: 06483/1587 oder AB. Volkswagen Zentrum Koblenz heizung; Tempomat; LM 16“; DZM; Andernacher Str. 210-220, 56070 Koblenz schwarz ,8.398,- Euro, Autohaus Tel. (02 61) 80 77-0, Fax (02 61) 80 77-158 www.loehrgruppe.de Jacquemin GmbH Montabaur, Tel.: 02602/999752 BMW 120dA, 18.900 Euro, EZ Ford Fusion 1.4 Style, 17.845 Euro, 11/07, 109.000 km, Schwarzmet., EZ 06/10, 1.300 km, Silbermet., KliLeder, Automatik, LM-Räder, PDC, ma, IPS, ABS, Servo, el. FH, el. AuSitzhzg., Xenon, Navi, NL u.v.m., ßensp., Elektro-Pkt. u. v. m., Schäfer Schäfer Automobile, Limburg , Tel. Autowelt, Limburg, Tel. 06431 / 52 94-0 06431/52 95-0
Lagerung - Möbelmontage Tel. 0 64 32 - 9 34 85 77 Fax 0 64 32 - 9 34 85 78 www.penz-umzuege.de
Ford
Autozubehör
VW Fox 1.2 ltr., 40kw, EZ 11.2006, klm 51435, schwarz, RCD 200, ABS, Servo, ISOFIX, 5-Gang, Drehzahlmesser, Color, Hauspreis 5.980 Euro, Nur noch bis 24.12.! Privater TröVolkwagen Zentrum Koblenz, Tel: delmarkt: Abverkauf der noch vorhandenen Neuware zu Preisen von 0,50 0261/8077149 bis 10,00 Euro, Di, Mi, Do von 13.0018.00 Uhr, in der Weihnachtswoche ist von Mo-Do von 12.00 - 18.30 Uhr Vermiete günstig Wohnmobile mit geöffnet und Fr, 24.12. von 9.00 Zubehör, Frühbucherrabatt, tägli- 13.00 Uhr. Rheinstrasse 152, Baumche Übergabe, Ferientermine frei, bach, (ehem. Dies&Das). Tel.:06436/6278, www.wohnmobile- Haustür aus Holz und Glas mit Gitwesterwald.de ter, Höhe: 203,5 cm, Breite: 95 cm
Verkauf
Wohnmobile
h
rG
ru pp
e
Lö
rauch
w
G
eb
t
ag
S
R EH
en
GU
T
Ankauf
Briefmarke und Kaufe Münzen,Volksrepublik China, Sammlungen „Internationales Jahr des Kindes“ aus ABO Bezug. Tel: 02623/924231
für 480 Euro VB zu verkaufen, Tel: 06431/25746
BMW
1.000 Liter Wassertank, auf Gitterboxpalette, 60 Euro VB, Tel: 06772/1294 oder 0177/8063798 Abrichte- und Dicktenhobelmaschine, Marke „Flott“ 250 SD, Hobelbreite: 250 mm, Dicktenbreite: 250 mm, Drehzahl: 6.400/Min., Kraftstrom: 3 PS, mit Schutzschalter, 770 Euro VB, Tel: 06772/1294 oder 0177/8063798
Ford Fiesta 1.25 Trend, 11.500 Euro, EZ 10/09, 5.500 km, AvalonMet., 5-trg., Klima, CD6000, ZV, el. FH, Servo, ABS, 4 x Airbag, el. Spiegel uvm., Schäfer Autowelt, Limburg, Tel. 06431 / 52 94-0
Antiquitäten-Ankauf z.B. Gemälde, Porzellan, Silber, Glas, Möbel, Spielzeug usw. auch komplette Sammlungen und Nachlässe. P. Neuhäusel, Renault Kangoo, Bj. 02, 86.000 Bornich, Tel. 06771/1595 km, gelb, aus 2. Hand, 2 Schiebetüren, LKW Zulassung, geschl. Kasten, Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Orden, Ehrenabzeichen, Uniformen, Säbel, 2.999,- Euro, Tel. 0178/9750479 Dolche, Bücher, Urkunden, Fotos, Alben, sucht O. Mau, Tel. 0261/401431
Verschiedenes
BMW 520d, 31.990 Euro, EZ 11/09, 26.500 km, Graumet., LM-Räder, Sitzhzg., PDC, Navi, Xenon, Klimautomatik u. v. m., Schäfer Automobile, Limburg, Tel. 06431/52 95-0 BMW 320dA Touring, 23.900 Euro, EZ 01/08, 68.300 km, Schwarzmet., LM-Räder, Automatik, AHK, PDC, Xenon, Dachreling, NL u. v. m., Schäfer Automobile, Limburg, Tel. 06431/52 95-0 BMW 318dA Lim., 30.490 Euro, EZ 09/10, 5.000 km, Schwarz, Automatik, Sportsitze, PDC, Skisack, Klimaautom., Durchlagesyst. u. v. m., Schäfer Automobile, Limburg, Tel. 06431/52 95-0
Ford Focus 1.6 TDCI Trend, 80kw, EZ 04.2005, klm 111000, schwarz Met., Klimaanlage, elek. Fh, Servo, CD Radio, ZV, ESP, Hauspreis 6.980 Euro, Volkwagen Zentrum Koblenz, Tel: 0261/8077149
Seat
SEAT Altea XL Style Ecomotive,1.6 TDI CR, 77 kW, EZ 04/10, 23.100 km, track grau met., 15.999,- EUR, Cartexx Automobile, 0261-9635550 SEAT Leon Style Ecomotive, 1.6 TDI CR, 77 kW, EZ 04/10, 18.500 km, schwarz met., 14.999,- EUR, Cartexx Automobile, 0261-9635550
Ankauf: Antiquitäten, antike Möbel Gemälde, Bücher, Porzellan, Bronzen, Holzfiguren, gebr. Goldschmuck, Armband- u. Taschenuhren u.a. sucht o. Mau, Tel. 0261/401431
Sofort Bargeld
Beleihung von Schmuck + Uhren
Altengraben 40, Koblenz
www.pfandhaus-hermann.de
Tel. 02 61 / 1 33 08 -10
SEAT Leon Style Ecomotive, 1.6 TDI Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes CR, 77 kW, EZ 04/10, 20.900 km, Antiquitäten Ankauf, beste Bezahschwarz met., 14.999,- EUR, Cartexx lung für Ihren Nachlass, Porzellan, Automobile, 0261-9635550 Gemälde, Bronzen, Uhren, Militaria, Schmuck, Silber, Bücher, Tel. 02622/7930 o. 0171/2887377.
Pfandhaus Hermann
Jaguar
Jaguar X300, Bj. 97, 198.000 km, Lederausstattung, Automatik, blau-metallic, 4.500,- Euro, Tel. 0178/9750479
Renault Modus 1,6 Dynamique
Renault
Renault Clio 1.6 16V Edit. Dynamique, 3-türig; EZ 03/07; km 43.200; KW 65; ABS; Klima; Servo; BC; RCD; Nebel; Kurvenlicht; elektr. Asp.; schwarz, 8.490,- Euro, Autohaus Jacquemin GmbH Montabaur, Tel.: 02602/999752
Ankauf - Militaria Kaiserreich - 2. WK, Ehrenabzeichen, Bücher, Urkun- Rauchentwöhnung durch Hypnose den, Uniformen, Fotos, Gold Ankauf, im Westerwald, Tel. 02602/6633 kpml. Nachlässe, Tel. 02622/9073077 Raucherentwöhnung durch AkuBriefmarkensammlung punktur, effektiv und preiswert www.skoda-pabst.de Kaufe „Blick in die Welt“, Fa. Borek, Tel: (Westerwald), Tel: 02662/940632 Skoda Roomster 1,9 l TDi, 105 02623/924231 PS, Bj. 08/2008, silber, 26.000 km, Achtung! Kaufe Nerzmäntel, Krosehr gepflegt, viele Extras, 11.500 kotaschen aus den 60ger bis 80 ger Euro VB, Tel: 06772/1294 oder Jahren, Orientteppiche u. Armband- Weisel, Fachwerkhaus, 4 ZKB, 90 m², Elektroheizung, Hof und Ter0177/8063798 uhren, Tel. 0163/2353550 rasse, ab sofort zu vermieten, Tel: 06774/1609
Ständig über 100 Neu- und Vorführwagen am Lager
Skoda
Digitalisiere Ihre alten „Schätzchen“ S8/N8 Filme, VHS, VHS-C, Hi8, Video8, Dias, Fotos, Musikk. & LP`s auf CD/DVD, Tel. 0261/63801, Mail: digistube.valler@yahoo.de
Wohnung Vermietung
Volkswagen
EZ 10/06; 41 TKM; 82 kW; weinrot-met.; Klima, Sitzh. PDC, Panoramadach, R/CD, Kurvenlicht, Alu, Scheckheft, Garantie
9.890,– €
Peugeot 206 1,4 Grand Filou
EZ 10/06; 32 TKM; 55 kW; silber-met.; Klima, R/CD, Funk-ZV, el. FH. Nebelscheinwerfer, 1. Hand, Scheckheft, Garantie
VW Golf IV 2.0 TDI DPF Trendline, 81kw, EZ: 09.2009, klm 19500, silber Met. Climatronic, elektr. Fh, RCD 310, Parkpilot, TV, Color Bordcomputer, Hauspreis 15.980 Euro, Volkwagen Zentrum Koblenz, Tel: 0261/8077149 VW Golf IV 2.0 Trendline, 85kw, EZ 08.2003, klm 98.920, blau Met. SD, Servo, ABS, Servo, ZV, CD Radio, Sportsitze, elektr. Fh, 5-Gang, Hauspreis 5.980 Euro, Volkwagen Zentrum Koblenz, Tel: 0261/8077149
Reisebüro Sonnenklar.TV Pay-Back Punktesammeln! www.flugbörse.de/limburg
Flugbörse Limburg GbR Tel: 0 64 31 - 93 27 33
Stellenangebote
Hünfelden/Dauborn, 3 ZKB-DGWohnung mit moderner EBK, in gepfl. Objekt am Ortsrand, ab 15.03.11 von Privat zu vermieten für 365 Euro KM + NK + KT, Tel: 06432/911 822
7.890,– €
Toyota Corolla 1,4 D-4D Sol
EZ 08/06; 84 TKM; 66 kW; polarsilber; Diesel. Klimaaut. R/CD, Bordcomputer, eFH-ZV., 1. Hand, Scheckheft, Garantie
8.990,– €
www.toyota-koblenz.de
VW Polo 1.4 TDI DPF Trendline, 51kw, EZ 06.2008, klm 41150, silber Met. Climatic, RCD 200, ZV, elek. Fh, Drehzahlmesser, ABS, Hauspreis 9.780 Euro, Volkwagen Zentrum KoRenault Twingo 1.2 16V Dynamique, EZ 12/07; KM 36.000; KW blenz, Tel: 0261/8077149 56; ABS; Klima; Nebel; ZV; Servo; Sportauspuff; LM-Felgen 15“; Auf zum Golf-Platz.
Tagfahrlicht; elektr. FH und Asp.; grau-blau, 7.490,00 Euro, Autohaus Jacquemin GmbH Montabaur, Tel.: 02602/999752
eb t Volkswagen Zentrum Koblenz rauch Andernacher Str. 210-220, 56070 Koblenz Tel. (02 61) 80 77-0, Fax (02 61) 80 77-158 www.loehrgruppe.de
G
Renault Grand Scenic III, dCi 110 FAP Dynamique 7-Sitzer; EZ 05/10; km 24.600; KW 78; ABS; Klimaautomatik; Nebel; Licht- u. Regensenor; ESP; LM 17“; Vario-Modul; schwarz, 18.290,- Euro, Autohaus Jacquemin GmbH Montabaur, Tel.: 02602/999752
Jan, 28 Jahre übernimmt Aufräumarbeiten sowie Schneeräumen rund Sie, 44 J., geschieden, drei Kinder, ums Haus oder sonstige Arbeiten oder sucht treuen, ehrlichen Partner, der fest im Leben steht. Kein One-NightBesorgungen, Tel: 0151/56528983 Stand nur ernst gemeinte SMS oder Anrufe unter 0151/56555335
Bekanntschaften
Stellengesuche
„Die Gute Fee“, professionelle Wohungsreinigung zu günstigen Pauschalpreisen. Www.dierheinlandfee. de, Tel: 0151/21971025
Tiermarkt
Aquazoonas - Das Aquaristikfachgeschäft, Waldstraße 7 in 56206 Hilgert. Fachgebiet: L-Welse und Zierfischraritäten! Tel: 02624/5209, www.aquazoonas-home.de
w
ag
Andernacher Straße – T GU top Auswahl. HR SE
Lö
h
rG
ru pp
e
Zweiter Versuch! Christa, Mitte 60, sehr attraktiv, vollbusig, zärtlich, saubere Hausfrau, Autofahrerin, sucht e. lieben Mann aus d. Gegend (Alter nicht wichtig). Wollen Sie Weihnachten alleine vor dem Fernseher sitzen u. grübeln, weil die Kinder mal wieder nur Zeit haben ihre Geschenke abzuholen? Wenn Sie anrufen, können wir gemeinsam unter dem Tannenbaum kuscheln u. ich koche uns was Schönes! Tel: 026227370, Fa. Treffpunkt Herz
en
Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal al Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach • Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung • Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung • Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Hünst
Mit besonderem Charme, Intelligenz und Aufmerksamkeit geben die Assistenzhunde den Kindern und Erwachsenen mit Behinderung ein ganz neues Lebensgefühl und Selbstbewusstsein.
Hunde erleichtern das Leben von Menschen mit Behinderung
Verein VITA Assistenzhunde veranstaltete zum 10. Geburtstag große Charity-Gala - Unterstützung ist immer gefragt
gegnen, fragen Janina nicht mehr nur nach ihrer Krankheit oder reagieren befangen, sondern sie freuen sich mit ihr über die fröhlich wedelnde Assistenz und bewundern ihr Können, freuen sich an der Lebensfreude der beiden, die sie ausstrahlen. Kinder und Erwachsene mit Behinderung erfahren durch ihren Assistenten auf vier Pfoten ein neues Lebensgefühl, gewinnen Unabhängigkeit und Selbstbewusstsein, erfahren Sicherheit. So ist das glückliche Strahlen im Gesicht eines Kindes, das im Rollstuhl sitzt eine besondere Motivation für den Verein VITA , der diese wertvollen Begleiter ausbildet, bundesweit Bewerber betreut und vor zehn Jahren von Dipl. Soz. Päd. Tatjana Kreidler gegründet wurde. Zu diesem Anlass und weil aufgrund des großen Bewerberandrangs die Kapazitäten schon lange nicht mehr ausreichen, wurde jüngst die VITA-Charity-Gala veranstaltet. Ein glanzvolles Event im Kurhaus Wiesbaden, unter der Schirmherrschaft von Bundesministerin Dr. Ursula von der Leyen. Ermöglicht wurde die Gala durch engagierte Sponsoren. Zahlreiche Prominenz darunter Gudrun Landgrebe und viele Gäste erfreuten sich an dem wunderschönen Abend, den Auftritten von Opernstar Deborah Sasson, Tenor Björn Casapietra, Musical Star Bernie Blanks und Pianist Joja Wendt. Durch den Abend führten die ZDF-Moderatorinnen Susanne Conrad und Dunja Hayali. Besonders erfolgreich wurde die Gala durch die Unterstützung von Schäfer Automobile aus Limburg. Gemeinsam mit Schäfer Kalk und Insight Health wurde der Tombola ein MINI Camden beigesteuert. Zudem organisierte man mit einer großen Flotte von BMW-Limousinen den VIP-Shuttle vor dem Kurhaus. Ein wunderschönes Bild bot sich bereits dar, als die Fahrzeuge die Gäste vor dem Kurhaus vorfuhren. Das Kurhaus selbst wurde inszeniert und festlich geschmückt durch Erhard Priewe, der als Sponsor und Organisator die Gala zu einem besonderen Event machte, das alle Gäste begeisterte. Durch den Erlös der Gala ist ein Anfang gemacht, die zukünftige Arbeit von VITA voranzubringen, aber es ist noch weitere Anstrengung nötig, das neue Ausbildungszentrum, das im Rhein-MainGebiet geplant werden soll, auf die Beine zu stellen. Hier sucht der Verein noch dringend Unterstützung, denn letztendlich soll noch vielen Menschen mit Behinderung dieses große Glück ermöglicht werden. REGION. Vierbeiner können mehr, als man ihnen häufig zutraut: Das gilt in besonderem Maße für ausgebildete Assistenzhunde des gemeinnützigen Vereins „VITA e.V. Assistenzhunde“. Die Hunde sind im Alltag eine große Stütze für Kinder und Erwachsene mit Behinderungen. „Die Jessi gibt mir eine solche Power“, freut sich Janina Münch (27) über ihre Hündin, die seit letztem Sommer an ihrer Seite lebt, ihr hilft und sie zum Lachen bringt. Dabei ist die Verbindung eine ganz Besondere, denn Janina sitzt im Rollstuhl und Jessi ist eine ausgebildete Assistenzhündin von dem gemeinnützigen Verein VITA e.V. Assistenzhunde, der unter internationalem Dachverband mit entsprechenden Qualitätsstandards arbeitet. Die zweijährige Golden Retriever Hündin versteht es, geschickt, klug und mit besonderem Charme, ihre Besitzerin im Leben zu unterstützen. Sie hebt Gegenstände auf, holt verschiedenes und öffnet Türen, auch im übertragenen Sinne. Denn die Menschen, die den beiden be-
Kontakt
Hilfe durch Spenden wird dankbar entgegengenommen unter dem Spendenkonto: Deutsche Bank BLZ: 500 700 24, Konto Nr: 3010915, Kontoinhaber Vita e.V. Assistenzhunde. Kontakt: VITA e.V. , Karlshof 1a, 53547 Hümmerich, info@vita-assistenzhunde. de, Beratungsstelle: Telefon: 06142/1617179. Weitere Eindrücke, Filme und viele Informationen sehen Sie unter www.vitaassistenzhunde.de.
Impressionen einer tollen Charity-Gala: In Anwesenheit zahlreicher Prominenter stand bei dem glanzvollen Event in Wiesbaden die Arbeit von „VITA“ im Mittelpunkt. Sponsoren unterstützten die Veranstaltung. Schäfer Automobile aus Limburg steuerte gemeinsam mit Schäfer Kalk und Insight Health der Tombola einen MINI bei.
Frohe Weihnachten
Glückwünsche
BECHTHEIM. Der letzte Nachmittag des ausklingenden Jahres gehört im Hünstetter Ortsteil Bechtheim wie immer den Würfefreunden. Die Chorgemeinschaft Bechtheim lädt um 15 Uhr in die Pfarrscheune herzlich ein.
Brezelwürfeln in Bechtheim
Die Glückspieler im Alter von drei bis 83 Jahren warten schon ungeduldig auf dieses traditionelle Silvester-Ereignis. Der Duft von 100 frisch
gebackenen Brezeln liegt in der Luft und die „gehaltvolle“ Lebkuchensuppe steht neben dem heißen Apfelwein bereit, wenn die Besucher die Treppe zum „Spielsalon“ in der Pfarrscheune emporsteigen. Selbstverständlich sind auch alkoholfreie Getränke im Angebot. Am Rande des fröhlichen Treibens soll eine kleine Ausstellung über den Kinderund Jugendchor Bechtheim in der Zeit von 1980 bis 1990 das Interesse der Besucher finden.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! Baggerarbeiten & ! ! ! ! Landschaftsbau ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 65520 Bad Camberg - Erbach ! ! ! ! ! Schellersberg 3 ! ! ! ! Tel. 0 64 34 / 90 84 00 ! ! ! ! Fax 90 84 01 ! ! ! ! Mobil 01 71 / 8 31 69 01 ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ALFONS SCHMITT
Unseren Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr.
2011
ERBACH. Die Mitgestaltung der feierlichen Christmette am Heiligen Abend, die dieses Jahr in Erbach um 17 Uhr stattfindet, steht noch auf dem Programm des Kirchenchores St. Mauritius Erbach/Ts. Danach pausiert der Chor bis zum 18. Januar nächsten Jahres. Die Sängerinnen und Sänger treffen sich am Heiligen Abend bereits um 16 Uhr zum Einsingen im Pfarrsaal. -cscERBACH. Die Kerbegesellschaft 2011 lädt am Heiligen Abend alle Kinder von 10 bis 15 Uhr in das Pfarrzentrum unter der St. Mauritius-Kirche ein. Die Wartezeit aufs Christkind kann hier mit Malen, Basteln und Spielen abgekürzt werden. Für Bastelmaterial usw. bitte 3 Euro mitbringen. Für die Verpflegung mit Kuchen und Getränken wird um eine kleine Spende gebeten! Das Krippenspiel in der Kirche beginnt um 15.30 Uhr. -csc-
Kirchenchor singt in der Mette
BAD CAMBERG. An vielen Stellen ist das neue Poster der ökumenischen Basisbewegung ACTION ausgehängt. Es ist von Gottfried Pott gestaltet, zeigt das Bild eines Baby-Kopfes und trägt die Schlagzeile: „Der Anfang aller Erkenntnis ist das Staunen“ (Platon). Ulrike Maria Haak, Mitarbeiterin der ACTION 365, hat dazu einige Gedanken aufgeschrieben:
An Weihnachten staunen!
Mit der Kerbegesellschaft warten
Niederselters wartet aufs Christkind
NIEDERSELTERS. In der Turnhalle des TVN wird am Heiligabend von 13 bis 15 Uhr auf das Christkind gewartet. Die Kinder benötigen eine Schere. Für Kuchen, Plätzchen und Getränke sorgt der Jugendausschuss. Des Weiteren wird eine Weihnachtsgeschichte vorgelesen. -csc-
Gunnar Kuhlisch
Zimmerarbeiten aller Art
Allen Kunden, Freunden
„Die Hirten auf dem Feld waren die ersten in der Weihnachtsnacht, die sich von einem Moment auf den anderen aus ihrem bisherigen Leben geworfen sahen: Staunend sahen sie Engel die Geburt Jesu verkünden. Und in den Augen des neugeborenen Kindes im Stall von Bethlehem spiegelte sich das Staunen der ersten Besucher in dieser Heiligen Nacht. Die Verwunderung über etwas Unerwartetes, das alles bisher Erlebte in den Schatten stellt, bringt unser Leben voran. Der große Philosoph der Antike, Aristoteles, sieht im Staunen den Beginn des Philosophierens. Nur wer die Dinge des täglichen Lebens hinterfragt, sieht den tieferen Sinn und kann Zusammenhänge herstellen. So gesehen sind Kinder die größten unter den Philosophen: Schon das Baby wirft Gegenstände so lange Weitere Informationen gibt hinunter, bis es die Prinzipi- es im Internet unter www. en der Schwerkraft erkennt. action365.de. -csc-
Der ins Leben hineinwachsende kleine Mensch muss in wenigen Jahren ein Wissen anhäufen, wie wir es später nie mehr tun. Das Staunen ist Auslöser des kindlichen Lernens. Leider geht uns das Staunen aber über die Jahre hinweg verloren, und es hilft nur die Rückbesinnung auf die eigene Kindheit, das Eingehen auf unsere eigenen Kinder oder die Kinder in unserer Umgebung: In jedem einzelnen von ihnen vollzieht sich das Wunder der Heiligen Nacht aufs Neue. Wir müssen nur hinschauen. Wie die Hirten damals auf dem Feld, die sich mitten im Alltag ihrer Arbeit aufmachten, das Kind im Stall von Bethlehem zu besuchen. Und Gott begegneten in der Gestalt eines Neugeborenen.“ Auf der Rückseite des Posters, der „Wandzeitung“, steht ein Text von Inge Müller: „Das Staunen in den Augen eines Der Obertorturm in Bad Camberg. Kindes weckt unsere Fragen, die Neugier, die Sehnsucht, zieht den Schleier der Allwissenheit von unserem Gesicht, macht unseren Blick frei auf das, was hinter der Gegenwart, unter der Oberfläche Ein frohes Fest und jenseits des Gewohnten sowie einen liegt, auf das Große, das sich im Kleinsten verbirgt und von oben kommt.“
Foto: Gisela Heinrich
Logistik & Service GmbH
in das neue Jahr!
„guten Start“
In der Stetzbach, Selters-Eisenbach, Tel. 06483-80 45 18
Ihr Reparaturteam für alle KFZ-Marken
und Bekannten herzliche Weihnachts- und Neujahrsgrüße
Limburger Straße 14 – 65597 Hünfelden-Kirberg Telefon: (0 64 38) 92 25 65 – Mobil (0 17 3) 3 10 45 62 Email: info@zimmerei-kuhlisch.de http://www.zimmerei-kuhlisch.de
Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr.
Verfugung und Fugensanierung von Beton- oder Natursteinpflaster mit Fugen-Tec Fugenmörtel FT 200 und FT 300
FUGEN-TEC GmbH
FUGEN-TEC GmbH
Schwarzwaldstraße 6a D-65597 Hünfelden
Tel: +49 (0) 6438-9254312 Fax: +49 (0) 6438-9254313 Web: www.fugen-tec.de Mail: info@fugen-tec.de
KB Immobilienvermittlung len fleißigen Helfer soweit Inh.: Carmen Küpper-Buschmann geschafft, dass die Halle geAm Wörsbach 11 nutzt werden kann. Natürlich D-65597 Hünfelden-Dauborn ist auch für Kaffee und KuTel.: + 49 (0) 6438 / 837 144 Fax: + 49 (0) 6438 / 922 836 chen, Würstchen gesorgt und Mobil: + 49 (0) 177 / 44 40 810 für Kinder findet das beliebte info@ckb-immobilien.de „Wachsgießen“ zum neuen www.ckb-immobilien.de Und während am Silvester- Jahr statt. -cscnachmittag die Würfel rollen und die Gewinner sich über ihre großen und kleinen Hefeteigbrezel freuen, können sich die Besucher einen Überblick verschaffen, wie weit der AnDas ganze Team wünscht allen Mitgliedern und Umbau des Feuerwehrhauses in Kirberg bereits fortein fröhliches Weihnachtsfest geschritten ist. und ein sportliches neues Jahr. Nachdem die Besucher bereits Euer Mrs.Sporty-Club Bad Camberg Königstein im letzten Jahr im neuen, größeren Schulungsraum bei Kaffee und Kuchen gemütlich zusammensitzen konnten, ist jetzt auch der Umbau in Bad Camberg Mrs.Sporty Königstein der Fahrzeughalle fast fertig. Falkensteiner Straße 1 Bad Camberg Bahnhofstraße 21 · 65520 · 61462 Königstein Gerade rechtzeitig zum BreIhr persönlicher Sportclub Telefon 0617460 70 400 Telefon (0 64 34) 910319 zelwürfeln haben es die vie-
Silvester-Brezelwürfeln bei der Feuerwehr in Kirberg
Ich bedanke mich bei all meinen Kunden und wünsche gesegnete Weihnachten und ein glückliches neues Jahr.
KIRBERG. Am Freitag, 31. Dezember, ab 14 Uhr, findet wie in jedem Jahr auch diesmal der traditionelle Silvesterspaß im Kirberger Feuerwehrhaus statt.
Dieses Dokument ist @copy; 2010 von christopher - alle Rechte vorbehalten.